Înțelesul "abpumpen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ABPUMPEN ÎN GERMANĂ

abpumpen  [ạbpumpen]

CE ÎNSEAMNĂ ABPUMPEN ÎN GERMANĂ?

Definiția abpumpen în dicționarul Germană

împrumută împrumutând pe cineva împrumuta împrumuta. Îndepărtați-le prin pomparea Exemple de ulei, pompând pompele de apă de pe lapte și umple-le într-un flacon.

durch Pumpen entfernen von jemandem leihen, borgen. durch Pumpen entfernenBeispieleÖl, Wasser abpumpensie pumpt ihre Milch ab und füllt sie in ein Fläschchen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABPUMPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pumpe ab

du pumpst ab

er/sie/es pumpt ab

wir pumpen ab

ihr pumpt ab

sie/Sie pumpen ab

Präteritum

ich pumpte ab

du pumptest ab

er/sie/es pumpte ab

wir pumpten ab

ihr pumptet ab

sie/Sie pumpten ab

Futur I

ich werde abpumpen

du wirst abpumpen

er/sie/es wird abpumpen

wir werden abpumpen

ihr werdet abpumpen

sie/Sie werden abpumpen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgepumpt

du hast abgepumpt

er/sie/es hat abgepumpt

wir haben abgepumpt

ihr habt abgepumpt

sie/Sie haben abgepumpt

Plusquamperfekt

ich hatte abgepumpt

du hattest abgepumpt

er/sie/es hatte abgepumpt

wir hatten abgepumpt

ihr hattet abgepumpt

sie/Sie hatten abgepumpt

Futur II

ich werde abgepumpt haben

du wirst abgepumpt haben

er/sie/es wird abgepumpt haben

wir werden abgepumpt haben

ihr werdet abgepumpt haben

sie/Sie werden abgepumpt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pumpe ab

du pumpest ab

er/sie/es pumpe ab

wir pumpen ab

ihr pumpet ab

sie/Sie pumpen ab

Futur I

ich werde abpumpen

du werdest abpumpen

er/sie/es werde abpumpen

wir werden abpumpen

ihr werdet abpumpen

sie/Sie werden abpumpen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe abgepumpt

du habest abgepumpt

er/sie/es habe abgepumpt

wir haben abgepumpt

ihr habet abgepumpt

sie/Sie haben abgepumpt

Futur II

ich werde abgepumpt haben

du werdest abgepumpt haben

er/sie/es werde abgepumpt haben

wir werden abgepumpt haben

ihr werdet abgepumpt haben

sie/Sie werden abgepumpt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich pumpte ab

du pumptest ab

er/sie/es pumpte ab

wir pumpten ab

ihr pumptet ab

sie/Sie pumpten ab

Futur I

ich würde abpumpen

du würdest abpumpen

er/sie/es würde abpumpen

wir würden abpumpen

ihr würdet abpumpen

sie/Sie würden abpumpen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte abgepumpt

du hättest abgepumpt

er/sie/es hätte abgepumpt

wir hätten abgepumpt

ihr hättet abgepumpt

sie/Sie hätten abgepumpt

Futur II

ich würde abgepumpt haben

du würdest abgepumpt haben

er/sie/es würde abgepumpt haben

wir würden abgepumpt haben

ihr würdet abgepumpt haben

sie/Sie würden abgepumpt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

abpumpen

Infinitiv Perfekt

abgepumpt haben

Partizip Präsens

abpumpend

Partizip Perfekt

abgepumpt

SINONIMELE «ABPUMPEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «abpumpen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în abpumpen

