Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aidsverseucht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AIDSVERSEUCHT ÎN GERMANĂ

aidsverseucht  [ˈeɪt͜s…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AIDSVERSEUCHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AIDSVERSEUCHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aidsverseucht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aidsverseucht în dicționarul Germană

infectate cu virusul SIDA, de exemplu, sânge contaminat. durch das Aidsvirus verseuchtBeispielaidsverseuchtes Blut.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aidsverseucht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AIDSVERSEUCHT


Flucht
Flụcht 
Geleucht
Gele̲u̲cht
Lucht
Lụcht
Sucht
Sụcht 
angekeucht
ạngekeucht
ausgebucht
a̲u̲sgebucht 
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
deucht
deucht
feucht
fe̲u̲cht 
fleucht
fle̲u̲cht
gebraucht
gebra̲u̲cht [ɡəˈbra͜uxt] 
gedeucht
gedeucht
gesucht
gesu̲cht
kreucht
kre̲u̲cht
nebelfeucht
ne̲belfeucht [ˈneːbl̩fɔ͜yçt]
schweißfeucht
schwe̲i̲ßfeucht [ˈʃva͜isfɔ͜yçt]
strahlenverseucht
stra̲hlenverseucht
tränenfeucht
trä̲nenfeucht [ˈtrɛːnənfɔ͜yçt]
verbraucht
verbra̲u̲cht
wechselfeucht
wẹchselfeucht [ˈvɛksl̩fɔ͜yçt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AIDSVERSEUCHT

aidsinfiziert
aidskrank

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AIDSVERSEUCHT

Anzucht
Aufzucht
Bucht
Eifersucht
Fahrerflucht
Fischzucht
Frucht
Gelbsucht
Hundezucht
Magersucht
Nachzucht
Schweinezucht
Sehnsucht
Unfallflucht
Viehzucht
Zitrusfrucht
Zucht
angehaucht
ungebraucht
verflucht

Sinonimele și antonimele aidsverseucht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «aidsverseucht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AIDSVERSEUCHT

Găsește traducerea aidsverseucht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aidsverseucht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aidsverseucht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

艾滋病感染
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sIDA infectados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aIDS infected
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एड्स संक्रमित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإيدز المصابين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

спида инфицированных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

SIDA infectado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এইডস সংক্রমিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

SiDA infecté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

AIDS dijangkiti
190 milioane de vorbitori

Germană

aidsverseucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エイズ感染
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에이즈 감염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aidsverseucht
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhiễm AIDS
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எய்ட்ஸ் தொற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एड्स ग्रस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

AIDS bulaşmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

AIDS infettato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zakażonych AIDS
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

СНІДу інфікованих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

SIDA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

AIDS έχουν μολυνθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vigs besmet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

HJÄLPMEDEL infected
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

AIDS smittet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aidsverseucht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AIDSVERSEUCHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aidsverseucht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aidsverseucht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aidsverseucht».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aidsverseucht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AIDSVERSEUCHT»

