Descarcă aplicația
educalingo
Abpfiff

Înțelesul "Abpfiff" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABPFIFF ÎN GERMANĂ

Ạbpfiff


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABPFIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABPFIFF ÎN GERMANĂ?

fluier finală

Fluierul este numit întreruperea sau terminarea jocului curent în sport de către arbitru, care de obicei folosește un fluier pentru el. Variantele finale de fluier diferă pentru fotbal: ▪ Sfârșitul jocului: După 90 de minute, jocul regulat se încheie. În anumite circumstanțe, jocul este extins și aceste faze sunt, de asemenea, încheiate cu un fluier. După aceea jocul este terminat. ▪ Jumătate de timp: După 45 de minute jocul este întrerupt, după o pauză de 15 minute, paginile sunt schimbate. Penalizare: După o ofensă, arbitrul fluieră și pedepsește pedeapsa. ▪ Ball in Off: Când mingea trece peste partea sau linia de poartă, există o lovitură de colț sau o lovitură de colț. ▪ Obiectiv: Un gol este re-marcat în punctul de plecare. O variantă specială a handbalului este fluierul temporar pentru o perioadă de timp și executarea aruncărilor libere de șapte metri și după terminarea jocului regulat. Vezi de asemenea: Începutul ...

Definiția Abpfiff în dicționarul Germană

Fluierul ca semn pentru a încheia un joc.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABPFIFF

Abseitspfiff · Anpfiff · Dünnpfiff · Elfmeterpfiff · Halbzeitpfiff · Pausenpfiff · Schlusspfiff · Wiederanpfiff · pfiff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABPFIFF

Abplattung · abplatzen · abpolstern · abprägen · Abprall · abprallen · Abpraller · abpressen · Abpressung · Abprodukt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABPFIFF

Angriff · Begriff · Bullmastiff · Cardiff · Eingriff · Feinschliff · Haltegriff · Inbegriff · Kliff · Kreuzfahrtschiff · Mastiff · Riff · Rückgriff · Schiff · Sheriff · Skiff · Sniff · Suchbegriff · Zugriff · griff

Sinonimele și antonimele Abpfiff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abpfiff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABPFIFF

Găsește traducerea Abpfiff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abpfiff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abpfiff» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

终场哨响
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pitido final
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

final whistle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अंतिम सीटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صافرة النهاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Финальный свисток
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

apito final
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চূড়ান্ত বাঁশি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

coup de sifflet final
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

wisel akhir
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abpfiff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

試合終了のホイッスル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

휘슬
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

singsot final
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiếng còi chung cuộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறுதி விசில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अंतिम शीळ घालणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

son düdük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fischio finale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

końcowy gwizdek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фінальний свисток
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fluier finală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τελικό σφύριγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eindfluitjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slutsignalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sluttsignalet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abpfiff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABPFIFF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abpfiff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abpfiff».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abpfiff

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABPFIFF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Abpfiff.
1
Tom Tyrall
Nach dem Abpfiff ist das Spiel vorbei.
2
Gerd Rubenbauer
Kohler und Quinn! Könnte sein, dass sie nach Abpfiff noch 'ne Freistilrunde absolvieren!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABPFIFF»

Descoperă întrebuințarea Abpfiff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abpfiff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abpfiff: Wie der Bundesliga-Schiedsrichter Manfred Amerell ...
Markus Wanner hat die Affäre um Manfred Amerell hautnah miterlebt – als Schiedsrichterkollege und enger Freund Amerells in dessen letzten Lebensjahren.
Markus Wanner, 2013
2
Nachhaltige Entwicklung auch nach dem Abpfiff? Auswirkungen ...
Universität Koblenz-Landau, Campus Landau Institut für Sozialwissenschaften Abteilung Politikwissenschaft Wintersemester 2010/2011 Seminar: Herausforderungen der internationalen Politik Nachhaltige Entwicklung auch nach dem Abpfiff ...
Jeanine Seifert, 2012
3
Der Real Existierende Protestantismus
Ein peppiger Pastor, eine affenscharfe Lithurgie gleich bei Abpfiff! -Jede Menge spannender Stories von früher und heute, ac- tiongeladen, humorvoll und garantiert tiefsinnig! gleich bei Abpfiff - fast immer eine Kindertaufe - herzzerreißend ...
Sabine Henke, Reiner Rautenberg, 2000
4
Das Spiel: Brennpunkt Geschäftsprozesse - IT und Betrieb in ...
0%=nicht erfüllt, 33%=teilweise erfüllt,66% überwiegend erfüllt, 100%= vollständig erfüllt Prozessexzellenz (Stufe 5) Prozessorientierung (Stufe 4) Prozessstrategie (Stufe 3) Prozessorganisation (Stufe 2) Prozess-Know-How ( Stufe 1) Abpfiff ...
Alexander Ockl, 2010
5
Abpfiff.: Rückblick eines Schiedsrichters.
"Ich wollte immer ein Spielleiter und kein Richter sein", schreibt Dieter Pauly in seiner Rückschau auf 30 Jahre national und international erfolgreiche Schiedsarbeit.
Dieter Pauly, 1990
6
Fussballfans sind auch nur Menschen: Plaudereien um eine Passion
Plaudereien um eine Passion Hans Eckert. Abpfiff Schweden, Deutsche und Schweizer feierten gemeinsam, tanzten auf den Straßen, die Fahnen ihres Landes in der Hand oder um die Hüfte geschlungen. Originelle Hüte oder Mützen wurden ...
Hans Eckert, 2008
7
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
Das ist die dritthöchste Summe, die je als Ablöse für einen Spieler gezahlt wurde. Abpfiff: Der -» Schiedsrichter beendet das Spiel nach zwei -» Halbzeiten von je 45 Minuten Dauer und einer in seinem Ermessen liegenden -» Nachspielzeit mit  ...
Beate Varnhorn, 2008
8
Who wants to live forever?: Postmoderne Formen des ...
Postmoderne Formen des Weiterwirkens nach dem Tod Dominik Groß, Brigitte Tag, Christoph Schweikardt. »Wahre Leidenschaft kennt keinen Abpfiff«: Postmortale Inszenierung, Memorialisierung und Verewigung in Fangemeinschaften des ...
Dominik Groß, Brigitte Tag, Christoph Schweikardt, 2011
9
Die furchtlose Elf – Ohne Fußball geht gar nichts
Abpfiff. Jerome sahsich hilfesuchend um. Während die Grimmigen gedemütigt auf den Rasen niedersanken, eilten die Legionäre zu ihrem Joker. Die Spielertraube hob ihn auf ihre Schultern. Jürgen kam ihnen entgegen, und Nick und Tom ...
THiLO, 2014
10
Ökumene weiblich: Frauen überschreiten Grenzen
Die. Kampagne. „Abpfiff. –. Schluss. mit. Zwangsprostitution“. Ähnlich wie vor der EXPO 2000 in Hannover war auch vor der Fußballweltmeisterschaft 2006 in Deutschland mit einer „Flut von Prostituierten aus Osteuropa“ zu rechnen, die im  ...
Elisabeth Bücking, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABPFIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abpfiff în contextul următoarelor știri.
1
90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden
Wie lässt sich der Nahost-Konflikt lösen? Ganz einfach: Mit Fußball. In 90 Minuten wird entschieden wer bleiben darf. Die Israelis oder die Palästinenser. «Deutsche Welle, Iun 16»
2
Film "90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden" - Fußball als Friedenslösung?
Der deutsch-israelische Film "90 Minuten - Bei Abpfiff Frieden" hat das Jüdische Filmfestival in Berlin 2016 eröffnet. Regisseur Eyal Halfon erzählt in seiner ... «Deutsche Welle, Iun 16»
3
Nach dem Abpfiff begann die Meisterparty
Nach dem Abpfiff begann die Meisterparty. Meisterjubel mit Schale: Kapitän Mike Decker reckte die Trophäe nach dem Abpfiff in die Höhe. Bilder: Lohmann. «Ostfriesen-Zeitung, Iun 16»
4
Nächtlicher Fußballjubel bis zum Abpfiff
Allerdings schreitet diese anlassbezogen erst spät ein: Denn Bundesrat und Bundesregierung haben das Fußballfeiern im Freien bis zum Abpfiff genehmigt. «BERLINER ABENDBLATT, Iun 16»
5
Weltrekordversuch Dauer-Fußball: Spieler warten auf Abpfiff
Nach mehr als vier Tagen nonstop auf dem Platz wollen sich zwei Amateurteams heute in Hamburg den Weltrekord im Dauer-Fußball sichern. Insgesamt 111 ... «t-online.de, Iun 16»
6
Abpfiff nach 2354 Spielen
Abpfiff nach 2354 Spielen ... ist sein Schlusspfiff der Partie zwischen dem SV Ardorf und dem TSV Jahn Carolinensiel gleichzeitig der Abpfiff seiner Laufbahn. «Ostfriesen-Zeitung, Mai 16»
7
"Collinas Erben" sind wehmütig: Aytekin mit Adleraugen, Abpfiff für …
An der Leistung von Deniz Aytekin gab es am Samstag nichts auszusetzen - auch wenn dies Haris Seferovic und Santiago García scheinbar anders sehen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
8
Fußball Bundesliga: Drei Schiris hören auf: Abpfiff für Kircher, Meyer …
Abpfiff für Knut Kircher, Florian Meyer und Michael Weiner: Die Fußball-Bundesliga verliert am Samstag drei ihrer profiliertesten Schiedsrichter. Facebook. «Handelsblatt, Mai 16»
9
Eintracht Frankfurt: Großer Jubel nach dem Abpfiff
In der Vorstandsloge der Eintracht wird auch lange nach Abpfiff gefeiert. Klar, das Wunder vom Main ist greifbar nahe. Der Klassenerhalt möglich. Das wissen ... «Frankfurter Neue Presse, Mai 16»
10
Frankfurt gegen Darmstadt: Abpfiff vor Spielbeginn
Wegen drohender Gewalt am Rande des Bundesliga-Derbys hat die Stadt Darmstadt ein Aufenthaltsverbot für Eintracht-Fans ausgesprochen. Polizisten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abpfiff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abpfiff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO