Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Analogkäse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANALOGKÄSE ÎN GERMANĂ

Analogkäse  [Analo̲gkäse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANALOGKÄSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANALOGKÄSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Analogkäse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Analogkäse

brânză Art

Kunstkäse

Ca brânzeturi artificiale, brânzeturi analogice, înlocuitori de brânzeturi, simulări de brânzeturi sau surogate de brânză se numesc imitații de brânzeturi care nu sunt produse sau sunt produse doar dintr-o porție de lapte sau produse lactate. Grăsimea din lapte este înlocuită cu alte grăsimi animale sau vegetale, parțial proteina din lapte cu o altă origine. Als Kunstkäse, Analogkäse, Käseersatz, Käseimitat oder Käsesurrogat bezeichnet man Imitate von Käse, die nicht oder nur zu einem Anteil aus Milch oder Milchprodukten hergestellt werden. Dabei wird das Milchfett durch andere tierische oder pflanzliche Fette ersetzt, zum Teil auch das Milcheiweiß durch solches anderer Herkunft.

Definiția Analogkäse în dicționarul Germană

similar cu brânza, dar nu în principal din lapte. dem Käse ähnliches, aber nicht hauptsächlich aus Milch hergestelltes Nahrungsmittel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Analogkäse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANALOGKÄSE


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kochkäse
Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə]
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Streichkäse
Stre̲i̲chkäse [ˈʃtra͜içkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANALOGKÄSE

Analog-digital-Konverter
Analog-digital-Wandler
Analogat
Analoggröße
Analogie
Analogiebildung
Analogieerzählung
Analogiemodell
Analogieschluss
Analogieverfahren
Analogiezauber
analogisch
Analogismus
Analogon
Analogrechner
Analogschinken
Analogsignal
Analoguhr
Analphabet
Analphabetentum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANALOGKÄSE

Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Geheimratskäse
Goudakäse
Graukäse
Handkäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Rahmkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Weißkäse

Sinonimele și antonimele Analogkäse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Analogkäse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANALOGKÄSE

Găsește traducerea Analogkäse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Analogkäse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Analogkäse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

模拟奶酪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

quesos análogos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

analog cheese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एनालॉग पनीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجبن التناظرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аналог сыра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

queijo analógico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এনালগ পনির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fromage analogique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keju analog
190 milioane de vorbitori

Germană

Analogkäse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アナログチーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아날로그 치즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

keju analog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pho mát tương tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அனலாக் பாலாடைக்கட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

analog चीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

analog peynir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

formaggio analogico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ser analogowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аналог сиру
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brânză analogice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναλογική τυρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

analoog kaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

analog ost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

analog ost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Analogkäse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANALOGKÄSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Analogkäse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Analogkäse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Analogkäse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Analogkäse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANALOGKÄSE»

