Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ährenleserin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÄHRENLESERIN ÎN GERMANĂ

Ährenleserin  [Ä̲hrenleserin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄHRENLESERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄHRENLESERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ährenleserin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ährenleserin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la cititorul de urechi. weibliche Form zu Ährenleser.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ährenleserin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄHRENLESERIN


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄHRENLESERIN

Ährchen
Ähre
ährenblond
Ährenbüschel
Ährenfeld
Ährenfisch
Ährenheber
Ährenkranz
Ährenlese
Ährenleser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄHRENLESERIN

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

Sinonimele și antonimele Ährenleserin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ährenleserin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄHRENLESERIN

Găsește traducerea Ährenleserin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ährenleserin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ährenleserin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拾穗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

espigador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gleaner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बटोरनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غلنر)
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стриппер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

respigador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংগ্রাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glaneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gleaner
190 milioane de vorbitori

Germană

Ährenleserin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

GLEANER
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이삭 줍는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

GLEANER
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người mót lúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

gleaner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धान्य टिपणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

derleyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spigolatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kłosarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стриппер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spicuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συλλέκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gleaner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gleaner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gleaner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ährenleserin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄHRENLESERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ährenleserin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ährenleserin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ährenleserin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄHRENLESERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ährenleserin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ährenleserin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ährenleserin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄHRENLESERIN»

Descoperă întrebuințarea Ährenleserin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ährenleserin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frühe Gedichte, Texte, Erzählungen und Spiele
DIE ÄHRENLESERIN Wenn eine kniet, was tut sie dann Im Weizenstroh und Klee? Sie geht sich selber nichts mehr an Und ihr ist gut und weh. Wenn eines kniet, was hat's getan? Was weiß ich, was ich sag. Der Abend riecht von Thymian  ...
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 1999
2
Die Reliefs und Malereien des mittleren Reiches (VII.-XVII. ...
nur zwei Schnitter in Tätigkeit an einem übermannshohen Ährenfeld. Am belebtesten ist die Szene B. H. I, T. XXIX, die die Ernte in vollem Gange zeigt ( Abb. 50). Neu ist, daß Schnitter und Ährenleserin hinter dem Getreide sichtbar werden; ...
Luise Klebs
3
Gedichte
2l»). Die. Ährenleserin. (Frei nach Thomson.) Oft nah'n des Menschen -Freunde mit dem Glück, Und fliehn, wenn seine Schritte weiter geh'n. Es lächelte nur täuschend an der Wiege Lavinia's, der jungen, schönen ...
Karl Geib, 1830
4
Reise nach B
Betrachten Sie ein weiteres Ei aus demselben emotionalen Nest: Die Ährenleserin. Was sehen Sie? Mensch oder Frauengestalt nach Art der Fledermäuse oder in neuester Aerobicstellung an der Decke hängend inmitten von Farbwühlereien.
Hans-J. Schmejkal
5
Deutschsprachiges Kindertheater in Ungarn im 18. Jahrhundert
Der Adelsbrief [oder Das Prädikat] (To- bias Philipp von Gebler) 165 Adelstheater in Ungarn (Géza Staud) 30 Die Ährenleserin (Christian Felix Weiße; Johann Adam Hiller) ĺ Die kleine Ährenleserin Der ärostatische Luftballon (Joseph Hor- ...
Gabriella-Nóra Tar, 2012
6
Die Unbestimmtheit von Übersetzung
Das Problem der Unbestimmtheit von Übersetzung rückte Mitte des 20.
Anke Wartenberg, 2007
7
Wissenschaftliche Zeitschrift: Gesellschafts- und ...
Häufig tritt die Ährenleserin auf, tief gebückt sammelt sie von der Erde einzelne Ähren in ein kleines Säckchen, das sie entweder in der linken Hand hält66) oder neben sich auf die Erde gestellt hat67) (Abb. 10) bzw. über die linke Schulter auf  ...
8
Gesungenes und Sage: Gedichte
Ewige. Ährenleserin. Mit regenbogenbunten Bildern malt dieser Bach mir seinen Sinn, und seine Silberwellen schildern mein Wunderdasein vor sich hin. Schllfschatten huschen in die Heide dahin der Wind mein erstes Wort geflüstert hat ...
Wolfgang Schwarz, 1935
9
Niederdeutsche Beiträge zur Kunstgeschichte
25. /lofeer. /SSS 27. Ährenleserin. Um 1894 ... studiert wird, ist die Ährenleserin mit der Sichel (Abb.22)65: Die Bäuerin, die gebückt über das schon gemähte Feld geht und mit der Sichel die Nachlese betreibt, während der Bauer mäht.
10
Mein Heimatland
Ährenleserin. Von Friedrich Roth- Du warst ein Säer mit beschwingtem Arm. Das Korn ging auf, und golden wuchs die Saat. Die Tage kamen hell, die Nächte warm. Die Sichel schlief, wir dachten nicht an Mahd. Einst blies der Mond sein ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄHRENLESERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ährenleserin în contextul următoarelor știri.
1
Haigerloch: Losgehen und Situation ändern
Dort arbeitet Rut als Ährenleserin bei einem Bauern, der sie daraufhin zur Frau nimmt und ihr ein gesichertes Leben bietet. Gottvertrauen trotz Heimweh ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
2
Vom Reiz des Unscheinbaren
Van Gogh hat sie gemalt oder Millet in Die Ährenleserin", vergleicht er. Es steckt viel Kunstgeschichte in seinen Arbeiten. In seinen Kleinformaten, die immer ... «Südwest Presse, Ian 16»
3
Jesus Christus entstammte einer Sippe von Eigensinnigen
Doch arbeitet sie so engagiert als Ährenleserin auf den Feldern des Boas, dass dieser auf Rut aufmerksam wird und sie zu sich ins Bett holt. Oder holt sie ihn zu ... «DIE WELT, Dec 14»
4
Die Bibel wird zum Kochbuch
Wobei es auch in der Bibel Hinweise gebe – der Professor erinnert an die Geschichte der Ährenleserin Ruth, die von den Erntearbeitern auf dem Feld zum ... «Berner Zeitung, Feb 14»
5
Das Künstlerpaar, die Liebe und Motive der Region
Aus Motiven des Löffinger Stadtbildes wie der Ährenleserin des Brunnens beim Rathaus und des Wirtshausschildes der "Sonne" entstand ein flirrendes ... «Badische Zeitung, Sep 13»
6
Ernste Spiele im Theater ohne Publikum
Auf die Stufen der Treppe sind Millets "Ährenleserinnen" gemalt. Das Gemälde spielt eine nicht unwichtige Rolle an diesem Abend, allerdings in einer ... «Badische Zeitung, Dec 12»
7
René Pollesch in Zürich Die Ährenleserin wird allein von uns gelesen
Wie der Kapitalismus ins Bühnenbild kommt und das Theater fast ganz auf sein Publikum verzichten kann: René Pollesch zeigt im Schauspielhaus Zürich sein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ährenleserin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ahrenleserin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z