Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kontrarietät" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONTRARIETÄT

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONTRARIETÄT ÎN GERMANĂ

Kontrarietät  [Kontrarietä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTRARIETÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTRARIETÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontrarietät» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kontrarietät în dicționarul Germană

Obstacol, neplăcere. Hindernis, Unannehmlichkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontrarietät» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTRARIETÄT


Akzessorietät
Akzessorietä̲t
Impietät
Impietä̲t
Konvarietät
Konvarietä̲t
Notorietät
Notorietä̲t
Pietät
Pietä̲t [pi̯e…]
Propretät
Propretä̲t
Proprietät
Proprietä̲t
Sobrietät
Sobrietä̲t [zobrieˈtɛːt] 
Sozietät
Sozietä̲t
Varietät
Varietä̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTRARIETÄT

Kontrapost
kontraproduktiv
Kontrapunkt
kontrapunktieren
kontrapunktierend
Kontrapunktik
Kontrapunktiker
Kontrapunktikerin
kontrapunktisch
konträr
Kontrariposte
Kontrasignatur
kontrasignieren
Kontrast
kontrastarm
Kontrastbrei
Kontrasteinlauf
Kontrastfarbe
Kontrastfigur
Kontrastfilter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTRARIETÄT

Aktivität
Aktualität
Attraktivität
Bonität
Fakultät
Flexibilität
Funktionalität
Identität
Kapazität
Kollegialität
Kompatibilität
Kreativität
Lebensqualität
Mobilität
Nationalität
Qualität
Realität
Sexualität
Stabilität
Universität

Sinonimele și antonimele Kontrarietät în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KONTRARIETÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kontrarietät» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kontrarietät

Traducerea «Kontrarietät» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTRARIETÄT

Găsește traducerea Kontrarietät în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kontrarietät din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kontrarietät» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

对立
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contrariedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

contrariety
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تضارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

противодействие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

contrariedade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বৈপরীত্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contrariété
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertentangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Kontrarietät
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

contrariety
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

반대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

contrariety
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xung đột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முரண்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विरोध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aykırılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

contrarietà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

contrariety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

протидія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

discordanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εναντιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teen slag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motsättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

contrariety
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kontrarietät

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTRARIETÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kontrarietät» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kontrarietät
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kontrarietät».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONTRARIETÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kontrarietät» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kontrarietät» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kontrarietät

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTRARIETÄT»

Descoperă întrebuințarea Kontrarietät în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kontrarietät și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Semantik: eine Einführung
Daher ist die allgemeine Implikation mit Kontrarietät verträglich, aber für kontingente Sätze schließen sich Implikation und Kontrarietät aufgrund der entgegengesetzten Einträge in den Zeilen l und 2 aus. Allgemeiner gilt fur kontingente Sätze, ...
Sebastian Löbner, 2003
2
Contradictio: Theorien und Bewertungen des Widerspruchs in ...
Analog impliziert der konträre Gegensatz einen Widerspruch, weil eines seiner Glieder das andere negierend ausschließt. Die Kontrarietät bringt zum kontradiktorisch-privativen Verhältnis ihrer Glieder deren inhaltliche Bestimmung hinzu.
Reinhold Rieger, 2005
3
Dialektik und Jurisprudenz: Untersuchungen zur Methode der ...
B. die Handlungen ein in gute, schlechte und indifferente, so besteht zwischen den guten und den schlechten der Gegensatz der Kontrarietät. Das konträr Entgegengesetzte liegt also jeweils an den Endpunkten einer Skala. Was dazwischen ...
Gerhard Otte, 1971
4
Dietrich von Freiberg: Philosophie, Theologie, ...
Nur sticht hier die Grundlegung so sehr durch philosophische Originalität und Umfang hervor, daß ich mich primär mit ihr befassen werde, also mit Dietrichs Ontologie der Kontrarietät, um mit Dietrichs Definition der Kontrarietät und seiner  ...
Kurt Flasch, 2007
5
Metaphysik
3: Arten von Eins und Vielzahl Entgegensetzung von Eins und Vielem Eins und Anzahl Identität, Ähnlichkeit, Differenz, Unähnlichkeit, Kontrarietät Kap. 4: Konträrer Gegensatz Kontrarietät als größter Unterschied, Unterschied in Vollendung ...
Aristotle, Hans Günter Zekl, 2003
6
Koranexegese, Grammatik und Logik: zum Verhältnis von ...
... 'Frevelnder' (fàsiq) sind nicht kontradiktorisch Fàràbì erklärt ausführlich den Unterschied von materialer Kontrarietät – d.h. Kontrarietät (§nantiÒthw/ta∂àdd) – und sprachlich artikulierter Kontrarietät – d.h. Kontradiktion (ént¤fasiw/tanàqu∂ ).
Cornelia Schöck, 2006
7
Vermittlung und Differenz?: vom Sinn des Seins in der ...
vom Sinn des Seins in der Befindlichkeit der Partizipation beim hl. Thomas von Aquin Kurt Krenn. die auf sich bezogene Negation in die Kontrarietät, in der sich die negative Kraft des unum dem ens qua tale koextensiv zeigt. Das unum ...
Kurt Krenn, 1962
8
Über Werden und Vergehen
Denn alle Elemente in der Wandlungskette müssen eines der beiden Glieder von jeder wandlungsausbildenden Kontrarietät besitzen. Nicht richtig wäre dagegen der Gedanke, daß für jedes hinzutretende Element auch eine insgesamt neue ...
Thomas Buchheim, 2010
9
Über Werden und Vergehen
Denn alle Elemente in der Wandlungskette müssen eines der beiden Glieder von jeder wandlungsausbildenden Kontrarietät besitzen. Nicht richtig wäre dagegen der Gedanke, daß für jedes hinzutretende Element auch eine insgesamt neue ...
‎2010
10
Herders christlicher Monismus: eine Studie zur Grundlegung ...
Kontrarietät zweier Kräfte der Menschheit, vielleicht eben ihr Zeck, ihre jetzige höhere Bestimmung«25 liegt. Das ewige »Geben und Nehmen, Anziehen und Zurückstoßen, Insichverschlingen und Aufopfern«26 ist die Weise, in der der ...
Claas Cordemann, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontrarietät [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kontrarietat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z