Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abprotzen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABPROTZEN ÎN GERMANĂ

abprotzen  [ạbprotzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABPROTZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABPROTZEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abprotzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abprotzen în dicționarul Germană

să spargă o pistol din calcar. un tun din exemplul limbajului Armeii au executat tunul. ein Geschütz von der Protze lösen seine große Notdurft verrichten. ein Geschütz von der Protze lösen Beispieldie Kanoniere protzten das Geschütz ab.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abprotzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABPROTZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich protze ab
du protzt ab
er/sie/es protzt ab
wir protzen ab
ihr protzt ab
sie/Sie protzen ab
Präteritum
ich protzte ab
du protztest ab
er/sie/es protzte ab
wir protzten ab
ihr protztet ab
sie/Sie protzten ab
Futur I
ich werde abprotzen
du wirst abprotzen
er/sie/es wird abprotzen
wir werden abprotzen
ihr werdet abprotzen
sie/Sie werden abprotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeprotzt
du hast abgeprotzt
er/sie/es hat abgeprotzt
wir haben abgeprotzt
ihr habt abgeprotzt
sie/Sie haben abgeprotzt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeprotzt
du hattest abgeprotzt
er/sie/es hatte abgeprotzt
wir hatten abgeprotzt
ihr hattet abgeprotzt
sie/Sie hatten abgeprotzt
conjugation
Futur II
ich werde abgeprotzt haben
du wirst abgeprotzt haben
er/sie/es wird abgeprotzt haben
wir werden abgeprotzt haben
ihr werdet abgeprotzt haben
sie/Sie werden abgeprotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich protze ab
du protzest ab
er/sie/es protze ab
wir protzen ab
ihr protzet ab
sie/Sie protzen ab
conjugation
Futur I
ich werde abprotzen
du werdest abprotzen
er/sie/es werde abprotzen
wir werden abprotzen
ihr werdet abprotzen
sie/Sie werden abprotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeprotzt
du habest abgeprotzt
er/sie/es habe abgeprotzt
wir haben abgeprotzt
ihr habet abgeprotzt
sie/Sie haben abgeprotzt
conjugation
Futur II
ich werde abgeprotzt haben
du werdest abgeprotzt haben
er/sie/es werde abgeprotzt haben
wir werden abgeprotzt haben
ihr werdet abgeprotzt haben
sie/Sie werden abgeprotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich protzte ab
du protztest ab
er/sie/es protzte ab
wir protzten ab
ihr protztet ab
sie/Sie protzten ab
conjugation
Futur I
ich würde abprotzen
du würdest abprotzen
er/sie/es würde abprotzen
wir würden abprotzen
ihr würdet abprotzen
sie/Sie würden abprotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeprotzt
du hättest abgeprotzt
er/sie/es hätte abgeprotzt
wir hätten abgeprotzt
ihr hättet abgeprotzt
sie/Sie hätten abgeprotzt
conjugation
Futur II
ich würde abgeprotzt haben
du würdest abgeprotzt haben
er/sie/es würde abgeprotzt haben
wir würden abgeprotzt haben
ihr würdet abgeprotzt haben
sie/Sie würden abgeprotzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abprotzen
Infinitiv Perfekt
abgeprotzt haben
Partizip Präsens
abprotzend
Partizip Perfekt
abgeprotzt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABPROTZEN


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
anmotzen
ạnmotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
beglotzen
beglọtzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
motzen
mọtzen [ˈmɔt͜sn̩]
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
strotzen
strọtzen 
trotzen
trọtzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABPROTZEN

abpipettieren
abplacken
abplagen
abplatten
abplätten
Abplattung
abplatzen
abpolstern
abprägen
Abprall
abprallen
Abpraller
abpressen
Abpressung
Abprodukt
abpudern
abpuffern
abpumpen
Abputz
abputzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABPROTZEN

Grotzen
Knochenkotzen
anrotzen
aufprotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
knotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen
vollkotzen

Sinonimele și antonimele abprotzen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «abprotzen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABPROTZEN

Găsește traducerea abprotzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile abprotzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abprotzen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

abprotzen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abprotzen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

abprotzen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

abprotzen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

abprotzen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

abprotzen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abprotzen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

abprotzen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abprotzen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

abprotzen
190 milioane de vorbitori

Germană

abprotzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

abprotzen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

abprotzen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

abprotzen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

abprotzen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

abprotzen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

abprotzen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

abprotzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abprotzen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

abprotzen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

abprotzen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abprotzen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

abprotzen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abprotzen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abprotzen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abprotzen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abprotzen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABPROTZEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abprotzen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abprotzen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abprotzen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABPROTZEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abprotzen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abprotzen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abprotzen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABPROTZEN»

Descoperă întrebuințarea abprotzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abprotzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
K.K. oesterreichische feld-artillerie
Die Stellung am Geschütz und die Verrichtungen der Nummern beim Abprotzen sind ganz dieselben wie bei dem 12«der, nur tritt auf der Handseite Nro. 11 statt Nro. 9 an den Achsschenkel , um bei dem Abprotzen mit drehen zu helfen, ...
Georg Albano von Jacobi, 1843
2
Hannoversches militairisches Journal
Hier hat man nicht nöthig die Geschütze der zweiten halben Batterie ^ 4, 5, 6 linksum machen, dann halten und im Zurückgehen abprotzen zu lassen, während die Geschütze der ersten halben Batterie suc« cessive links aufmarschiren und ...
3
Königlich schwedische feld-artillerie
Nachdem der Zugführer abgesessen ist, stellt sich der Trompeter wie nach dem Abprotzen im Vorgehen auf. Die Protzen fahren, nachdem der Laffetenschwanz abgehoben ist, vor, und stellen sich mit einer Kehrt- Wendung ebenfalls wieder ...
Georg Albano von Jacobi, 1840
4
Grossherzoglich hessische feld-artillerie
DaS Abprotzen im Vorgehe«. (Fig. io.) Das Abprotzen im Avanciren geschieht auf daö Kommando : Achhung — in Batterie abgeprotzt! in folgender Art: Nr. S. und 6 . haben dieselben Verrichtungen wie bei dem Abprotzen im Zurückgehen.
Georg Albano von Jacobi, 1838
5
Allgemeine militair-Encyclopädie
«brahllmson. t? nennt man das Abprotzen; die Herstellung der Verbindung dagegen das Aufprotzen; abgeprotzt ist das Geschütz stets beim Feuern, aufgeprotzt beim Marsche. Die Hauptvorrichtungen zum Ausprotzen sind folgende: Bei den ...
6
Beschreibung des Materials und der Ausrüstung der ...
DasAuf- und Abprotzen und derGebrauch des Langtaues. Das aufgeprotzte Geschütz heißt in Bataille, das abgeprotzte in Batterie stehend. 1) Abprotzen im Avanciren f0s ^Atit a/neme» e» (Fig. 40.) Bei der Fu ß a rtillerie. Bei dem Auf- und  ...
G[eorg] A[lbano von] Jacobi, 1836
7
Allgemeine militär-encyclopädie: Unter mitwirkung der Herren ...
Zum Abprotzen wird, nachdem die Protzkette ausgehangen, oder resp. der Vorftecker herausgezogen wurde, der Lassettenschwanz gewöhnlich von 4 Mann der Bedienungsmannschaft so hoch vom Nagel oder vom Haken abgehoben, daß ...
Heinrich Hausen (freiherr von), 1857
8
Niederländische feld-artillerie
DasAuf- und Abprotzen und der Gebrauch des Langtaues. Das aufgeprotzte Geschütz heißt in Bataille, das abgeprotzte in Batterie stehend. 1) Abprotzen im Avaneiren sSe ^itit a/«smen en c Fig. 4«. 1 Bei der Fußartillerie. Bei dem Auf- und  ...
Georg Albano von Jacobi, 1836
9
Die Artillerie für Infanterie- und Cavallerie-Officiere: Mit ...
L. Nui-. und. Abprotzen. Die Laffete mit der Protze verbinden heißt Aufprotzen und sie wieder von ... und protzt ab, so hebt man nur den Laffetenschwanz vom Protznagel und setzt ihn nieder, die Protze fährt 8 Schritt - t,8 — Auf« und Abprotzen.
F. Oelze, 1848
10
Handbuch für den Offizier: zur Belehrung im Frieden und zum ...
Schritt mit Abprotzen und Feuern bedurfte sie g MmUten, zu 3500 Schritt yz, und zu 6<DQQ Schritt 22 Minuten. Die Artillerie zu Fuß kann beim gewöhnlichen Gesthwindschritt id8, mit der größten An, strengung aber 120 Schritt malschiren,  ...
Otto August Johann Jacob Rühle von Lilienstern (Baron.), 1817

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABPROTZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abprotzen în contextul următoarelor știri.
1
Pferdestärken und Muskelkraft
Werbung. "Abprotzen" bedeutet übrigens eine Spritze von der Protze, einem Wagen, zu lösen und in Feuerstellung zu bringen. Insgesamt 100 Liter umfasst der ... «Badische Zeitung, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. abprotzen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abprotzen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z