Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aufprotzen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AUFPROTZEN

zu ↑Protze.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AUFPROTZEN ÎN GERMANĂ

aufprotzen  [a̲u̲fprotzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFPROTZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFPROTZEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufprotzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aufprotzen în dicționarul Germană

Conectați-vă la partea frontală a mașinii și pregătiți-vă să vă deconectați. mit dem Vorderwagen verbinden und zum Abfahren bereit machenBeispielein Geschütz aufprotzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufprotzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFPROTZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich protze auf
du protzt auf
er/sie/es protzt auf
wir protzen auf
ihr protzt auf
sie/Sie protzen auf
Präteritum
ich protzte auf
du protztest auf
er/sie/es protzte auf
wir protzten auf
ihr protztet auf
sie/Sie protzten auf
Futur I
ich werde aufprotzen
du wirst aufprotzen
er/sie/es wird aufprotzen
wir werden aufprotzen
ihr werdet aufprotzen
sie/Sie werden aufprotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeprotzt
du hast aufgeprotzt
er/sie/es hat aufgeprotzt
wir haben aufgeprotzt
ihr habt aufgeprotzt
sie/Sie haben aufgeprotzt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeprotzt
du hattest aufgeprotzt
er/sie/es hatte aufgeprotzt
wir hatten aufgeprotzt
ihr hattet aufgeprotzt
sie/Sie hatten aufgeprotzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeprotzt haben
du wirst aufgeprotzt haben
er/sie/es wird aufgeprotzt haben
wir werden aufgeprotzt haben
ihr werdet aufgeprotzt haben
sie/Sie werden aufgeprotzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich protze auf
du protzest auf
er/sie/es protze auf
wir protzen auf
ihr protzet auf
sie/Sie protzen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufprotzen
du werdest aufprotzen
er/sie/es werde aufprotzen
wir werden aufprotzen
ihr werdet aufprotzen
sie/Sie werden aufprotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeprotzt
du habest aufgeprotzt
er/sie/es habe aufgeprotzt
wir haben aufgeprotzt
ihr habet aufgeprotzt
sie/Sie haben aufgeprotzt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeprotzt haben
du werdest aufgeprotzt haben
er/sie/es werde aufgeprotzt haben
wir werden aufgeprotzt haben
ihr werdet aufgeprotzt haben
sie/Sie werden aufgeprotzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich protzte auf
du protztest auf
er/sie/es protzte auf
wir protzten auf
ihr protztet auf
sie/Sie protzten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufprotzen
du würdest aufprotzen
er/sie/es würde aufprotzen
wir würden aufprotzen
ihr würdet aufprotzen
sie/Sie würden aufprotzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeprotzt
du hättest aufgeprotzt
er/sie/es hätte aufgeprotzt
wir hätten aufgeprotzt
ihr hättet aufgeprotzt
sie/Sie hätten aufgeprotzt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeprotzt haben
du würdest aufgeprotzt haben
er/sie/es würde aufgeprotzt haben
wir würden aufgeprotzt haben
ihr würdet aufgeprotzt haben
sie/Sie würden aufgeprotzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufprotzen
Infinitiv Perfekt
aufgeprotzt haben
Partizip Präsens
aufprotzend
Partizip Perfekt
aufgeprotzt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFPROTZEN


Stotzen
Stọtzen
abtrotzen
ạbtrotzen
anglotzen
ạnglotzen
ankotzen
ạnkotzen
anmotzen
ạnmotzen
aufmotzen
a̲u̲fmotzen
auskotzen
a̲u̲skotzen
beglotzen
beglọtzen
fotzen
fọtzen
glotzen
glọtzen [ˈɡlɔt͜sn̩]
hinrotzen
hịnrotzen
klotzen
klọtzen
kotzen
kọtzen 
motzen
mọtzen [ˈmɔt͜sn̩]
protzen
prọtzen [ˈprɔt͜sn̩]
ranklotzen
rạnklotzen
rotzen
rọtzen
schmarotzen
schmarọtzen 
strotzen
strọtzen 
trotzen
trọtzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFPROTZEN

aufplatzen
aufplustern
aufpolieren
aufpolstern
aufpoppen
aufprägen
Aufprall
aufprallen
Aufprallschutz
Aufpreis
aufprobieren
aufpudeln
aufpulvern
Aufpulverungsmittel
aufpumpen
aufpusten
aufputschen
Aufputschmittel
Aufputz
aufputzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFPROTZEN

Grotzen
Knochenkotzen
abprotzen
anrotzen
bekotzen
benutzen
besitzen
dotzen
ertrotzen
herauskotzen
herummotzen
hinklotzen
knotzen
nutzen
plotzen
rausglotzen
schlotzen
schützen
unterstützen
vollkotzen

Sinonimele și antonimele aufprotzen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «aufprotzen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFPROTZEN

Găsește traducerea aufprotzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aufprotzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufprotzen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

富有弹性的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ágil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

limber
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लचीला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رشيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

податливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ágil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নমনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

souple
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lemah gemalai
190 milioane de vorbitori

Germană

aufprotzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

柔軟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나긋 나긋한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

limber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người nhanh nhẹn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிடிப்பு நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चपळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

esnek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

agile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zwinny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

податливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

antetren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εύκαμπτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lenig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

limber
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

limber
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufprotzen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFPROTZEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aufprotzen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufprotzen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufprotzen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFPROTZEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aufprotzen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aufprotzen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufprotzen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFPROTZEN»

Descoperă întrebuințarea aufprotzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufprotzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Würtenbergische feld-artillerie
III) Verrichtungen der verschiedenen Nummern und Vertheilung des Ladezeugs. i. Bei der reitenden Artillerie. Nro. 1 , Kanonier zweiter Klasse, wischt aus, setzt d >e Ladung au und hilft ab - und aufprotzen, er hat einen Wischer. Nro. 2, bei der  ...
Georg Albano von Jacobi, 1837
2
Militär-Wochenblatt für das deutsche Bundesheer
Sowohl das Gesammtgcwicht dcr Lafette, als auch die zum Aufprotzen erforderliche Kraft überschritten beträchtlich die entsprechenden Gewichte der hölzernen 6psündigen Kanonen» lafette. Der grofze Abstand de? Protznagels von der ...
3
K.K. oesterreichische feld-artillerie
Das Aufprotzen 226 1) Bei der FuHartillerie 227 ^. Das Aufprotzen zum Avanciren . . .227 s. Das Aufprotzen zum Zurückgehen . . .223 2) Bei der Cavallerie-Artillerie . . . .228 s) Das Aufprotzen zum Zurückgehen . 223 d) Das Aufprotzen zum ...
Georg Albano von Jacobi, 1843
4
Die Artillerie für Infanterie- und Cavallerie-Officiere: Mit ...
Dies heißt: Zum Zurückgehen aufprotzen Will man sich dagegen dem Feinde nähern, also vorgehen und zu diesem Zweck aufprotzen, so fährt die Protze herum nach der Seite, wohin die Mündung stand; der Laffetenschwanz wird ...
F. Oelze, 1848
5
Grossherzoglich hessische feld-artillerie
Er hebt mit Nr. 5. beim Ab - und Aufprotzen den Schweif aus und in die Protz, haken, wobei er den Schlüssel auszieht und wieder einsteckt. Nr^ 7. Kanonier löst sich mit Nr. 6. im Heran, tragen der Munition ab und hat ebenfalls einen Kartnsch, ...
Georg Albano von Jacobi, 1838
6
Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes der europäischen ...
Die Bedienungsmannschaften legen das Ladezeug ab und nehmen dieselben Stellen ein wie beim Aufprotzen zum Zurückgehen. Auf das nun erfolgende Kommando: Protzt auf! wird die Laffete wieder links herumgedreht und eingehängt, ...
Georg Albano von Jacobi, 1859
7
Das österreichische Feld- und Gebirgs-Artillerie-Material ...
Friedrich Mueller. 1. Das Ab- und Aufprotzen. §• 45. Das Abprotzen des 4- Pfünders. Beim Abprotzen des 4 pfdg. Geschützes löst die Nr. 4 den Protzkettenknebel aus dessen Oehr, greift dann mit beiden Händen in die linke, die Nr. 3 ebenso in ...
Friedrich Mueller, 1864
8
Allgemeine Real-Encyclopädie der gesammten Kriegskunst: eine ...
Aufprotzen, heißt das Geschütz mit der Protze verbinde», indem der Schwanz der Lasset« von der Erde in die Höhe gehoben, und über den Prohnagel gehangt wird. ^) Im Avauciren. ». Bei der Fußartil lerle. Wenn da« im Chargiren b«< ...
‎1827
9
Französische feld-artillerie
Ebenso muß sich , nach dem Aufprotzen die Bedienungsmannschaft zu den Pferdehaltern hinbegeben. Das Auf- und Absitzen selbst, geschieht indem sich die Rotten etwas öffnen, und nicht durch Vor- und Zurückziehen der einen Hälfte der ...
Georg Albano von Jacobi, 1837
10
Exerzir-Reglement für die Artillerie der ...
Aufprotzen zum Zurückgehen. Das Aufprotzen beim Zurückgehen geschiehct wie bei dem leichten Geschütz der Fuß-Artillerie. Unter dieser Zeit führen aber die Pferdehalter die Pferde dergestalt heran, daß die Zugpferde ihnen ganz nahe ...
Prussia (Germany). Kriegsministerium, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFPROTZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufprotzen în contextul următoarelor știri.
1
Tagebuch: DRK RheinBerg kämpft gegen die Flut
Trotz unserer inzwischen recht großen Erschöpfung packten alle mit an: Zelte abbauen, Feldküchen aufprotzen, die Sanitätsstation wieder aufräumen und erste ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufprotzen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufprotzen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z