Descarcă aplicația
educalingo
Akzent

Înțelesul "Akzent" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AKZENT

lateinisch accentus, eigentlich = das An-, Beitönen, zu: accinere = dazu tönen, dazu singen, zu: canere = singen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AKZENT ÎN GERMANĂ

Akzẹnt 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKZENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKZENT ÎN GERMANĂ?

Definiția Akzent în dicționarul Germană

Accent pe o scrisoare care indică pronunția sau accentul anumitor tonuri de voce, pronunție, stres, melodie, accent, greutate, centru de greutate, semnificație. Accent pe utilizarea lingvisticii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AKZENT

Dozent · Fernsehproduzent · Filmproduzent · Gastdozent · Gewichtsprozent · Hauptakzent · Koproduzent · Musikproduzent · Nebenakzent · Privatdozent · Produzent · Prozent · Satzakzent · Universitätsdozent · Volumenprozent · Wortakzent · dezent · rekonvaleszent · rezent · transluzent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AKZENT

Akzeleration · Akzelerationsprinzip · Akzelerationsprozess · Akzelerator · akzelerieren · Akzelerierung · Akzentbuchstabe · akzentfrei · akzentlos · Akzentsetzung · Akzentträger · Akzentuation · akzentuell · akzentuieren · Akzentuierung · Akzentverschiebung · Akzentwechsel · Akzentzeichen · Akzepisse · Akzept

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKZENT

Adjazent · Diätendozent · Großproduzent · Konvaleszent · Literaturproduzent · Obduzent · Perzent · Reduzent · Stromproduzent · Volumprozent · Warenproduzent · Zehntelprozent · adoleszent · indezent · lumineszent · opaleszent · pubeszent · subrezent · turgeszent · Ölproduzent

Sinonimele și antonimele Akzent în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AKZENT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Akzent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Akzent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AKZENT

Găsește traducerea Akzent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Akzent din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Akzent» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

口音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

acento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

accent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उच्चारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لهجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

акцент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

acento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্বরাঘাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

accent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

loghat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Akzent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アクセント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

악센트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

logat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giọng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உச்சரிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उच्चारण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

aksan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

accento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

akcent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

акцент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

accent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aksent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

accent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aksent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Akzent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKZENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Akzent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Akzent».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Akzent

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AKZENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Akzent.
1
Elisabeth Kübler-Ross
Wohin treibt eine Gesellschaft, die den Akzent auf Zahlen und Massen statt auf den Einzelnen legt?
2
Guedalla Philip
Eigentlich ist das zwanzigste Jahrhundert nichts anderes als das neunzehnte Jahrhundert mit leicht amerikanischen Akzent.
3
Raymond Broger
Es gibt Ausländer, die ein Deutsch ohne jeglichen Akzent sprechen; das sind Glücksfälle. Und dann gibt es Ausländer, die einen Akzent ohne jegliches Deutsch sprechen; das sind Schweizer.
4
Horst Köhler
Mit Rudi Carrell verlieren wir einen Showmaster im besten Sinne des Wortes. Er prägte die Fernsehunterhaltung in Deutschland mit Witz, seinem charmanten Akzent, seiner Nähe zum Publikum, aber auch seinem Mut, immer wieder Neues zu wagen.
5
Georg Christoph Lichtenberg
Um eine fremde Sprache recht gut sprechen zu lernen, und wirklich in Gesellschaft zu sprechen mit dem eigentlichen Akzent des Volks, muß man nicht allein Gedächtnis und Ohr haben, sondern auch in gewissem Grad ein kleiner Geck sein.
6
François de La Rochefoucauld
Wir haben nicht nur in der Sprache, sondern auch im Denken und Fühlen den Akzent unseres Landes.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKZENT»

