Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Akzessorietät" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AKZESSORIETÄT ÎN GERMANĂ

Akzessorietät  [Akzessorietä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKZESSORIETÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKZESSORIETÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Akzessorietät» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

accessoriness

Akzessorietät

Acceptarea este un concept general de lege care caracterizează dependența existenței unui drept asupra existenței unei alte legi. Akzessorietät ist ein allgemeiner Rechtsbegriff, der die Abhängigkeit des Bestehens eines Rechtes von dem Bestehen eines anderen Rechts kennzeichnet.

Definiția Akzessorietät în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Accesibilitate \u0026 lt; plural \u0026 gt; Admisibilitate Dependența dreptului secundar asupra dreptului principal asociat. <ohne Plural> Zugänglichkeit <ohne Plural> Zulassbarkeit Abhängigkeit des Nebenrechtes von dem zugehörigen Hauptrecht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Akzessorietät» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AKZESSORIETÄT


Impietät
Impietä̲t
Kontrarietät
Kontrarietä̲t
Konvarietät
Konvarietä̲t
Notorietät
Notorietä̲t
Pietät
Pietä̲t [pi̯e…]
Propretät
Propretä̲t
Proprietät
Proprietä̲t
Sobrietät
Sobrietä̲t [zobrieˈtɛːt] 
Sozietät
Sozietä̲t
Varietät
Varietä̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AKZESSORIETÄT

Akzeptantin
Akzeptanz
Akzeptanzproblem
Akzeptation
akzeptierbar
akzeptieren
Akzeptierung
Akzeptkredit
Akzeptor
Akzeptorin
Akzess
Akzession
Akzessionsklausel
Akzessionsliste
Akzessist
Akzessistin
Akzessit
Akzessorien
akzessorisch
Akzessorium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKZESSORIETÄT

Aktivität
Aktualität
Attraktivität
Bonität
Fakultät
Flexibilität
Funktionalität
Identität
Kapazität
Kollegialität
Kompatibilität
Kreativität
Lebensqualität
Mobilität
Nationalität
Qualität
Realität
Sexualität
Stabilität
Universität

Sinonimele și antonimele Akzessorietät în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Akzessorietät» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AKZESSORIETÄT

Găsește traducerea Akzessorietät în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Akzessorietät din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Akzessorietät» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

accessoriness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

accesoriedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

accessoriness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

accessoriness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

accessoriness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

accessoriness
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

accessoriness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

accessoriness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

accessoriness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

accessoriness
190 milioane de vorbitori

Germană

Akzessorietät
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

accessoriness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

accessoriness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

accessoriness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

accessoriness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

accessoriness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

accessoriness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

accessoriness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

accessorietà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

accessoriness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

accessoriness
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

accessoriness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

accessoriness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

accessoriness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

accessoriness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

accessoriness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Akzessorietät

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKZESSORIETÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Akzessorietät» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Akzessorietät
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Akzessorietät».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AKZESSORIETÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Akzessorietät» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Akzessorietät» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Akzessorietät

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKZESSORIETÄT»