borgen · pumpen

TRADUCEREA ABPUMPEN

Găsește traducerea abpumpen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile abpumpen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abpumpen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 泵出
• Traducător din Germană - Spaniolă: achicar
• Traducător din Germană - Engleză: pump out
• Traducător din Germană - Hindi: थकाना
• Traducător din Germană - Arabă: لضخ
• Traducător din Germană - Rusă: выкачивать
• Traducător din Germană - Portugheză: bombear
• Traducător din Germană - Bengali: আউট পাম্প
• Traducător din Germană - Franceză: pomper
• Traducător din Germană - Malaeză: pam keluar
• Germană: abpumpen
• Traducător din Germană - Japoneză: 汲み取ります
• Traducător din Germană - Coreeană: 빨아 올리다
• Traducător din Germană - Javaneză: kumpa metu
• Traducător din Germană - Vietnameză: bơm nước ra
• Traducător din Germană - Tamilă: வெளியே பம்ப்
• Traducător din Germană - Marathi: बाहेर पंप
• Traducător din Germană - Turcă: dışarı pompalamak
• Traducător din Germană - Italiană: pompare fuori
• Traducător din Germană - Poloneză: wypompować
• Traducător din Germană - Ucraineană: викачувати
• Traducător din Germană - Română: pompa
• Traducător din Germană - Greacă: αντλία έξω
• Traducător din Germană - Afrikaans: pomp
• Traducător din Germană - Suedeză: pumpa ut
• Traducător din Germană - Norvegiană: pumpe ut

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABPUMPEN»

Descoperă întrebuințarea abpumpen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abpumpen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...

Die Vorbereitung und Aufbewahrung der Milch ist die gleiche wie beim Abpumpen. - Anschließend wird der Daumen ca. 2-3 cm oberhalb und der Zeigefinger ca. 2-3 cm unterhalb der Brustwarze aufgesetzt. Durch rollende Bewegungen, die ...

Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007

Stillen

Analoges gilt für die Zeit zum Abpumpen von Muttermilch während der Arbeitszeit, falls die Mutter das Kind nicht im Unternehmen stillen kann. Verlässt die Mutter zum Stillen den Arbeitsplatz, so ist immerhin noch die Hälfte der Abwesenheit ...

Chantal Schlatter

Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause

Abpumpen. und. Entleeren. von. Hand,. Aufbewahren. von. Muttermilch. Es gibt verschiedene Gründe, warum eine Mutter nach der Geburt ihrem Kind die Milch nicht direkt geben kann, z.B. weil das Kind zu früh geboren wurde oder weil es ...

Ulrike Harder, 2011

Quickfinder Babys erstes Jahr

Abpumpen. Abpumpen. von. Muttermilch. Für das regelmäßige Sammeln von Muttermilch hat sich der Einsatz einer elektrischen Milchpumpe am besten bewährt. Sinnvoll sind elektrische Intervall- milchpumpen mit Doppelpumpsets, da sie ...

Silvia Höfer, 2012

Praxisbuch: Besondere Stillsituationen

Abpumpen,. Aufbewahren. und. Verfüttern. von. Muttermilch. Muttermilchvorrat. anlegen. Stillt die Mutter nicht während der Arbeitszeit, muss sie einen Muttermilchvorrat anlegen. Damit startet sie 10 bis 14 Tage vor Arbeitsbeginn. Weil sie ihr ...

Deutscher Hebammenverband,, 2012

Stillen neu entdeckt.: Fakten aus der Wissenschaft. Tipps ...

Das. Abpumpen. von. Muttermilch. Eine MilchpumpeleistetIhnenin vielerlei HinsichtguteDienste und gehört praktisch zur Grundausstattung für Sie und Ihr Baby. Sie können sich damit bei einem Milchstau rasch Erleichterung verschaffen, sich ...

Chantal Schlatter, 2013

Stillen: Ihre Stillberatung für zu Hause. Mütter berichten: ...

Bisher wurde Skrolan mit meiner abgepumpten Milch aus einer Flasche ernährt und so hieß es für mich weiterhin: ›abpumpen‹ und der Kleinen meine Milch durch einen Sauger geben. Als wir endlich zu Hause waren, zog ich mich immer mit ...

Dora Schweitzer, 2012

Das Neugeborene in der Hebammenpraxis

Wenn Mutter und Kind nach der Geburt ge- trennt werden, sollte die Frau spätestens sechs Stunden nach der Geburt zum Abpumpen an- geleitet werden, um die Laktation anzuregen. Um die Milchproduktion aufrechtzuerhalten, muss die ...

Deutscher Hebammenverband,, 2010

Schwangerschaft und Geburt

Auch ein Abpumpen der Milch ist nicht empfehlenswert, denn Ihr Baby kann die Brust am besten entleeren. Versuchen Sie, die Milch zum Fließen zu bringen. Dies ge- lingt am besten durch Wärme. Dazu können Sie die Brust regelmäßig mit ...

Thomas Villinger, Birgit Gebauer-Sesterhenn, 2012

Das große Elektro-Heimwerkerbuch

Abpumpen ca. I Minute, zeitgesteuert. Pause zum Abtropfen des Wassers vom Geschirr. Hauptspülgang: Abpumpen zur Beseitigung des abgetropften Wassers, zeitgesteuert. Wasserzulauf über Magnetventil, druckwächtergesteuert.

Georg Walz, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABPUMPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abpumpen în contextul următoarelor știri.

„Keine weiteres Wasser abpumpen am Balthasar-Neumann …

Als der Stadtrat im Jahr 2014 darüber beschließen musste, ob der Wohnungsbaugesellschaft Bayreuth eine Genehmigung für das Abpumpen von Grund- und ... «Der Neue Wiesentbote, Mai 16»

Abpumpen in der First Class: Drillings-Mutter bedankt sich bei Delta

Dort konnte sie in aller Ruhe die Milch abpumpen und wurde sogar mit Snacks und Wasser versorgt. Auf dem Rückweg wiederholte sich die nette Geste. «STERN, Feb 16»

RWE will weiterhin Grundwasser abpumpen

Die Sümpfung, das Abpumpen des Grundwassers im Tagebau, ist zwingend notwendig, um die Kohlevorkommen in 450 Meter Tiefe abbauen zu können. «Sonntags-Post, Ian 16»

Abgepumpt kann Muttermilch auch dann verabreicht werden, wenn …

Für viele Frauen ist das Abpumpen von Muttermilch negativ behaftet. Doch wenn man es richtig angeht, dann ist es zum Beispiel für ein Frühchen oder ein ... «t-online.de, Ian 16»

Bauern dürfen kein Bach-Wasser mehr abpumpen

In rund zehn Kantonen dürfen Bauern aus gewissen Flüssen und Bächen kein Wasser mehr für die Bewässerung abpumpen, wie eine Umfrage der ... «20 Minuten, Aug 15»

21-Jähriger stirbt in Mattwil beim Gülle abpumpen

In Mattwil im Kanton Thurgau ist ein 21-jähriger Mann beim Abpumpen von Gülle gestorben. Trotz sofortigen Reanimationsmassnahmen verstarb er noch auf ... «TOP ONLINE, Apr 15»

Kourtney Kardashian: Einmal abpumpen, bitte!

Viele User haben schon damals nicht verstanden, wieso die Schwester von Superstar Kim Kardashian, 34, sich beim Abpumpen der Milch so inszenieren ... «Gala.de, Apr 15»

Supermodel Doutzen Kroes zeigt sich beim Milch-Abpumpen

Fotos von stillenden Promi-Müttern sind längst keine Seltenheit mehr. Gisele Bündchen, Miranda Kerr, Jamie King und Alyssa Milano haben's vorgemacht, jetzt ... «VIP.de, Star News, Apr 15»

Experten sollen Tausende Tonnen Wasser abpumpen

Die Bergung des vor England auf Grund gelaufenen Autofrachters macht Fortschritte. Nachdem das 51.000 Tonnen schwere Schiff am Mittwoch bei Flut wieder ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 15»

Stillen am Arbeitsplatz: Muttermilch im Bürokühlschrank

Viele Mütter haben nach dem gesetzlichen Mutterschaftsurlaub ihr Kind noch nicht abgestillt. Stillen oder Abpumpen am Arbeitsplatz sind die einzigen Optionen. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 14»