Descoperă întrebuințarea Akzent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Akzent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dialekt und Akzent als Problem der Untertitelung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Dolmetschen / Ubersetzen, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (FTSK Germersheim), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Dialekt Akzent Untertitelung Synchronisation Englisch Deutsch, ...
Clara Fenocchio, 2010
2
Der neuštokavische Akzent und die Struktur der ...
Es stellt sich nun die Frage, ob die größere Zahl der Abweichungen von einem fallenden Tonverlauf bei dem Akzent ^ (gegenüber der geringeren Zahl von Abweichungen vom steigenden Tonverlauf bei ' und " ) in der Natur dieses Akzentes ...
Karl-Heinz Pollok, 1964
3
Sprachstörungen, Sprechstörungen, kindliche Hörstörungen: ...
Melodischer Akzent Es handelt sich um eine Veränderung der Stimmhöhe innerhalb einzelner Wörter, Silben oder Sätze. Physikalisch handelt es sich um den Verlauf der Grundfrequenz sprachlicher Klänge. Registrierung durch subjektive ...
Günter Wirth, Martin Ptok, 2000
4
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Für Lerner des Schwedischen als Fremdsprache bietet der musikalische Akzent sehr große Schwierigkeiten, aber auch wenn die kommunikative Bedeutung gering ist, stellt er ein wichtiges Lernproblem für diejenigen dar, die sich um eine  ...
Gerhard Helbig, 2001
5
Intonation deutscher Regionalsprachen
Jörg Peters. Akzent 2 Akzent 1 Akzent 2 Akzent 1 b. Fallende Kontur: Dehnung der Akzent-2-Silbe Abb. 8.14. Auswirkung von Dauerunterschieden auf den Abstand zwischen den F0-Verläufen der Fallenden Kontur. Die gestrichelten Flächen ...
Jörg Peters, 2006
6
Isländisch: e. Übersicht über d. moderne isländ. Sprache mit ...
Bemerkungen zur Lauttabelle: l. Akzent Isländische Wörter haben fast ausnahmslos den Akzent auf der ersten Silbe. Das Akzentzeichen ' über einigen Vokalen bedeutet nicht einen Akzent, sondern eine Änderung der vokalischen Klangfarbe, ...
Magnús Pétursson, 1978
7
Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. ...
Der Wichtigkeit des Konzepts 'Akzent' wird auch in der Encyclopédie mit einem eigenen Artikel DU MARSAIS' Rechnung getragen, der eng an THOULIER D' OLIVETs diesbezügliche Überlegungen im Traité de la prosodie françoise anknüpft.
Gerda Hassler, Cordula Neis, Gerda Ha Ler, 2009
8
Korelaciona gramatika bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i ...
Akzent (Betonung) (Akcent/Akcenat/Naglasak) 314. Beim Akzent handelt es sich um die Hervorhebung eines Vokals. Es gibt zwei Akzenttypen: Der eine ist dynamisch, expiratorisch; der zweite melodisch, musikalisch. Beim dynamischen  ...
Branko Tošović, 2010
9
A - C:
0 Der Akzent beruht auf den in den einzelnen Sprachen unterschiedlich genutzten akustischen Faktoren der Tonhöhe (Intonation), der Intensität bzw. Lautstärke und der Dauer (Quantität). Nach der Ausprägung dieser Faktoren unterscheidet ...
‎2010
10
Spanisch Lehrbuch
5.1 Grundregel Der Spanische Akzent dient nicht zur Unterscheidung von Lauten , wie etwa im Französischen. Der Spanische Akzent ist lediglich ein Zeichen für den „Tondruck“. Beim „Tondruck“ wiederum ist es so, dass zwar jeder weiß was ...
infos24 GmbH

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKZENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Akzent în contextul următoarelor știri.
1
Nach Gebissregulierung: Amerikanerin wacht mit britischem Akzent ...
Zusammen mit dem neuen Lächeln bekam Lisa Alamia einen Akzent – Pauschalpaket also. Die ärztliche Diagnose lautete auf Fremdsprachen-Akzent-Syndrom ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
2
Tier-Schicksal in Düsseldorf: Wie ein Brite mit starkem Akzent dieses ...
Ein englischer Tourist meldete einen Notfall bei der Feuerwehr. Sein Akzent war allerdings so stark, dass der Leitstellen-Mitarbeiter ihn nicht verstehen konnte. «Express.de, Iun 16»
3
Akzent beim Thema Wohnen
Auf dem Areal des Postgebäudes, das abgerissen wird, nebst Parkplatz ist ein Wohn- und Geschäftshaus geplant. Jetzt endlich wird das Projekt konkreter. «SÜDKURIER Online, Mai 16»
4
Ralf Hummel wird neuer Geschäftsführer bei Akzent
... überzeugt, dass er die Erfolgsgeschichte seines Vorgängers und unserer Kooperation weiterschreiben wird“, sagt Paul Berberich, 1. Vorsitzender von Akzent. «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mai 16»
5
Akzent Hotel Goldner Stern wieder unter Leitung der ...
„Durch die Hilfe der Akzent Marketingzentrale, die seit Anfang Februar daran arbeitet, die Internetauftritte unseres Hauses zu optimieren, werden wir die ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Mar 16»
6
Sprachtandems in Hohenheim: Arabisch mit kurdischem Akzent
Alajloub spricht die Sätze vor, ich versuche, sie nachzusprechen. „Dein Akzent hört sich ein bisschen an, wie wenn ein Kurde Arabisch spricht“, sagt der Syrer. «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
7
Sprachwissenschafter: Mehr Akzente und Dialekte für den ORF
Im ORF soll es zumindest auch ein bisschen "serbeln" - also Deutsch etwa mit serbischem oder auch einem anderen Akzent aus Zuwanderersprachen ... «DiePresse.com, Mar 16»
8
Kabarett: Arabisches Kind mit jugoslawischem Akzent
„Ich war ein sehr glückliches arabisches Kind mit heftigem jugoslawischen Akzent“, sagt er. Und nichts davon ist gelogen. Nur humoristisch übertrieben. «DiePresse.com, Mar 16»
9
Prozess in Hannover: Noch heute zittert sie, wenn Supermarkt ...
... erzählt die Kassiererin, die eine Traumatherapie hinter sich hat und heute noch bei Kunden mit osteuropäischem Akzent zu zittern beginnt. Als sie bereits alle ... «DIE WELT, Ian 16»
10
Jürgen Klopp bekommt Sprachunterricht von 9-Jährigem
... angeteasert. Klopp bekommt Sprachunterricht, er soll den schwierigen Liverpooler Akzent Scouse lernen - von einem neunjährigen Jungen. «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Akzent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/akzent>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO