Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ährenfisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÄHRENFISCH ÎN GERMANĂ

Ährenfisch  [Ä̲hrenfisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄHRENFISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄHRENFISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ährenfisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ährenfisch

Ährenfisch

Ährenfisch

Peștele de tip spike sau dungă este o specie de spikefish de modă veche, care se găsește în Atlanticul de Nord-Est, în Marea Nordului și în Marea Mediterană de Vest. Der Ähren- oder Streifenfisch ist eine Art der Altweltlichen Ährenfische, die im Nordostatlantik, der Nordsee sowie im westlichen Mittelmeer anzutreffen ist.

Definiția Ährenfisch în dicționarul Germană

un pește strălucitor, argintiu, cu două aripi dorsale aranjate în spatele celuilalt. kleiner silbrig glänzender Fisch mit zwei hintereinander angeordneten Rückenflossen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ährenfisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄHRENFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄHRENFISCH

Ährchen
Ähre
ährenblond
Ährenbüschel
Ährenfeld
Ährenheber
Ährenkranz
Ährenlese
Ährenleser
Ährenleserin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄHRENFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinonimele și antonimele Ährenfisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ährenfisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄHRENFISCH

Găsește traducerea Ährenfisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ährenfisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ährenfisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Ährenfisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ährenfisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ährenfisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ährenfisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ährenfisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ährenfisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ährenfisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ährenfisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ährenfisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ährenfisch
190 milioane de vorbitori

Germană

Ährenfisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ährenfisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ährenfisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ährenfisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ährenfisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ährenfisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ährenfisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ährenfisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ährenfisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ährenfisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ährenfisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ährenfisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ährenfisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ährenfisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ährenfisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ährenfisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ährenfisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄHRENFISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ährenfisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ährenfisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ährenfisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ährenfisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄHRENFISCH»

