Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbestellen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBESTELLEN ÎN GERMANĂ

abbestellen  [ạbbestellen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBESTELLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBESTELLEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbestellen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abbestellen în dicționarul Germană

Ordinul de a returna o comandă nu va anula o persoană pe care cineva a ordonat-o să o efectueze. Pentru a anula o comandă, anulați o comandă, de exemplu, anulați ziarul, dezabonați-vă de la o cameră de hotel. eine Bestellung, einen Auftrag zurücknehmen, widerrufen eine Person, die jemand wegen einer auszuführenden Arbeit zu sich bestellt hat, nicht kommen lassen. eine Bestellung, einen Auftrag zurücknehmen, widerrufenBeispieldie Zeitung, ein Hotelzimmer abbestellen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbestellen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABBESTELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bestelle ab
du bestellst ab
er/sie/es bestellt ab
wir bestellen ab
ihr bestellt ab
sie/Sie bestellen ab
Präteritum
ich bestellte ab
du bestelltest ab
er/sie/es bestellte ab
wir bestellten ab
ihr bestelltet ab
sie/Sie bestellten ab
Futur I
ich werde abbestellen
du wirst abbestellen
er/sie/es wird abbestellen
wir werden abbestellen
ihr werdet abbestellen
sie/Sie werden abbestellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abbestellt
du hast abbestellt
er/sie/es hat abbestellt
wir haben abbestellt
ihr habt abbestellt
sie/Sie haben abbestellt
Plusquamperfekt
ich hatte abbestellt
du hattest abbestellt
er/sie/es hatte abbestellt
wir hatten abbestellt
ihr hattet abbestellt
sie/Sie hatten abbestellt
conjugation
Futur II
ich werde abbestellt haben
du wirst abbestellt haben
er/sie/es wird abbestellt haben
wir werden abbestellt haben
ihr werdet abbestellt haben
sie/Sie werden abbestellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bestelle ab
du bestellest ab
er/sie/es bestelle ab
wir bestellen ab
ihr bestellet ab
sie/Sie bestellen ab
conjugation
Futur I
ich werde abbestellen
du werdest abbestellen
er/sie/es werde abbestellen
wir werden abbestellen
ihr werdet abbestellen
sie/Sie werden abbestellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abbestellt
du habest abbestellt
er/sie/es habe abbestellt
wir haben abbestellt
ihr habet abbestellt
sie/Sie haben abbestellt
conjugation
Futur II
ich werde abbestellt haben
du werdest abbestellt haben
er/sie/es werde abbestellt haben
wir werden abbestellt haben
ihr werdet abbestellt haben
sie/Sie werden abbestellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bestellte ab
du bestelltest ab
er/sie/es bestellte ab
wir bestellten ab
ihr bestelltet ab
sie/Sie bestellten ab
conjugation
Futur I
ich würde abbestellen
du würdest abbestellen
er/sie/es würde abbestellen
wir würden abbestellen
ihr würdet abbestellen
sie/Sie würden abbestellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abbestellt
du hättest abbestellt
er/sie/es hätte abbestellt
wir hätten abbestellt
ihr hättet abbestellt
sie/Sie hätten abbestellt
conjugation
Futur II
ich würde abbestellt haben
du würdest abbestellt haben
er/sie/es würde abbestellt haben
wir würden abbestellt haben
ihr würdet abbestellt haben
sie/Sie würden abbestellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbestellen
Infinitiv Perfekt
abbestellt haben
Partizip Präsens
abbestellend
Partizip Perfekt
abbestellt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBESTELLEN


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
anstellen
ạnstellen 
aufstellen
a̲u̲fstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
herstellen
he̲rstellen 
quellen
quẹllen [ˈkvɛlən]
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorbestellen
vo̲rbestellen
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABBESTELLEN

abbedingen
Abbedingung
abbeeren
abbehalten
abbeißen
abbeizen
Abbeizmittel
abbekommen
abberufen
abberufen werden
Abberufung
Abbestellung
abbetteln
abbeuteln
Abbevillien
abbezahlen
Abbezahlung
Abbiegelicht
abbiegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBESTELLEN

abstellen
anschwellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
fertigstellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

Sinonimele și antonimele abbestellen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABBESTELLEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abbestellen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în abbestellen

ANTONIMELE «ABBESTELLEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «abbestellen» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în abbestellen

Traducerea «abbestellen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBESTELLEN

Găsește traducerea abbestellen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile abbestellen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbestellen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

取消
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cancelar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

to unsubscribe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रद्द करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إلغاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отменить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cancelar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাতিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

annuler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membatalkan
190 milioane de vorbitori

Germană

abbestellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャンセル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

취소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mbatalake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hủy bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रद्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iptal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

annullare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

anulować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

скасувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

anula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακυρώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kanselleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avboka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avbryte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbestellen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBESTELLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbestellen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbestellen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbestellen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABBESTELLEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abbestellen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abbestellen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abbestellen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBESTELLEN»

Descoperă întrebuințarea abbestellen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbestellen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verbformen
Trennbare und untrennbare Verben Typ b abbestellen trennbar + Partizip ohne ge Präsens Perfekt Futur ich bestelle ab habe abbestellt werde abbestellen du bestellst ab hast abbestellt wirst abbestellen er/sie/es bestellt ab hat abbestellt wird ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2011
2
Leitfaden eMail-Marketing und Newsletter-Gestaltung
Genau das ist der Mehrwert, der auch geboten werden sollte. Womit konkret bieten Sie Ihren Lesern denn einen Nutzen? Die Antwort finden Sie, wenn Sie sich umgekehrt fragen, was Ihre Abonnenten am Abbestellen hindert. Was verpassen ...
Torsten Schwarz, 2004
3
Verbtabellen Deutsch
... aneinander— d(a)ran—d(a)rauf— aufeinander— d(a)raus— auseinander— davon— dabei— dazu— dahin— dazwischen— daneben— durcheinander— fest— frei— gegeneinander— gegenüber— gleich— hintereinander— b abbestellen ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2008
4
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Ausstattung des Rekurssituationstyps ABBESTELLEN Propositionaler Gehalt: Geschehenstyp: Zeitbezug: Rollenbezug: Einstellung von S zu P: Sprecherabsicht: Vorannahmen von S: Spezifizierung von P: Mitteilungsgehalt P Handlung ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
5
Das Facebook-Buch
Aktualisierungen. von. Seiten. bestellen. oder. abbestellen. Sobald Sie sich mit einer Seite vernetzt haben, können der Seitenbetreiber bzw. die Admins der Seite Ihnen so genannte Aktualisierungen schicken. Das sind Nachrichten von der ...
Annette Schwindt, 2010
6
Marketing durch Newsletter
Es gibt ein Link mit der Möglichkeit abzubestellen, der „Bitte Abbestellen“ genannt wird. Aus der Kritik an fehlender Abbestellmöglichkeit muß man als Newsletter-Macher nicht unbedingt schlussfolgern, dass man seine Leser quasi zum ...
Julia Oswald, 2008
7
Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...
Das Abbeißen, der Abbiß; abeisen, das Eis wegbringen, einen Teich abeisen; abbeizen, durch Schärse losmachen, und auch : gehörig beizen. abbestellen, einen gegebenen Austrag wieder zurücknehmen, eine Bestellung widerrusen : Er ...
Josef Alois Ditscheiner, 1847
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
<üont> ei»angjron (spr. kongtermangdiren) , Gegenbefehle geben , auch abbefehlen, abbestellen, absagen. Wir unterscheiden diese drei Deutschen Wörter vornehmlich in Bezug auf die Personen, von wel, chen die Rede ist. Der Fürst , der ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
28 Abbau/Aufbau abbauen/aufbauen abbaumen/aufbaumen abbäumen/ aufbäumen abbehalten/aufbehalten abbehalten/aufsetzen abbekommen/ anbekommen abberufen/ernennen Abberufung/Berufung abbestellen/ abonnieren ...
Wolfgang Müller, 2000
10
XING
Event-Benachrichtigungen von Gruppen abbestellen Einladungen von Gruppen können Sie aktuell nur noch über die Einstel- lung zu den E-MAIL BENACHRICHTIGUNGEN abbestellen. Auf der Startseite einer Gruppe, in der Sie Mitglied sind ...
Frank Bärmann, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABBESTELLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abbestellen în contextul următoarelor știri.
1
Newsletter abbestellen leicht(er) gemacht
Dem Klick auf „Abbestellen“ am Ende des Newsletters folgt oft eine mühsame Prozedur, die noch mehr Zeit kostet. Das muss doch schneller gehen, sagten sich ... «iPhone-Fan.de, Mai 16»
2
XING-Newsletter abbestellen – So klappt's
Dann erhaltet ihr je nach Auswahl mehrere Newsletter pro Tag oder Woche. Wir zeigen in dieser Anleitung, wie ihr XING-Newsletter abbestellen könnt. «Giga.de, Feb 16»
3
Polen könnte Airbus-Helikopter Caracal abbestellen
Der nationalkonservative Kurs der polnischen Regierung könnte eines der wichtigsten Rüstungsprogramme des Landes verzögern. «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
4
3,6 Millionen Exemplare
«Wer es nicht möchte, kann es natürlich abbestellen.» Wie das geht? Einfach im Telefonbuch nachschauen: «In jedem Local Guide befindet sich hinten eine ... «20 Minuten, Aug 15»
5
Yourfone: Datenautomatik nicht abwählbar
... Datenautomatik unter anderem bei O2 und Vodafone gewarnt. Allerdings können Kunden hier das Angebot monatlich kündigen oder komplett abbestellen. «Verivox, Iul 15»
6
Rechtliche Hinweise
Eine darüber hinausgehene Weitergabe Ihrer Daten findet nicht statt. Natürlich können Sie den Newsletter jederzeit wieder abbestellen, z.B. über den Link im ... «Antenne Bayern, Iul 15»
7
Weg mit dem ADAC Motorwelt Altpapier!
Richtigstellung (7.5.15, 17:25 Uhr): Ich schreibe im nachstehenden Artikel, dass man die ADAC Motorwelt nicht abbestellen kann. Das entspricht heute nicht ... «Mobilegeeks, Mai 15»
8
Facebook legt Verwertung von Nutzerdaten offen und verbessert …
Diesbezüglich führt ein Link zur „European Interactive Digital Advertising Alliance“, wo man Cookies abbestellen können soll. „Wenn du nicht möchtest, dass wir ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Nov 14»
9
Spam und Werbemails: Wichtige Urteile: So stoppen Sie lästige …
Der Empfänger wurde und wird bei Erhebung und jeder Werbemail darauf hingewiesen, dass er jederzeit den Newsletters ohne zusätzliche Kosten abbestellen ... «FOCUS Online, Sep 14»
10
Newsletter abbestellen: GMail führt den Unsubscribe-Button …
Tagtäglich werden unsere Posteingänge mit Werbung vollgemüllt, zum großen Teil in Form von Spam teilweise aber auch mit nervigen Newslettern. Im Laufe ... «GoogleWatchBlog, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. abbestellen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abbestellen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z