Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Solidarprinzip" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLIDARPRINZIP ÎN GERMANĂ

Solidarprinzip  [Solida̲rprinzip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIDARPRINZIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLIDARPRINZIP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Solidarprinzip» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

principiul solidarității

Solidaritätsprinzip

Principiul solidarității descrie solidaritatea ca principiu de bază al asigurărilor sociale. Aceasta înseamnă că un cetățean nu este singurul responsabil pentru el însuși, dar membrii unei comunități de solidaritate definite oferă asistență și sprijin reciproc. Principiul solidarității, de asemenea principiul solidarității, este baza structurală a asigurării statutare de sănătate. Este cel mai important și mai important principiu al protecției sociale în cazurile de boală, în care riscurile asigurate trebuie suportate în comun de către toți asigurații. Das Solidaritätsprinzip beschreibt die Solidarität als grundlegendes Prinzip der Sozialversicherung. Dies bedeutet, dass ein Bürger nicht allein für sich verantwortlich ist, sondern sich die Mitglieder einer definierten Solidargemeinschaft gegenseitig Hilfe und Unterstützung gewähren. Das Solidaritätsprinzip, auch Solidarprinzip, ist die strukturelle Basis der gesetzlichen Krankenversicherung. Es stellt dabei das wichtigste und zentrale Prinzip der sozialen Sicherung im Krankheitsfall dar, in dem die zu versichernden Erkrankungsrisiken von allen Versicherten gemeinsam getragen werden.

Definiția Solidarprinzip în dicționarul Germană

principiu socio-politic conform căruia comunitatea sprijină individul Exemplu: principiul solidarității în asigurările de sănătate. sozialpolitisches Prinzip, nach dem die Gemeinschaft den Einzelnen unterstütztBeispieldas Solidarprinzip in der Krankenversicherung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Solidarprinzip» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDARPRINZIP


Absorptionsprinzip
Absorptio̲nsprinzip
Führerprinzip
Fü̲hrerprinzip [ˈfyːrɐprɪnt͜siːp]
Gestaltungsprinzip
Gestạltungsprinzip
Gießkannenprinzip
Gi̲e̲ßkannenprinzip
Gleichheitsprinzip
Gle̲i̲chheitsprinzip [ˈɡla͜içha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Gliederungsprinzip
Gli̲e̲derungsprinzip
Grundprinzip
Grụndprinzip [ˈɡrʊntprɪnt͜siːp]
Lebensprinzip
Le̲bensprinzip [ˈleːbn̩sprɪnt͜siːp]
Legalitätsprinzip
Legalitä̲tsprinzip
Leistungsprinzip
Le̲i̲stungsprinzip [ˈla͜istʊŋsprɪnt͜siːp]
Lustprinzip
Lụstprinzip [ˈlʊstprɪnt͜siːp]
Mehrheitsprinzip
Me̲hrheitsprinzip [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Ordnungsprinzip
Ọrdnungsprinzip [ˈɔrdnʊŋsprɪnt͜siːp]
Prinzip
Prinzi̲p 
Rotationsprinzip
Rotatio̲nsprinzip [rotaˈt͜si̯oːnsprɪnt͜siːp]
Subsidiaritätsprinzip
Subsidiaritä̲tsprinzip
Territorialitätsprinzip
Territorialitä̲tsprinzip
Verursacherprinzip
Veru̲rsacherprinzip
Zufallsprinzip
Zu̲fallsprinzip [ˈt͜suːfalsprɪnt͜siːp]
Äquivalenzprinzip
Äquivalẹnzprinzip

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDARPRINZIP

Solidarisierung
Solidarismus
Solidarität
Solidaritätsadresse
Solidaritätsaktion
Solidaritätsbasar
Solidaritätsbeitrag
Solidaritätsbekundung
Solidaritätserklärung
Solidaritätsgefühl
Solidaritätskundgebung
Solidaritätsspende
Solidaritätsstreik
Solidaritätszuschlag
Solidarpakt
Solidarpathologie
Solidarschuldner
Solidarschuldnerin
Solidarzuschlag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDARPRINZIP

Einteilungsprinzip
Florianiprinzip
Gegenstromprinzip
Herrschaftsprinzip
Imparitätsprinzip
Kausalitätsprinzip
Kausalprinzip
Kollegialitätsprinzip
Kollegialprinzip
Konnexitätsprinzip
Korrespondenzprinzip
Opportunitätsprinzip
Prioritätsprinzip
Realisationsprinzip
Realitätsprinzip
Relativitätsprinzip
Schneeballprinzip
Servoprinzip
Superpositionsprinzip
Universalprinzip

Sinonimele și antonimele Solidarprinzip în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Solidarprinzip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLIDARPRINZIP

Găsește traducerea Solidarprinzip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Solidarprinzip din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Solidarprinzip» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

团结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

solidaridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

solidarity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एकजुटता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تضامن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

солидарность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

solidariedade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংহতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

solidarité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perpaduan
190 milioane de vorbitori

Germană

Solidarprinzip
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

連帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

roso seduluran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự liên đới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒற்றுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dayanışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

solidarietà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

solidarność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

солідарність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

solidaritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλληλεγγύη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Solidariteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

solidaritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

solidaritet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Solidarprinzip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDARPRINZIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Solidarprinzip» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Solidarprinzip
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Solidarprinzip».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLIDARPRINZIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Solidarprinzip» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Solidarprinzip» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Solidarprinzip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDARPRINZIP»

Descoperă întrebuințarea Solidarprinzip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Solidarprinzip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Sozialstaatsprinzip im europäischen Verfassungsverbund: ...
Das Solidarprinzip als maßgebliches Verteilungsprinzip in der funktional differenzierten Gesellschaft In der funktional differenzierten Gesellschaft werden menschliche Verhaltensweisen und Interaktionsmuster, die für die Mikroebene ...
Thorsten Kingreen, 2003
2
Transfergerechtigkeit und Verfassung: die Finanzierung der ...
sicherten zu legitimieren.473 Das Bundesverfassungsgericht sieht also die Legitimation für eine unterschiedliche Beitragsbemessung bei den Versicherten, also für eine Abweichung vom Versicherungsprinzip, im Solidarprinzip. Es geht ...
Joachim Becker, 2001
3
Gesundheitsökonomie: Strukturen - Methoden - Praxis
Gesetzliche. Krankenversicherung. 5.1. Äquivalenz-. und. Solidarprinzip. Es gibt vier Grundformen der sozialen Absicherung gegen die Risiken von Krankheit: • Familie oder private Wohltätigkeit, • private Versicherung, • Versicherung durch ...
Leonhard Hajen, Holger Paetow, Harald Schumacher, 2010
4
Reformansätze in Der Gesetzlichen Krankenversicherung: ...
Die Rechtssprechung des EuGH hat sich bei der Frage der Klassifizierung als Unternehmen i.S.d. Art. 81, 82 und 86 EG-Vertrag bisher an der fehlenden Gewinnerzielungsabsicht und dem Solidarprinzip orientiert. Die Beurteilung des  ...
Martina Samwer, 2008
5
Soziale Gerechtigkeit in der Politik: Orientierungen von ...
Abbildung 2- 1 Das sozialpolitische Reformspektrum in der Bundesrepublik Deutschland und in den Niederlanden BRD 1 h Äquivalenzprinzip Solidarprinzip Niederlande tes zu verteidigen suchen. Gleichermaßen steht zu vermuten, daß ...
Roswitha Pioch, 2000
6
Die Eigenverantwortung im SGB III und SGB II: Obliegenheiten ...
Das Solidarprinzip ist Ausdruck des Sozialstaatsprinzips36 gem. Art. 20 GG und mit der Würde des Menschen nach Art. 1 I GG eng verbunden37. Jedoch können aus Art. 20 GG und Art. 1 I GG keine definitiven Aussagen über die materiellen ...
Sofia Davilla, 2010
7
Reformans„tze f_r das deutsche Gesundheitswesen: Welche ...
Das Solidarprinzip ist eines der bedeutsamsten Grundsätze im deutschen Krankenversicherungssystem. Es besagt, dass sich die Bürger einer entsprechend definierten solidarischen Gemeinschaft in Hinblick auf soziale Absicherung und die ...
Kristin G_hl, 2012
8
Wirtschaftspolitik: Module der Volkswirtschaftslehre
3b) Solidarprinzip: Neben dem Äquivalenzprinzip, das im Versicherungsbereich Anwendung findet, ist ein weiteres bedeutendes Prinzip der Daseinsvorsorge zu nennen, nämlich das Solidarprinzip. Das Solidarprinzip gehört zu den ...
Lothar Wildmann, 2011
9
Das moralische Risiko der GKV im Spannungsfeld zwischen ...
Neben diesen bloßen Ungereimtheiten beinhaltet die Inkorporierung des privatversicherungswirtschaftlichen Elementes der Prämienerstattung ein gravierendes Konfliktpotenzial mit einem Grundpfeiler der GKV: Dem Solidarprinzip. Schon zu ...
Sven Wolf, 2009
10
Solidarität im Sozialversicherungsstaat: die Akzeptanz des ...
Grundlegend ist hierbei die Annahme, daß die Solidaritätsbereitschaft der Versicherten auch und maßgeblich von der konkreten Form des Solidaritätsanspruches abhängt, wie er sich aus dem Solidarprinzip ergibt. Dieser wird zum einen ...
Carsten G. Ullrich, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDARPRINZIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Solidarprinzip în contextul următoarelor știri.
1
Traditionsvereine begehren auf: Wie verteilt die Bundesliga das ...
Fakt ist, dass die neuen Milliarden das bisher geltende Solidarprinzip im deutschen Fußball auf eine harte Probe stellen. Und so trauen sich andere gar nicht ... «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Einkommensobergrenze: Damit keiner zu viel kriegt
Und gerade Menschen mit hohem Einkommen stehen voll hinter dem Solidarprinzip. Dies liegt wohl auch daran, dass Menschen, die viel eingezahlt haben, ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
EuGH-Urteil zu Arzneimittelpreisen gefährdet Solidarprinzip
Das zerstöre das Solidarprinzip der Gesetzlichen Krankenkassen (GKV), das eigentlich dafür sorgt, dass jeder Kranke unabhängig von seinen finanziellen ... «aponet.de, Oct 16»
4
Die Kassen belohnen die Gesunden«
Wenn gesetzliche Krankenversicherungen Armbänder zum Fitnesstracking bezuschussen, verletzt dies das Solidarprinzip. Gespräch mit Maria Klein-Schmeink. «Junge Welt, Aug 16»
5
Bonusprogramme der Krankenversicherung im Visier der Grünen
Mit dieser Frage verweisen die Verfasser der Anfrage auf den gefährlichen Zusammenhang zwischen Datenschutz und Solidarprinzip, der auch in der Branche, ... «AssCompact, Iul 16»
6
Gesundheits-Apps, das Ende der Solidargemeinschaft?
Gesellschaftliche Grundsätze wie das Solidarprinzip in der Gesetzlichen Krankenversicherung dürfen durch digitale Gesundheitsdienstleistungen nicht ... «Tagesspiegel, Mai 16»
7
FC St. Pauli Rettig fordert mehr Solidarität
Widersprechen solche Tendenzen nicht dem Solidarprinzip? "Leider hat sich der Solidaritätsgedanke verschoben. Heute ist Bayern München unter anderem ... «RevierSport, Mai 16»
8
Fitness-Apps - Geld gegen Gesundheitsdaten
Er warnt davor, dass über Fitness-Programme und speziell Fitness-Apps das Solidarprinzip der gesetzlichen Krankenversicherung in Frage gestellt wird. «Deutschlandfunk, Apr 16»
9
Millionen fließen in Kanäle und Anschlüsse: AZV Espenhain ...
Nach dem Solidarprinzip wäre der Beitrag für alle gleich, unabhängig von der Distanz zum Klärwerk. Allerdings räumte der Geschäftsführer auch ein, dass die ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»
10
Preiskampf unter Kassen: Bleibt Solidarprinzip auf der Strecke?
So lange einige Krankenkassen noch Zusatzbeiträge bieten, die deutlich unter dem Durchschnitt liegen, ist für die Bundesregierung die Welt in Ordnung. «Ärzte Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solidarprinzip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/solidarprinzip>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z