Descarcă aplicația
educalingo
Aktivität

Înțelesul "Aktivität" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AKTIVITÄT

mittellateinisch activitas.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AKTIVITÄT ÎN GERMANĂ

Aktivitä̲t [aktiviˈtɛːt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKTIVITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKTIVITÄT ÎN GERMANĂ?

Definiția Aktivität în dicționarul Germană

comportament activ, nevoia de a conduce, energie; Eficacitate Acțiune, acțiune, măsurarea radioactivității efective a concentrației chimice. comportament activ, nevoia de a conduce, energie; EfectivitateGrammatik fără plural.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AKTIVITÄT

Aggressivität · Attraktivität · Effektivität · Exklusivität · Hyperaktivität · Inaktivität · Induktivität · Interaktivität · Kreativität · Naivität · Objektivität · Passivität · Produktivität · Radioaktivität · Reaktivität · Relativität · Repräsentativität · Selektivität · Sensitivität · Subjektivität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AKTIVITÄT

Aktivierung · Aktivierungsanalyse · Aktivierungsenergie · Aktivin · aktivisch · Aktivismus · Aktivist · Aktivistenbewegung · Aktivistendissertation · Aktivistin · aktivistisch · Aktivitas · Aktivitätshypertrophie · Aktivitätszentrum · Aktivkohle · Aktivkohlefilter · Aktivlegitimation · Aktivposten · Aktivprozess · Aktivsaldo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKTIVITÄT

Affektivität · Arbeitsproduktivität · Depressivität · Destruktivität · Elektronegativität · Explosivität · Expressivität · Festivität · Freizeitaktivität · Handelsaktivität · Impulsivität · Innovativität · Intersubjektivität · Kavität · Negativität · Normativität · Novität · Primitivität · Reflexivität · Sonnenaktivität

Sinonimele și antonimele Aktivität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AKTIVITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aktivität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Aktivität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AKTIVITÄT

Găsește traducerea Aktivität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aktivität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aktivität» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

活动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

actividad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

activity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गतिविधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نشاط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

деятельность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

atividade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কার্যকলাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

activité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

aktiviti
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aktivität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アクティビティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

활동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kegiatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoạt động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

क्रियाकलाप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

etkinlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

attività
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

działalność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

діяльність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

activitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δραστηριότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aktiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aktivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aktivitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aktivität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKTIVITÄT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aktivität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aktivität».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aktivität

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AKTIVITÄT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aktivität.
1
Dave Barry
Es ist meines Erachtens unmenschlich Menschen, die Kaffee als Medizin brauchen, dazu zu zwingen in Schlangen hinter Menschen zu stehen, die anscheinend das Kaffeetrinken als unterhaltsame Aktivität verstehen.
2
Gerhard Roth (Biologe)
Bei einer intensiven Meditation zum Beispiel reduziert sich die Aktivität im sogenannten Scheitellappen, welcher die Aufmerksamkeit und das Körpergefühl steuert, dabei verliert der Geist seinen Fokus, und man meint, mit der Umwelt oder gar dem ganzen Universum eins zu werden.
3
Hermann Lahm
Manche entwickeln im Ruhestand mehr Aktivität als zu Berufszeiten.
4
Judith Butler
Die Naturalisierungen der Heterosexualität wie auch der männlichen sexuellen Aktivität sind diskursive Konstruktionen.
5
Max Euwe
Nun ist das Blackmar-Diemer-Gambit ja eine interessante Spielweise, aber ich kann doch dafür unmöglich den Rest meiner schachlichen Aktivität aufopfern.
6
Simone Weil
Die Wirklichkeit des Lebens besteht nicht aus Gefühl, sondern aus Aktivität.
7
Stanislaw Brzozowski
Ein talentiertes Schweigen kann beredeter sein, als die beredteste Aktivität.
8
Stephan Lermer
Aktivität ist der einfache, Abenteuer der besondere Weg zum Glück.
9
Camillo Benso von Cavour
Will man die Gegner und Widersacher des Fortschritts am Frohlocken verhindern, so muß man die von ihnen mit Erfolg angewandten Mittel selbst anwenden, muß Ordnung gegen Ordnung, Disziplin gegen Disziplin kehren, Einigkeit gegen Einigkeit, Aktivität gegen Aktivität.
10
Francis Paul Wilson
Hoffen beinhaltet eine positive Lebenseinstellung, Aktivität und Engagement.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKTIVITÄT»

