Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Äfferei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÄFFEREI

mittelhochdeutsch efferīe, afferīe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ÄFFEREI ÎN GERMANĂ

Äfferei  [Äffere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄFFEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄFFEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Äfferei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Äfferei în dicționarul Germană

Inducerea în eroare. Irreführung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Äfferei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄFFEREI


Afferei
Affere̲i̲
Anschafferei
Anschaffere̲i̲
Gafferei
Gaffere̲i̲
Keiferei
Keifere̲i̲
Küferei
Küfere̲i̲
Lauferei
Laufere̲i̲
Nachäfferei
Nachäffere̲i̲
Pfeiferei
Pfeifere̲i̲
Rauferei
Raufere̲i̲
Reiferei
Reifere̲i̲
Rekrutenschleiferei
Rekru̲tenschleifere̲i̲
Sauferei
Saufere̲i̲
Schafferei
Schaffere̲i̲
Schimpferei
Schimpfere̲i̲
Schleiferei
Schleifere̲i̲
Schnurrpfeiferei
Schnurrpfeifere̲i̲
Schäferei
Schäfere̲i̲
Sprücheklopferei
Sprücheklopfere̲i̲
Streiferei
Streifere̲i̲
Töpferei
Töpfere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄFFEREI

Äffin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄFFEREI

Brauerei
Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Sauerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Sinonimele și antonimele Äfferei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Äfferei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄFFEREI

Găsește traducerea Äfferei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Äfferei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Äfferei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Äfferei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Äfferei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Äfferei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Äfferei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Äfferei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Äfferei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Äfferei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Äfferei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Äfferei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Äfferei
190 milioane de vorbitori

Germană

Äfferei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Äfferei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Äfferei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Äfferei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Äfferei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Äfferei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Äfferei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Äfferei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Äfferei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Äfferei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Äfferei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Äfferei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Äfferei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Äfferei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Äfferei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Äfferei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Äfferei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄFFEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Äfferei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Äfferei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Äfferei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄFFEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Äfferei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Äfferei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Äfferei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄFFEREI»

Descoperă întrebuințarea Äfferei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Äfferei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ernst Moritz Arndt (1769-1860): Deutscher Nationalismus - ...
... sollte es auch an der Themse, Donau,Weichsel und Newa sein, und albern und närrisch genug machten die Nordländer die Kindereien und Torenspiele der ewigen Kinder nach und verdarben in einer Unnatur und Äfferei, die bei ihnen nie ...
Arne Koch, 2007
2
Wie Bist Du, Weib?
Weder für Musik noch Poesie noch bildende Künste haben sie wirklich und wahrhaftig Sinn und Empfänglichkeit, sondern bloß Äfferei zum Berufe ihrer Gefallsucht ist es, wenn sie solche affektieren und vorgeben. Das macht, sie sind keines ...
Bernhard A. Bauer, 2012
3
Der Brei und das Nichts: Der völlig unterschätzte ...
Weder für Musik, noch Poesie, noch bildende Künste haben sie wirklich und wahrhaftig Sinn und Empfänglichkeit, sondern bloße Äfferei, aus Behuf ihrer Gefallsucht ist es, wenn sie solcheaffektieren und vorgeben.« Will man so was alsFrau ...
Monika Bittl, Silke Neumayer, 2014
4
Der Rubin Der Herzogin
Weder für Musik, noch Poesie, noch bildende Künste haben sie wirklich und wahrhaftig Sinn und Empfänglichkeit; sondern bloße Äfferei, zum Behuf ihrer Gefallsucht, ist es, wenn sie solche affektieren und vorgeben.« Grabusch ließ das Buch ...
Rudolf Presber, 2011
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... das Haar oder trägt Waffen aus Äfferei: darauf steht Lebensringzaun (= die sog . milde Acht, gewöhnlich dreijährige Landesverweisung; dieselbe Strafe allerdings wird auch über Männer verhängt, die Frauenkleider Haar- und Barttracht 243.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1999
6
Klopstocks Leben: Mit Klopstocks Portrait und einem Fac Simile
Wer von der eigentümlich geformten Schale, wenn wir uns so aus» drücken dürfen , den Kern zu sondern weiß , findet hier beherzigungswerthe Warnungen gegen die Liebe zur Nach, äfferei, treffende Bemerkungen über den Unfug der Cri« ...
Heinrich Döring, 1825
7
Gesammelte Schriften: Maria Schweidler, die Bernsteinhexe : ...
... Iohanne«nacht mit ihnen schmauset, tan. zet und Unzucht treibt, auch von den Heienpriestern die sa> tanischen Sarramente ausgeübt werden, welche eine Nach- äfferei der göttlichen sind. nes in seinen Hosen finden (pfui du Erzbösewicht ...
Wilhelm Meinhold, 1843
8
Dittmar's und Hermann's Erziehungs- und Unterrichtsanstalt ...
... lehren-Achtung-gegen-ihre wahren Verdienfie-und fiellen nur das unwürdige. der Nach. äfferei ihrer Thorheiten und die Schande der Ausländerei in das gehörige Lichh ohne gerade unfers Stammvolks Tugenden ruhtnfürbtig ü b e r [rh ä tz ...
Heinrich Dittmar, Friedrich Hermann, 1819
9
Geschichtlicher Überblick der gesammten schönen Kunst nach ...
... letzten-Hälfte des-fred? zehnte'n Jahrhunderts war die Folge des verheerenden dreißigjähÖ rigenWrieges und der naeh-.diefem e'ntftandenen läp' pifchen Mathe' äfferei alles *Fremden- befonders 'd'es'Fr-anzöflfehe'ne" Verband" : die erfie ...
Franz Ficker, 1837
10
Deutsch als Fremdsprache in Europa vom Mittelalter bis zur ...
Die Vorzüge eines Auslandsstudiums, die S. Brant absichtlich unterschlägt, sind selbstredend unbestreitbar: Weltläufigkeit, Kenntnis anderer Forschungs— und Lehrmethoden, anderer Milieus, anderer Sprachen. Von Übel ist allein die Äfferei  ...
Helmut Glück, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄFFEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Äfferei în contextul următoarelor știri.
1
Wolfgang Müller: Island als queere Insel
Verärgert bildet der isländische Humanist Arngrímur Jónsson in einer Gegenschrift Diethmar Blefken als Affenmutter ab: der Affe und die Äfferei als Bild der ... «Jungle World, Oct 11»
2
Erlebnisbericht "Ein Traum von einem Schiff": Willkommen an Bord ...
... Selbstironie, gemischt mit Anekdoten über Kollegen und Ereignisse während des Drehs, ein paar treffenden Beschreibungen und ein bisschen Nach-Äfferei. «Spiegel Online, Dec 10»
3
Geschichte: Einheit durch Reinheit
"Ich will den Haß, festen und bleibenden Haß der Teutschen gegen die Franzosen und ihr Wesen, weil mir die jämmerliche Äfferei und Zwitterei mißfällt, ... «ZEIT ONLINE, Nov 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Äfferei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/afferei-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z