Descoperă întrebuințarea Ährenfisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ährenfisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Fauna der Nordsee
Der Gemeine Ährenfisch Atherina presbyter ist ein häufiger Schwarmfisch, der in Küstennähe lebt und etwa 20cm Gesamtlänge erreicht. Ähnlich wie die Zweifleckengrundel stehen auch diese Fische gerne etwas schräg im freien Wasser, um ...
Sven Gehrmann, 2008
2
Fisch Dolmetscher Spanien: Alle regionalen Bezeichnungen für ...
... ROTER SCHNAPPER AFRIKANISCHER STREIFENGRUNZER AFRIKANISCHER TINTENFISCH ÄGYPTISCHE SEEZUNGE ÄHRENFISCH ÄHRENFISCH, GEMEINER ÄHRENFISCH, GROSSER ÄHRENFISCH, KLEINER ÄHRENFISCH, ...
Willi Susser, 2011
3
Atlas Der Fische Im Schleswig-Holsteinischen Wattenmeer
Atherina presbyter Valenciennes, 1835 Familie: Atherinidae (Ährenfische) Englisch: Sand-smelt Niederländisch: Koornaarvis Dänisch: Stribefisk Für den Ährenfisch findet man in einigen Bestimmungsbüchern auch die Bezeichnung ...
Ralf Vorberg, Peter Breckling, 1999
4
Kalifornien
Wer gerade zur rechten Zeit da ist, wird vielleicht Zeuge einer ureigenen Tradition, die der Natur huldigt: die Ährenfisch-Iagd (siehe S. 131). Der schlanke Fisch von 13 bis 15 Zentimeter Länge mit einem leuchtend grünen Körper und einem ...
‎2001
5
Aquarienfische von A bis Z: Über 300 beliebte ...
250 l 50 l 150 l Sonnenstrahl-Ährenfisch Marosatherina ladigesi auch: Celebes- Ährenfisch, Telmatherina ladigesi Familie: Regenbogenfische Melanotaeniidae. Kennzeichen: 7 cm, Männchen mit längeren Flossen. Becken/Wasser: ...
Ulrich Schliewen, 2011
6
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Abb. 105. Ährenfisch, At/lerina presbyter, nach Fr. Day. Die Fa rbe des Rückens ist grünlich grau, die des Bauches weißlich. Eine Größe von 15 cm wird selten überschritten. Das Hauptverb reitungsgebiet ist das Mittelmeer und die Küsten von ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
7
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Ährenfisch, »terisch lgr> verderblich, «termohemmt, das lft, -moamaü') ZahlungS » gestundung, Fristverlängerung, atermohiren lft. -moaii-i gestunden, prolongire aterpisch lgr) unerfreulich, «terpsie, die (gri Unannehmlichkeit, «teuzie, die lgr!
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
8
Ökologie
34 Menidia (Ährenfisch) 743 - menidia (Gezeiten-Ährenfisch) 744, 747 Mensch ( Homo sapiens) 197, 262, 279, 778, 851 - Bevölkerungsentwicklung 14. 297, 780, 781, 784, 786 - Einfluss auf die Umwelt 14, 530, 585. 586, 781. 778 - Fischfang ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
9
Die Aquarien- und Terrarien Zeitschrift
Obwohl ich irgendwann einmal in einer französischen Fachzeitschrift gelesen hatte, daß der Madagaskar-Ährenfisch, Bedotia geayi, ziemlich tiefe Temperaturen aushalten soll, kann ich das nach den hiesigen Erfahrungen nicht bestätigen.
10
Haben Bienen wirklich Empfindungen?: Zu Michael Tyes ...
Jahrhunderts / Gegenwart, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: HS: Philosophie der Gefuhle, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Michael Tye macht in seinem Aufsatz ...
Michael Kunth, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄHRENFISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ährenfisch în contextul următoarelor știri.
1
Fossil „Hemitrichas stapfi“ schmückt neues Heimatmuseum in ...
Aber von Nierstein nach Dexheim ist es ja nicht weit, und außerdem geht es quasi nach Hause für den Ährenfisch „Hemitrichas stapfi“. Seine alte, neue Heimat ... «Allgemeine Zeitung, Mai 16»
2
Das Essen der Anderen
Erdnusssoße aus dem Senegal, frittierte Ährenfische aus Großbritannien und dünne brasilianische Maniok-Pfannkuchen mit Guavenmarmelade. Wer sich selbst ... «WESER-KURIER online, Mar 16»
3
China-Restaurant seit 1969 - Der älteste Chinese Berlins
... der Anteil der scharfen Szechuan-Küche sowie typisch taiwanesischer Tapas („Ährenfisch mit schwarzen Bohnen“) in den vergangenen Jahren kontinuierlich ... «Berliner Zeitung, Feb 16»
4
Atlantik – Ozean der Extreme (2) – Hitze und Hurrikan
Bildunterschrift: Ährenfische bilden riesige Schwärme. Im karibischen Sommer flüchten sie vor der Sonne in große Unterwasserhöhlen. In Europas Westen liegt ... «Daserste, Nov 15»
5
Der Mond hat mehr Einfluss auf unser Leben, als wir denken
Fortpflanzung: 600 Tierarten lassen sich vom Mond beeinflussen: Ährenfisch-Weibchen nutzen Springfluten und lassen sich bei Voll- oder Neumond an Land ... «MOPO24, Sep 15»
6
Meeresforschung Atemnot durch saures Wasser
Unter sauerstoffarmen Bedingungen neigen Ährenfische genauso wie andere Fische dazu, an die Oberfläche zu schwimmen, denn das Wasser dort oben ... «Deutschlandfunk, Aug 15»
7
"Little Italy" liegt in Wien-Mitte
Dort landen gegrillter Radicchio (6,90 Euro) oder Ährenfische (7,50 Euro) auf den Tellern, und für zu Hause gibt es frische Pasta, Öl, Käse, Wurst und Co. direkt ... «Heute.at, Mar 15»
8
Geschmacksfrage: Pinchos & Tapas und "at eight"
... Bällchen sind mit undefinierbarer Fischcreme gefüllt, auch die gebackenen Meerestiere wie die Ährenfische gibt es in anderen Lokalen wesentlich besser. «DiePresse.com, Feb 12»
9
Meeresmuseum in Stralsund um einen Geisterhai reicher
Um wirtschaftlich zu überleben, brächten die Fischer inzwischen Arten wie Ährenfische, Blaue Wittlinge oder Katzenhaie auf den Fischmarkt, die früher nicht ... «Augsburger Allgemeine, Nov 11»
10
Reportage: Und es war Sommer
Und da unten frisst sich das Tier, das sie Mähdrescher nennen, durch den Schwarm der wie wahnsinnig taumelnden Ährenfische, gleichmäßig, gierig, ... «Thüringer Allgemeine, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ährenfisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ahrenfisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z