Descoperă întrebuințarea Aktivität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aktivität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sport und Körperliche Aktivität in Der Onkologie
Die positive Wirkung von Sport in der Krebsprävention ist bekannt.
Freerk T. Baumann, Wilhelm Bloch, Elke Jäger, 2012
2
Körperliche Aktivität, Sport und Gesundheit: eine ...
Körperliche Aktivität, Sport, Bewegung, Training 3.1 Allgemeine Begriffsbestimmung In der Literatur finden sich - wie so oft - unterschiedliche Begriffe für ein ähnliches Phänomen: Sport und Bewegung, sportliche Aktivität, körperliche Aktivität, ...
Wolfgang Schlicht, Ralf Brand, 2007
3
Der Einfluss sportlicher Aktivität auf die Stimmung
Die Zusammenhänge von sportlicher Aktivität und physischer Gesundheit wurden in den letzten vier Jahrzehnten in zahlreichen Studien in vielfältiger Form erforscht.
Jan-Christian Dahlke, 2003
4
Entwicklung und Stabilität der körperlich-sportlichen ...
1 , 2 basalen metabolischen Rate dem thermischen Effekt der Nahrung und der oben genannten körperlichen Aktivität besteht. Körperliche Aktivität lässt sich je nach Setting in drei Komponenten untergliedern, nämlich in berufliche Aktivität ...
Darko Jekauc, 2009
5
Ernährung und körperliche Aktivität. Besonderheiten bei ...
Körperliche Aktivität stellt eine besondere Herausforderung für den kindlichen Organismus dar, da er je nach Art der körperlichen Aktivität gezwungen wird, die Kapazitäten z.
Janine Sabrina Krieger, 2006
6
Lebensstil und Gesundheitsverhalten: Sportliche Aktivität
Sport als historisch-kulturell geprägte Aktivität kann für den Menschen Auswirkungen auf seine Gesundheit bewirken.
Martin Deschauer, 2007
7
Bedarfsgerechte Ernährung und körperliche Aktivität in der ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,0, Fachhochschule Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur Schwangere gelten die allgemeinen Regeln fur gesunde Ernahrung.
Steffi Hidding, 2011
8
Wohlbefinden und Gesundheit durch Sport: Der Einfluss ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Henry Kirsten, 2009
9
Untersuchung zu Zusammenhängen zwischen Medienkonsum, ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,0, Universitat des Saarlandes (Sportwissenschaftliches Institut Saarbrucken), 113 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Frank Laubscher, 2008
10
Bewegung und Gesundheit: gesicherte Effekte von körperlicher ...
Es gibt viel Literatur A1/4ber den gesundheitlichen Nutzen kArperlicher AktivitAt und aeroben Ausdauertrainings - doch welche positiven Auswirkungen sind wirklich belegt?
Manfred Muster, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKTIVITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aktivität în contextul următoarelor știri.
1
Mit Sport länger leben - Studie: Sportliche Aktivität nutzt ...
Baierbrunn (ots) - Auch für Krebspatienten kann sportliche Aktivität lebensverlängernd wirken. Das geht aus einer Studie von Dr. Christine Friedenreich, ... «Presseportal.de, Mai 16»
2
Aktivität von energiezehrenden braunen Fettzellen gemessen
BONN. Forscher haben eine neue Methode entwickelt, wie sich die Aktivität von braunem Fett ohne großen Aufwand am Menschen nachweisen lässt (Nature ... «Ärzte Zeitung, Apr 16»
3
Chauvet-Höhle in Frankreich: Zwei Phasen menschlicher Aktivität ...
Vor Jahrzehnten fanden Hobbyforscher in Frankreich eine Höhle mit Zehntausende Jahre alten Tierpanoramen. Nun vollziehen Wissenschaftler nach, von ... «DIE WELT, Apr 16»
4
Video Popocatepetl zeigt verstärkte Aktivität
Der Vulkan Popocatepetl 80 Kilometer südöstlich von Mexiko-Stadt zeigt seit einigen Monaten verstärkte Aktivität. Allein in den letzten zwei Wochen hat es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Katastrophen: Twitter zeigt Ausmaß der Schadenshöhe
Ergebnis: In jenen Stunden, in denen der Sturm wütete, war die Twitter-Aktivität wenig aussagekräftig. Dagegen ergab sich für die Tage danach ein deutlicher ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Ort und Aktivität von Proteinen in Säugerzellen mit Licht gezielt ...
Heidelberger Wissenschaftler haben erstmals ein „Werkzeug“ aus dem Bereich der Optogenetik entwickelt, mit dem sich der Proteintransport aus dem Zellkern ... «Laborpraxis, Feb 16»
7
Camelot Management Consultants AG : Chemie: Starke M&A ...
Analysten gehen davon aus, dass sich die starke M&A-Aktivität in der Chemiebranche auch 2016 fortsetzen wird. "Mit dem steigenden Volumen an Mergers ... «Tagesspiegel, Ian 16»
8
Trotz starker Übernahme-Aktivität im Minus: Enttäuschende Hedge ...
Angesichts der starken Aktivität bei Fusionen und Übernahmen in diesem Jahr darf die Entwicklung sogenannter Event-Driven-Fonds als besonders trüb gelten. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
9
Sex macht fruchtbarer
Dafür verglichen sie den Immunstatus von 30 Frauen mit regelmäßiger, hoher sexueller Aktivität mit der von Frauen, die sexuell abstinent lebten. «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 15»
10
Neue Ergebnisse belegen tumorbekämpfende Aktivität von ...
Es ist die zweite Studie, mit der die frühzeitige Aktivität von KEYTRUDA bei Patienten mit Kopf- und Halskrebs nachgewiesen werden soll, und die erste Studie ... «Business Wire, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aktivität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aktivitat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO