Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rückgriff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜCKGRIFF ÎN GERMANĂ

Rückgriff  [Rụ̈ckgriff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜCKGRIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜCKGRIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückgriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rückgriff în dicționarul Germană

Regresați recaptarea anumitor idei, idei, aparențe sau altele asemănătoare utilizați Recurgerea limbaj juridic. Regress das Wiederaufgreifen bestimmter Ideen, Vorstellungen, Erscheinungen o. Ä. RegressGebrauchRechtssprache.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rückgriff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜCKGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Oberbegriff
O̲berbegriff [ˈoːbərbəɡrɪf]
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜCKGRIFF

Rückgabe
Rückgaberecht
Rückgabetermin
Rückgang
rückgängig
rückgängig machen
Rückgängigmachung
Rückgebäude
rückgebildet
Rückgewinnung
Rückgrat
rückgratlos
Rückgratverkrümmung
ruckhaft
Rückhalt
Rückhaltebecken
Rückhaltesystem
rückhaltlos
Rückhaltlosigkeit
Rückhand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜCKGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Durchgriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimele și antonimele Rückgriff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rückgriff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜCKGRIFF

Găsește traducerea Rückgriff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rückgriff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rückgriff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

追索权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

recurso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

recourse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सहारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طعن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обращение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

recurso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আশ্রয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

recours
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rekursa
190 milioane de vorbitori

Germană

Rückgriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

頼みの綱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상환 청구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

warga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự trông cậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொறுப்பேற்காத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

başvuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricorso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uciekanie się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

звернення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

recurs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προσφυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

anlita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

regress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rückgriff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜCKGRIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rückgriff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rückgriff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rückgriff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜCKGRIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rückgriff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rückgriff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rückgriff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜCKGRIFF»

Descoperă întrebuințarea Rückgriff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rückgriff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückgriff auf Übersee-Ressourcen im IT-Dienstleistungsbereich
Die aktuell schwierige wirtschaftliche Lage verlangt von Unternehmen zunehmende Kostenreduktion sowohl zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit als auch letztlich zur Sicherung der eigenen Existenz.
Michael Thomas, 2004
2
Zeitliche Überbegriffe: Die Umgehung des Rückwirkungsverbots ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 8, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Veranstaltung: Strafgerechtigkeit, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Sevim Kurt, 2010
3
Glücksvorstellungen: Ein Rückgriff in die Geschichte der ...
Aus der Geschichte der Soziologie ist manches vergessen worden.
Alfred Bellebaum, Klaus Barheier, 1997
4
Jim Jarmusch' Permanent Vacation: Analyse der Exposition ...
Das Kontrastverhältnis kann kaum größer sein: Während in der verödeten Landschaft der New Yorker Lower Eastside voller zerfallener Häuser und ruinenhafter Straßenzüge eine beklemmende Stille herrscht, pulsiert das Leben einige ...
Thilo Fischer, 2012
5
Wechsel- und Scheckrecht: unter Berücksichtigung des ...
Handlungen des Gläubigers und der darüber aufzunehmende Protest an bestimmte Fristen geknüpft, so ist der entsprechende Rückgriff nach Ablauf der Frist präjudiziert1), gleichgültig, ob der W-Inhaber die Versäumnis verschuldet hat oder ...
Ernst Jacobi, 1956
6
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Und er verwirkt nach § 242 seinen Anspruch gegen den Bürgen, wenn er den wirtschatlichen Zusammenbruch des Hauptschuldners verschuldet und dadurch den Rückgriff des Bürgen vereitelt (BGH NJW 2004, 3779). 3. Kapitel Der Rückgriff ...
Kurt Schellhammer, 2011
7
Untersuchung und Bestimmung von Coffein in ausgewählten ...
... 2011 Copyright © 2011 GRIN Verlag http://www.grin.com/ Druck und Bindung: Books on Demand GmbH, Norderstedt Germany ISBN 978-3-640-95570-1 Untersuchung und Bestimmung von Coffein in ausgewählten Getränken in Rückgriff.
Sukayna El-Zayat, 2011
8
WechselG, ScheckG, AGB
Rückgriff 2 Welchen Einfluss die Ehrenannahme auf den Rückgriff des Inhabers hat, richtet sich danach, ob - der Honorat eine Notadresse auf dem Wechsel vermerkt hatte (gerufene oder ungerufene Intervention, oben Art. 55 WG Rn.5), und ...
Peter Bülow, 2004
9
Festschrift für Hans-Joachim Fleck zum 70. Geburtstag am 30. ...
Im allgemeinen Recht der Kommanditgesellschaft sollte daher der Rückgriff des haftenden Kommanditisten gegen den Komplementär (§ 426 Abs. 1 Satz 1 BGB), auch in der Ausnahmesituation, daß der Komplementär „aus rechtlichen oder ...
Reinhard Goerdeler, 1988
10
Zum Rückgriff auf polizeirechtliche Befugnisse zur ...
Originally presented at the author's thesis (doctoral)--Universiteat Trier, 2002.
Heike Notzon, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜCKGRIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rückgriff în contextul următoarelor știri.
1
Berlin und Brandenburg bremsen beim Unterhaltsvorschuss
Das Angebot des Bundes, auf seinen Anteil am Rückgriff und damit auf 150 Milllionen Euro zu verzichten, reicht bei Weitem nicht aus." Der Bund hatte ... «rbb|24, Dec 16»
2
Rückgriff aufs Vermögen für laufende Kosten
BAHLINGEN. Wie erwartet war die Gemeinde Bahlingen 2015 zur Deckung des laufenden Haushalts auf den Rückgriff ins Vermögen gezwungen. Der fiel ... «Badische Zeitung, Nov 16»
3
Ausgewogene Kapitalanlage in turbulenten Zeiten
Zur Erzielung eines Diversifikationseffekts wird deswegen der Rückgriff auf Anlageformen mit anderen Profilen notwendig, grundsätzlich gibt es hier passive ... «Finanzen.net, Nov 16»
4
Ausweitung der staatlichen Hilfe für Alleinerziehende
Der Bund hat vorgeschlagen, künftig auf seinen Anteil beim sogenannten Rückgriff zugunsten der Länder verzichten. Damit ist das Geld gemeint, das Länder ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
5
Kommunen: Neue Regeln für Unterhaltsvorschuss später in Kraft ...
Der Bund könnte demnach auf seinen Anteil beim sogenannten Rückgriff verzichten. Gemeint ist das Geld, das Länder und Kommunen Alleinerziehenden per ... «FinanzNachrichten.de, Nov 16»
6
„Ein Rückgriff auf längst vergangene Malkunst“
„No standing Anytime“ heißt die derzeitige Kunstausstellung in der Galerie im Saal. Über die farbenfrohen Bilder des Künstlers Werner Tögel (Zweiter von ... «Main-Post, Oct 16»
7
Physik-Nobelpreis für Grundlagenforschung zu exotischen ...
Weil sie unter Rückgriff auf Methoden der höheren Mathematik ungewöhnliche Phasen oder Zustände von Materie untersucht und erklärt haben, werden drei ... «Heise Newsticker, Oct 16»
8
Steinburg-Cup: Rückgriff auf die Stoppuhr
Beim 21. Kellinghusener Liliencronlauf müssen die Organisatoren bei der Zeitmessung mit den Tücken der Technik kämpfen. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, Aug 16»
9
Kinder sollen weniger für die Pflege ihrer Eltern zahlen müssen
"Unter diesem Betrag sollen Kinder keinen Rückgriff des Sozialhilfeträgers zu befürchten haben, wenn ihre Eltern pflegebedürftig werden und die Kosten für die ... «Bayerische Staatszeitung, Aug 16»
10
„Der Rückgriff auf die Tradition reicht nicht“
Am Dienstag gab Papst Franziskus die Einrichtung der von vielen Katholikinnen und Katholiken mit Spannung erwarteten Kommission bekannt, die sich mit ... «Neues Ruhr-Wort, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rückgriff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruckgriff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z