Descoperă întrebuințarea aidsverseucht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aidsverseucht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stiller Tod: Thriller
Halb verrückt und wahrscheinlich aidsverseucht. Was meinen Sie wohl, wie lange derĢs noch gemacht hätte? Ich hab ihm einen Riesengefallen getan, ihn aus seinemElend erlöst.« Exley schüttelt denKopf. »Nick, warumbleiben wirnicht  ...
Roger Smith, 2012
2
Abschied von der Küchenpsychologie: Das Wichtigste für Ihre ...
Auf einer Internetseite wird eine namentlich genannte Schülerin als Betrügerin, als lesbisch,als Aidsverseucht oder auf andere Weise verleumdet. Wenn solche Schikanierungen gegen dasselbe Opfer wiederkehrend vorkommen, lässt sich ...
Hans-Peter Nolting, 2012
3
Wendelburgs Komplott
Aber warum sollte ich eigentlich ein schlechtes Gewissen haben? Schließlich wurde Tony von niemandem ge- zwungen, in Afrika herumzuforschen. Afrika ist überhaupt kein gutes Omen. Der ganze Kontinent apokalyptisch aidsverseucht.
Elfie Donnelly, 1999
4
Die Makondeschnitzerin
»Vater,ändere deinen Ton und deine Wortwahl.Dann erst wirstdu Afrikanerund auch andere Menschen besserverstehen! Wenn du Neema kennen würdest, dann kämen Worte wie Horde, primitiv, Neger, aidsverseucht usw. nicht automatisch ...
Frank Gerbershagen, 2013
5
Profil
„Zecken-Impfung aidsverseucht?" fragte „täglich Alles" vergangenen Donnerstag auf der Titelseite. Ein Anti-Zecken-Präparat der Firma Immuno sei weltweit aus dem Verkehr gezogen worden, „möglicherweise zu spät für viele Landsleute".
6
Feministische Öffentlichkeit, patriarchale Medienwelt
... die durch Erfahrungsverlust entstehen, und sie helfen die Mauern zu errichten, die unsere Wahrnehmung nicht übersteigen soll — ob der Spiegel den afrikanischen Kontinent als sexbesessen und aidsverseucht=aidsverursachend vorführt, ...
Ute Annecke, Sozialwissenschaftliche Forschung und Praxis für Frauen e.V., 1991
7
Rita Süssmuth: Affären und Skandale
Die Gerinnungsfaktoren stammten zu neunzig Prozent aus den USA und waren zumindest für die Jahre 1984/85 zu einhundert Prozent aidsverseucht. Die schlimme Folge: Mindestens fünfzig Prozent der sechstausend westdeutschen Bluter ...
Ulf Urban, 2001
8
Geschlecht & Charakter
... kommt) überläßt Peewee letztlich wie immer dem Schicksal die letzte Entscheidung... überquert den Spielplatz nein: hier gibts kerne Fahrräder sondern höchstens gebrauchte Fixen aidsverseucht: durch zwischen den Bäumen 8e wieder auf ...
Jörn Luther, Jürgen M. Paasch, Literaturbüro Thüringen, 1997
9
Beiträge zur feministischen Theorie und Praxis
... die durch Erfahrungsverlust entstehen, und sie helfen die Mauern zu errichten, die unsere Wahrnehmung nicht übersteigen soll — ob der Spiegel den afrikanischen Kontinent als sexbesessen und aidsverseucht=aidsverursachend vorführt, ...
10
Lesebuch für Schreiber: vom journalistischen Umgang mit der ...
Viel zu mild erscheint das Wort „Affaire" im Zusammenhang mit den Blutkonserven in Frankreich, die aidsverseucht waren und unter den Patienten viele Opfer forderten. Als das VW-Werk durch betrügerische Machenschaften einiger ...
Rudolf Gerhardt, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AIDSVERSEUCHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aidsverseucht în contextul următoarelor știri.
1
Aerocom in Schwäbisch Gmünd - "Die Rohrpost ist kein Relikt ...
"Aidsverseucht oder was auch immer", rätselt Pfitzer. Im Ergebnis sei es aber auf die Anfrage hinausgelaufen, ob es denn keine auslaufsicheren Büchsen gebe. «Deutschlandfunk, Apr 16»
2
Blutspendeverbot für Schwule Wann hatten Sie das letzte Mal Sex?
Das Verbot war eingeführt worden, nachdem sich in den achtziger Jahren Tausende Bluter mit aidsverseuchten Blutkonserven infiziert hatten. Und wer die ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 14»
3
Freund, Helfer und schwul - wie homosexuelle Polizisten im Alltag ...
Oder auf Kollegen, die plötzlich ihre Dienstpläne ändern oder die „aidsverseuchte Kaffeemaschine“ in der Pausenküche nicht mehr anfassen. Über diese und ... «Derwesten.de, Mai 14»
4
Startseite > Österreich > Austro-Extremist Mohamed M. fackelt ...
Er habe kein Interesse mehr zurückzukehren, in diese "aidsverseuchte Gesellschaft", erklärt er in der am Freitag veröffentlichten Internet- Botschaft. "Ich habe mit ... «Krone.at, Mar 13»
5
Austro-Islamist droht Österreich mit Terror
Ich bin ein Muslim, ein Mudhschahid, und kein Angehöriger dieser aidsverseuchten Gesellschaft." Das Video, das am Wochenende im Internet aufgetaucht ist, ... «DiePresse.com, Mar 13»
6
Feuerwehr Hooligans am Löschschlauch
... die in ihren Liedern Schwarze als „aidsverseuchte Aasgeier“ beschimpft oder droht: „Euer Alptraum, der wird wahr / Die Deutschen sind wieder da! «Frankfurter Rundschau, Sep 11»
7
Religion: Rein in die Kirche, raus aus der Kirche
Wir kommen zu den Ärgernissen: Wie ein Papst Verhütungsmittel verbiete, in einem aidsverseuchten Land, und vorgeblich alles in Gottes Hand lege, wo Gott es ... «ZEIT ONLINE mobil, Iun 11»
8
Verheiratet, zwei Kinder und HIV-positiv
Sie hat ein paar Worte gewechselt und sich gefühlt, als sei sie lebendig begraben. Auch Marianne Koch ist positiv, ihre Nachbarin würde sagen "aidsverseucht". «Hamburger Abendblatt, Nov 10»
9
Die Pille, die gegen Aids immun machen soll
Ein groß angelegter Feldversuch ist in Vorbereitung – nicht im aidsverseuchten Afrika, sondern in den USA: unter männlichen Homosexuellen. Hunderte ... «WELT ONLINE, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aidsverseucht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aidsverseucht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z