Descoperă întrebuințarea Akzessorietät în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Akzessorietät și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundkurs Strafrecht: allgemeine Strafrechtslehre
22: Teilnahme Lernziel: Kenntnis des Rahmens, innerhalb dessen die Beteiligung an der Tat „eines anderen" strafbar ist. I. Die Akzessorietät der Teilnahme 1. Der Grundsatz der limitierten Akzessorietät Die Teilnehmer - Anstifter und Gehilfen ...
Harro Otto, 2004
2
Deutsches Strafrecht, allgemeiner Teil: Täterschaft und ...
Auch fur die Beihilfe ist also der »Theorie vom akzessorischen Rechtsgutsangriff « (Rn 208, 209) zu folgen, die beide Aspekte verbindet: den der Akzessorietät durch Anknüpfen an die Haupttat und den des eigenen Angriffs auf das betroffene ...
Volker Krey, 2008
3
Sachenrecht
The book follows the order of the BGB [German Civil Code] in its design. The new edition considers legislation, case law, and scholarship throughAugust 2010.
Jan Wilhelm, 2010
4
Vorgezogener Werktitelschutz
Der Begriff der Akzessorietät bezeichnet die enge Verbundenheit eines Titels mit dem durch ihn gekennzeichneten Werk104. Hinsichtlich des Beginns des markengesetzlich geregelten Werktitelschutzes ist nach der hier vertretenen Ansicht ...
Jan Görden, 2009
5
Markenstrafrecht: Geschichte - Akzessorietät - Legitimation ...
Der strafrechtliche Schutz von Kennzeichen hat jedenfalls eine lange Tradition. Nachdem das Markenstrafrecht jahrelang nur ein Schattendasein gefuhrt hat, gewinnt es seit dem Aufkommen der Markenpiraterie immer starker an Bedeutung.
Bö, Bernhard Boxler, 2013
6
Die Akzessorietät der Teilnahme: Eine Kritische Analyse der ...
Nach den §§ 26, 27, 29 StGB gilt für die Strafbarkeit der Teilnehmer der Grundsatz der limitierten Akzessorietät.
Andreas Poppe, Andreas Poppe, 2011
7
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt ...
samt Wohnungseigentums- und Grundbuchrecht Kurt Schellhammer. Grundpfandrechte nach dem Grad der Akzessorietät Sicherungshypothek von Forderung total abhängig (§ 1184) Verkehrshypothek von Forderung abhängig ( §§ 1113, ...
Kurt Schellhammer, 2009
8
Festschrift für Ralf Vieregge zum 70. Geburtstag am 6. ...
Karl-Heinz Fezer I. Das Prinzip der Akzessorietät 1. Grundregelung im MarkenG Unter Akzessorietät der Marke ist die rechtliche Beziehung der Marke zu dem Unternehmen des Markeninhabers zu verstehen. Im MarkenG besteht im ...
Jürgen F. Baur, 1995
9
Die Voraussetzungen der Anstiftung
strenge Akzessorietät Bis 1943 galt der Grundsatz der strengen Akzessorietät im Strafrecht. Er besagt, daß der Haupttäter VlPW OLFKH Strafbarkeitsvoraussetzungen erfüllt haben mußte, also eine tatbestandsmäßige, rechtswidrige und ...
André Fünfeich, 2002
10
Eigenständiges Sachenrecht?
Im Ergebnis erreicht man dadurch eine Akzessorietät in der Entstehung, dem Fortbestand und dem Erlöschen.37 Gleichzeitig erreicht man dadurch die bereits beschriebene innere Kausalität der abstrakten Rechte. Jede vereinbarte oder ge-  ...
Jens Thomas Füller, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKZESSORIETÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Akzessorietät în contextul următoarelor știri.
1
Prozesstaktiken und -risiken bei einer GbR - Stangl untersucht ...
Der Autor arbeitet im Folgenden heraus, dass die Figur der Akzessorietät nur "abwärts" von der Gesellschaft auf die Gesellschafter wirkt. In Rechtskraft ... «Jurion, Iun 16»
2
Abrechnungsbescheid über Zahlungsverjährung – und der Streitwert
Zwar führt § 232 AO zu einer teilweisen Akzessorietät, da im Fall der Verjährung der Einkommensteuer auch die damit zusammenhängenden Zinsen erlöschen. «Rechtslupe, Mai 16»
3
HETA-Fragenkatalog an Kärntens Finanzlandesrätin Dr. Gabriele ...
Als zentrales Verteidigungsargument haben Sie wiederholt die Akzessorietät angeführt, zuletzt bei Ihrer Pressekonferenz am 10. Februar 2016. Akzessorietät ... «APA OTS, Mar 16»
4
Der Vergleich mit dem Insolvenzverwalter
... der Akzessorietät zwischen persönlicher Haftung des Gesellschafters und Gesellschaftsverbindlichkeit, weil die Schuldnerin nach § 227 Abs. 1 InsO mit der im ... «Rechtslupe, Feb 16»
5
SH ignoriert Verstöße von Flüchtlingen gegen Aufenthaltsrecht
In dem Papier der Landespolizei heißt es: „Da Schleusungsdelikte in Akzessorietät (Abhängigkeit) zu strafbaren Einreisen und auch strafbaren Aufenthalten ... «shz.de, Ian 16»
6
„Das ist heute verboten und künftig strafbar“
Der Jurist spricht von der asymmetrischen Akzessorietät. Was in anderen Rechtsgebieten explizit erlaubt ist, kann durch das Strafrecht nicht verboten werden. «APOTHEKE ADHOC, Oct 15»
7
Schelling beglaubigt Kärntner Haftungen für Abbaubank Heta
Denn: Eine Bürgschaft erlischt mit dem Untergang der Hauptforderung (sogenannte Akzessorietät). Das wäre vor allem aus Sicht Kärntens von Vorteil, da das ... «derStandard.at, Oct 15»
8
Beihilfe zur Steuerhinterziehung in der Umsatzsteuerbetrugskette
Dasselbe gilt wegen der Akzessorietät der Teilnahme, wenn sich mehrere Unterstützungshandlungen auf dieselbe Haupttat beziehen. Bundesgerichtshof, Urteil ... «Rechtslupe, Aug 15»
9
Preisgelder beim ATP-Tennisturnier – und der steuerliche ...
Wegen der Abhängigkeit (Akzessorietät) der Haftung von der ihr zugrunde liegenden Steuerschuld kann ein Haftungsanspruch nur entstehen, wenn und soweit ... «Rechtslupe, Iul 15»
10
Bayerischer Verwaltungsgerichtshof gibt Eilantrag eines ...
... dem Vermittler aufgrund der Akzessorietät der Vermittlererlaubnis noch gar nicht möglich sei, eine entsprechende Erlaubnis überhaupt zu beantragen bzw. zu ... «ISA-GUIDE.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Akzessorietät [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/akzessorietat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z