Înțelesul "wellen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WELLEN ÎN GERMANĂ

wellen  [wẹllen]

CE ÎNSEAMNĂ WELLEN ÎN GERMANĂ?

Definiția wellen în dicționarul Germană

forme ondulate forme cavități, obține formă ondulată, arată formă ondulată. Forme de formate ondulate Exemple de foi de păr păr părul curul.

wellig formen wellenförmige Erhebungen bilden, bekommen, wellige Form annehmen wellige Form zeigen. wellig formenBeispieleBlech wellensich das Haar wellen lassengewelltes Haar.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich welle

du wellst

er/sie/es wellt

wir wellen

ihr wellt

sie/Sie wellen

Präteritum

ich wellte

du welltest

er/sie/es wellte

wir wellten

ihr welltet

sie/Sie wellten

Futur I

ich werde wellen

du wirst wellen

er/sie/es wird wellen

wir werden wellen

ihr werdet wellen

sie/Sie werden wellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewellt

du hast gewellt

er/sie/es hat gewellt

wir haben gewellt

ihr habt gewellt

sie/Sie haben gewellt

Plusquamperfekt

ich hatte gewellt

du hattest gewellt

er/sie/es hatte gewellt

wir hatten gewellt

ihr hattet gewellt

sie/Sie hatten gewellt

Futur II

ich werde gewellt haben

du wirst gewellt haben

er/sie/es wird gewellt haben

wir werden gewellt haben

ihr werdet gewellt haben

sie/Sie werden gewellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich welle

du wellest

er/sie/es welle

wir wellen

ihr wellet

sie/Sie wellen

Futur I

ich werde wellen

du werdest wellen

er/sie/es werde wellen

wir werden wellen

ihr werdet wellen

sie/Sie werden wellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewellt

du habest gewellt

er/sie/es habe gewellt

wir haben gewellt

ihr habet gewellt

sie/Sie haben gewellt

Futur II

ich werde gewellt haben

du werdest gewellt haben

er/sie/es werde gewellt haben

wir werden gewellt haben

ihr werdet gewellt haben

sie/Sie werden gewellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wellte

du welltest

er/sie/es wellte

wir wellten

ihr welltet

sie/Sie wellten

Futur I

ich würde wellen

du würdest wellen

er/sie/es würde wellen

wir würden wellen

ihr würdet wellen

sie/Sie würden wellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gewellt

du hättest gewellt

er/sie/es hätte gewellt

wir hätten gewellt

ihr hättet gewellt

sie/Sie hätten gewellt

Futur II

ich würde gewellt haben

du würdest gewellt haben

er/sie/es würde gewellt haben

wir würden gewellt haben

ihr würdet gewellt haben

sie/Sie würden gewellt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wellen

Infinitiv Perfekt

gewellt haben

Partizip Präsens

wellend

Partizip Perfekt

gewellt

SINONIMELE «WELLEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wellen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în wellen

aufdrehen · aufwickeln · eindrehen · einlegen · ondulieren · wickeln

TRADUCEREA WELLEN

Găsește traducerea wellen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wellen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wellen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 波
• Traducător din Germană - Spaniolă: ola
• Traducător din Germană - Engleză: waves
• Traducător din Germană - Hindi: लहर
• Traducător din Germană - Arabă: موجة
• Traducător din Germană - Rusă: волна
• Traducător din Germană - Portugheză: onda
• Traducător din Germană - Bengali: তরঙ্গ
• Traducător din Germană - Franceză: vague
• Traducător din Germană - Malaeză: gelombang
• Germană: wellen
• Traducător din Germană - Japoneză: 波
• Traducător din Germană - Coreeană: 파
• Traducător din Germană - Javaneză: gelombang
• Traducător din Germană - Vietnameză: sóng
• Traducător din Germană - Tamilă: அலை
• Traducător din Germană - Marathi: लाट
• Traducător din Germană - Turcă: dalga
• Traducător din Germană - Italiană: onda
• Traducător din Germană - Poloneză: fala
• Traducător din Germană - Ucraineană: хвиля
• Traducător din Germană - Română: val
• Traducător din Germană - Greacă: κύμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: golf
• Traducător din Germană - Suedeză: våg
• Traducător din Germană - Norvegiană: bølge

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELLEN»

Descoperă întrebuințarea wellen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wellen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Optik: Wellen- und Teilchenoptik

Für Studierende der Physik in Grund- und Hauptstudium ist das Buch ein Begleittext vor allem für die Vorlesungen und Praktika der elementaren und höheren Experimentalphysik im Bereich der Optik.

Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004

Elliott-Wellen leicht verständlich: Simplified

André Tiedje führt Schritt für Schritt und leicht verständlich in diese nicht ganz einfache Materie ein und zeigt dem Leser eine alternative Analysemethode der Finanzmärkte.

André Tiedje, 2010

Wellenichre auf Experimente gegründet: oder, Über die Wellen ...

oder, Über die Wellen tropfbarer Flüssigkeiten mit Anwendung auf die Schall- und Lichtwellen Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber. theile, welche eine mittlere Richtung haben , erfahren auch die mittlere Wirkung von diesen beyden.

Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Eduard Weber, 1825

Zauber der Wellen: Roman

Willkommen in der Welt der Drake-Schwestern!

Christine Feehan, 2011

Wilde Wellen: Roman

Vor der Kulisse der Bretagne entfaltet sich ein Familiendrama voller Spannung und Leidenschaft In Paris erschießt die Polizistin Marie Lamare in Notwehr einen Amokläufer.

Christiane Sadlo, 2011

Ueber die Bewegung der Wellen und über den Bau am Meere und ...

gleich mit den Wellen, wie sie sich in dem Ocean begegnen , höhere Berge besitzen. 75. Es sei Fig. 20, 4NO ein Theil einer Wellenschwin- gung des Wasserspiegels 0L, die von 0 nach N mit derje- nigen Höhe und Länge der Wellen sich ...

Amand-Rose Emy, Karl Wiesenfeld, 1839

Wellen, Atomphysik

Kompakte Darstellung der Themen: Mechanische Wellen, Akustik, das Atom, Radioaktivität, Kernenergie für die Sekundarstufe 1.

Thorsten Krämer, Oliver Meusel, 2003

Mit dem Schwungtuch Wellen schlagen: Spiele zur Förderung ...

Schwungtuchspiele lassen Kinderherzen Wellen schlagen!

Jenny Mosley, Helen Sonnet, 2004

Tanz auf den Wellen: Roman

Streng gehütete Geheimnisse – und die Liebe eines Lebens!

Suzanne Higgins, 2009

Mechanik - Wellen - Wärme

Band 1.

Herbert Daniel, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wellen în contextul următoarelor știri.

Tödlicher Unfall bei Edertal: Polizei sucht dringend nach Zeugen

Edertal. Bei einem schweren Unfall zwischen Edertal-Wellen und Fritzlar-Geismar ist in der Nacht zu Montag ein Mensch ums Leben gekommen. Ein weiterer ... «HNA.de, Nov 16»

Uncharted 4: A Thief's End - Überlebt 50 Wellen im kommenden ...

Auf rund zehn Maps werdet ihr euch wahlweise alleine oder mit bis zu zwei weiteren Freunden in rund 50 Wellen gegen immer stärkere Feinde beweisen ... «gamona.de, Nov 16»

Tote nach schweren Erdbeben in Neuseeland

An einigen Küsten brachen mehr als zwei Meter hohe Tsunami-Wellen herein. Mehrere teils starke Nachbeben erschütterten die Region. Christchurch hatte erst ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»

Hunde surfen in den Wellen von Kalifornien

Wer sagt, dass sich Hunde nur auf dem Land aufhalten können? Vor Kalifornien haben mehrere Hunde bei einem Wettbewerb bewiesen, dass sie auch ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»

Vier Menschen sterben in meterhohen Wellen

Ungewöhnlich hohe Wellen an der britischen Küste führten zu vier Todesfällen. Im schottischen Aberdeen starben eine 37-Jährige und ihr sechsjähriger Sohn. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Freiwasserschwimmer im Kampf mit hohen Wellen

Vor vier Jahren in London holte Freiwasserschwimmer Thomas Lurz die einzige deutsche Schwimmmedaille. Nach dessen Rücktritt und des erneuten ... «sportschau.de, Aug 16»

"Könige der Wellen 2": Wrestler statt Shia LaBeouf

Sony kündigte nach fast zehn Jahren eine Fortsetzung des Animationsfilms „Könige der Wellen“ an. Shia LaBeouf wird allerdings nicht als Sprecher ... «filmstarts, Mar 16»

Tief „Imogen“ – Starkregen und 20 Meter hohe Wellen

Zwei schwer verletzte Kinder, 20 Meter hohe Wellen, 19.000 Haushalte ohne Strom: Die Unwetterfront „Imogen“ hat Großbritannien aufgepeitscht. Auch im ... «DIE WELT, Feb 16»

Nachweis mysteriöser Wellen rückt in greifbare Nähe

Doch die Wellen seien viel zu schwach, als dass ein Gerät sie messen könnte. Dennoch seien sie der Grund dafür, dass sich der Mond um die Erde dreht. «DIE WELT, Nov 15»

Riesige Wellen in der Sonnenatmosphäre

Die riesigen Wellen tragen möglicherweise entscheidend dazu bei, die Teilchen ins All zu beschleunigen, wie die die MPS-Forscher nun in der Fachzeitschrift ... «Homepage des Max-Planck-Instituts für Sonnensystemforschung, Oct 15»