Descoperă întrebuințarea Analogkäse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Analogkäse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Lexikon der dämlichsten Erfindungen
Die ersten vier davon sind Käseimitate (sogenannter Analogkäse), Mogelschinken, Formfleisch und Kunstkrebsfleisch. Was versteckt sich dahinter? Lebensmittelwissenschaftler der Universität Hamburg geben eine klare Definition dafür, was ...
Felix R. Paturi, 2013
2
Das Günter-Prinzip für einen fitten Körper: So fühlen Sie ...
So darf beispielsweise Analogkäse (Käseimitat aus Nicht-Milchprodukten) nicht mit der Bezeichnung »Käse« verkauft werden, sonst macht sich der Hersteller strafbar. Trotzdem gibt es für Produzenten legale Möglichkeiten, Analogkäse dem ...
Stefan Frädrich, Thilo Baum, Ingo Buckert, 2012
3
Weltwirtschaft - zwischen Chaos und Struktur
Es gibt keinen erkennbaren Sinn, Analogkäse zu den wertvollen kulturellen Kreationen zu rechnen. Analogkäse ist keine Bereicherung des kulturellen, hier kulinarischen Lebens, sondern dient ausschließlich dem Gewinnstreben von ...
Peter Bendixen, 2010
4
Kleine Veganer-Bibel
Meine zweite Frage zieltauf veganen Käse ab,der ja eigentlich Analogkäse ist. Auch unterVeganern scheint die Meinung hierzugespalten. Währendeine Frau – angezogen vomSchild »Veganer Käse«–schnell einen Rückzieher macht mitden  ...
Sarah Schocke, 2013
5
Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...
Küchengeheimnisse wissenschaftlich erklärt Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof. nience-Produkten. Laut Lebensmittelrecht darf derartiger Käse nicht als „ Kunstkäse“ oder „Analogkäse“ bezeichnet werden, sondern nur als „Käse-Imitat“.
Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2010
6
Die Einflüsterer: Angst vor Sozialabbau, Sorge um die ...
Analogkäse. und. Mogelschinken. Anders gefragt: Was ist das noch dieser Tage, Freiheit? Was ist das noch, Gerechtigkeit? Was gelten noch Wahrhaftigkeit, Ehrenhaftigkeit, Aufrichtigkeit in Politik und Wirtschaft? Wer ruft da ständig, unsere ...
Klaus Norbert, 2010
7
Die Ernährungsfalle: Wie die Lebensmittelindustrie unser ...
Sie enthielten diverse versteckte Zutaten, Spuren von→Erdnüssen, Nüssen,→ Eiern. Die Kinder, allesamt Allergiker, hatten die gefährlichen Stoffe zuvor erfolgreich umgangen. Doch gegen die Analogkäse Anaphylaktischer Schock.
Hans-Ulrich Grimm, 2010
8
Alles, was gut ist: Handbuch für die schnäppchenfreie Zone
Analogkäse FoodDesigner, Lebensmittelchemiker und Ökotrophologen können einem leidtun. Da gehen sie jahrein, jahraus in große, wahrscheinlich vom Tageslicht abgeschnittene Laboratorien, wo sie den ganzen Tag Atemmaskenund ...
Jens Schäfer, 2011
9
Was Sie Schon Immer Über Lebensmittel und Ernährung Wissen ...
Der Analogkäse oder Kunstkäse ist in den letzten Jahren in den Medien breitgetreten worden. Er ist das bekannteste Lebensmittelimitat. Es gibt auch künstlichen Schinken und künstliche Garnelen. Je teurer eine Zutat ist, desto verlockender ...
Bernd Leitenberger, 2013
10
Nahrung nach Norm: Regulierung von Nahrungsmittelqualität in ...
Einleitung Viele Epochen nehmen sich als solche wahr, in denen Lebensmittelskandale ein bis dahin unübertroffenes Ausmaß erreichen: In jüngster Vergangenheit machten »Analogkäse« und »Kunstschinken« Schlagzeilen, kaum dass der ...
Vera Hierholzer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANALOGKÄSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Analogkäse în contextul următoarelor știri.
1
Analogkäse aus dem Klappcomputer
Krems – Wenn der Mainstream die Avantgarde überholt, bekommen wir ein gewisses Grundproblem. Es stellt sich die Frage nach dem Warum. Warum stehen ... «derStandard.at, Apr 16»
2
Analogkäse ist wieder da – nur teurer!
Der Analogkäse erlebt ein Comeback - den Vegetariern und Veganern sei Dank. Er ist preiswert in der Herstellung, kann teuer verkauft werden und hat mit Käse ... «freiewelt.net, Sep 15»
3
Die meisten Fischstäbchen bestehen aus Analogkäse
Neuerdings müssen die 144 wichtigsten allergieauslösenden Stoffe auf jeder Lebensmittelpackung angegeben werden. Bei Süßwaren ist der Hinweis wichtig: ... «DIE WELT, Dec 14»
4
Analogkäse, Klebefleisch: Was auf der Verpackung stehen muss
Nicht nur für Wirte gelten ab Samstag neue Regeln. Auf Lebensmittelpackungen müssen künftig mehr Informationen aufgedruckt werden, die Kunden vor ... «Salzburger Nachrichten, Dec 14»
5
Nach Schweiß riechender Analogkäse: Die 29 schlechtesten Alben ...
Mit Santana, Coldplay, Joachim Witt und Uriah Heep. „Nach Schweiß riechender Analogkäse“, „Bernie Shaw kräht und knödelt. Fazit: Die Lederhose passt ... «Rolling Stone, Iul 14»
6
Billig-Zutaten im Essen | Daran erkennen Sie Mogelpizza und Co.
Die ganz billige Variante ist Analogkäse: ein auf Pflanzenfett basierendes Imitat, das erst nächstes Jahr deklariert werden muss. Wenn bei Tiefkühlpizzen viel ... «BILD, Mar 13»
7
Seit 2006 zahlreiche Produkte "entlarvt"
Anfang 2009 startete die Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit (AGES) eine Schwerpunkt-Untersuchung zum Thema "Analogkäse". Dabei handelte ... «derStandard.at, Feb 13»
8
100. Todestag von Konrad Duden Angefressen vom Analogkäse
Wörter des Jahrzehnts: Im 100. Todesjahr Konrad Dudens hat der Dudenverlag ein Wörterverzeichnis veröffentlicht, das die Aufmerksamkeit auf den ... «sueddeutsche.de, Aug 11»
9
Analogkäse, Ersatzschinken, Sägemehl statt Erdbeeren: Viele Tricks ...
Der besonders in Verruf gekommene Analogkäse, der eigentlich keiner ist, besteht hauptsächlich aus Eiweißpulver, vermengt mit Wasser, Pflanzenöl und ... «FOCUS Online, Iul 11»
10
Produktkennzeichnung: Analogkäse und Schummelschinken ohne ...
Produktkennzeichnung: Analogkäse und Schummelschinken ohne Immunität ... zu benennen und Lebensmittelimitate wie Analogkäse und Schummelschinken ... «WELT ONLINE, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Analogkäse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/analogkase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z