Înțelesul "Schafskäse" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHAFSKÄSE ÎN GERMANĂ

Schafskäse  Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]

CE ÎNSEAMNĂ SCHAFSKÄSE ÎN GERMANĂ?

brânză feta

Schafskäse

Brânza de oaie sau brânza de oaie este brânză, în principal brânză moale, fabricată din lapte de oaie. Brânza de oaie se distinge în principal de mirosul mai puternic și de gustul brânzei din laptele de vacă. Printre soiurile de brânză de oaie se numără Abertam, Beinleigh Blue, Brebis Pyrénées, Brinsen, Klenczer, Kaschkawal, Etorki, Feta de oaie, Sheep Halloumi, Lanark Blue, Kefalotiri, Idiazabal, Manchego, Oscypek, Pecorino, Roncal, Roquefort, Sirene, Torta del Casar și Valbreso. Deși brânza de oaie este foarte des produsă ca o brânză sărată, ea nu trebuie să fie echivalată cu ea. În timp ce prima este clasificarea în funcție de tipul de lapte din care a fost produsă brânza, cea din urmă se referă la metoda de producție.

Schafskäse oder Schafkäse ist Käse, hauptsächlich Weichkäse, aus Schafmilch. Schafskäse unterscheidet sich vor allem durch den stärkeren Geruch und Geschmack von Käse aus Kuhmilch. Zu den Schafskäsesorten gehören unter anderem Abertam, Beenleigh Blue, Brebis Pyrénées, Brinsen, Klenczer, Kaschkawal, Etorki, Schaf-Feta, Schaf-Halloumi, Lanark Blue, Kefalotiri, Idiazabal, Manchego, Oscypek, Pecorino, Roncal, Roquefort, Sirene, Torta del Casar und Valbreso. Auch wenn Schafskäse sehr oft als Salzlakenkäse hergestellt wird, so darf er doch nicht mit diesem gleichgesetzt werden. Während es sich bei ersterem um die Zuordnung nach der Milchart handelt, aus der der Käse hergestellt wurde, geht es bei letzterem um die Herstellungsart.

Definiția Schafskäse în dicționarul Germană

Oua de lapte de oaie © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com © Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.

aus Schafmilch hergestellter Käse© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com© Yvonne Bogdanski - Fotolia.com.

SINONIMELE «SCHAFSKÄSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schafskäse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Schafskäse

Brimsen · Feta · Pecorino

TRADUCEREA SCHAFSKÄSE

Găsește traducerea Schafskäse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schafskäse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schafskäse» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 羊奶酪
• Traducător din Germană - Spaniolă: queso feta
• Traducător din Germană - Engleză: feta cheese
• Traducător din Germană - Hindi: feta पनीर
• Traducător din Germană - Arabă: جبنة فيتا
• Traducător din Germană - Rusă: сыр фета
• Traducător din Germană - Portugheză: queijo feta
• Traducător din Germană - Bengali: feta পনির
• Traducător din Germană - Franceză: feta
• Traducător din Germană - Malaeză: keju feta
• Germană: Schafskäse
• Traducător din Germană - Japoneză: フェタチーズ
• Traducător din Germană - Coreeană: 죽은 태아의 치즈
• Traducător din Germană - Javaneză: keju feta
• Traducător din Germană - Vietnameză: phô mai feta
• Traducător din Germană - Tamilă: feta சீஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: feta चीज
• Traducător din Germană - Turcă: beyaz peynir
• Traducător din Germană - Italiană: formaggio feta
• Traducător din Germană - Poloneză: ser feta
• Traducător din Germană - Ucraineană: сир фета
• Traducător din Germană - Română: brânză feta
• Traducător din Germană - Greacă: φέτα
• Traducător din Germană - Afrikaans: fetakaas
• Traducător din Germană - Suedeză: fetaost
• Traducător din Germană - Norvegiană: fetaost

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHAFSKÄSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schafskäse.

1

Harald Schmidt

Die türkischen Läden ersetzen die Tante Emma Läden. Die Faustregel gilt: Steht der Türke hinter der Kasse, kriegen sie Schafskäse und Oliven. Steht der Türke vor der Kasse: Willkommen bei Aldi!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAFSKÄSE»

Descoperă întrebuințarea Schafskäse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schafskäse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Mein Rezepte-Allerlei

Gefüllte. Schnitzelröllchen. mit. Schafskäse. * Ein Rezept von B. M. Die angegebene Menge ist für ca. 4 Personen und kann als Hauptgericht serviert werden. Zutaten: 4 dünn geschnittene 2 cl Rotwein Schweineschnitzel 1⁄2 l Maggi (Feiner ...

Jürgen Picard, 2005

Meine griechische Küche

Meine griechische Küche, Rezepte aus meinen Kochkursen.Stets mit Griechenland und der griechischen Küche tief verbunden koche ich leidenschaftlich gerne und gebe auch Kochkurse für griechische Küche an der Familienbildungsstätte Ulm.

Susanna Issaias-Dauner, 2013

Guten Appetit MS: Ein alltagstaugliches Kochbuch für ...

Ein alltagstaugliches Kochbuch für ernährungsbewusste Feinschmecker mit und ohne Multiple Sklerose Caroline Régnard-Mayer. Maisfladen gefüllt mit Mangold und Schafskäse Maisfladen gefüllt mit Mangold und Schafskäse Maisfladen ...

Caroline Régnard-Mayer, 2014

"Var mı lan Marmelade?": türkisch-deutscher Sprachkontakt in ...

das macht man nicht 84 SCarina: Schafskäse schmeckt lecker - oh ich 85 sterbe für Schafskäse 86 STank?: beyaz 87 weiß 88 $?: was? 89 STank: [liest vor] beyaz peynir 90 Schafskäse 91 SMurat: [lachend] beyaz peynir 92 Schafskäse 93 $?

İnci Dirim, 1998

Aufläufe - neue Rezepte: Lieblinge aus dem Ofen

Sardellenfilets Kartoffel-Sardellen-Aufläufe 12 Nudelauflauf mit Brokkoli 44 Schafskäse Bohnengratin mit Schafskäse 24 Lamm-Couscous mit Schafskäse 46 Moussaka 3o Spinatpastete 37 Tomaten mit Schafskäse 16 Zucchini-Kartoffel- Gratin ...

Cornelia Schinharl, 2013

Das TRIAS-Kochbuch für Kreuz-Allergiker: Die Allergiespirale ...

... Knusperhaube 76 Rosenkohlauflauf73 Schneller Nudelauflauf100 Türkischer Kohlauflauf mit Schafskäse 70 Wirsingauflauf72 B Bärlauch-Schinken-Quiche 55 Bärlauchpesto 108 Bandnudeln mit Pinienkernpesto 98 Bandnudeln mitSpinat, ...

Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2008

Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...

2 kleine Zucchini - Olivenöl - 150 g reiner Schafskäse - 2 Handvoll reife Kirschtomaten - frischer Basilikum - 1/2 TL Kräuter der Provence (falls Sie frische mediterrane Kräuter wie Oregano, Rosmarin oder Thymian im Garten oder auf dem ...

Sabine Wacker, 2013

Trennkost Das Einsteiger-Kochbuch: 120 Rezepte zum einfachen ...

... Tomaten-Rucola-Salat mit Schafskäse 46 — Penne mit Rucola und Schafskäse 72 S Sahne-Knoblauch-Spaghetti mit Majoran 77 Salami — Sprossenbrötchen mit Salami 38 — Salami-Käse-Häppchen 44 Salami-Käse- Häppchen 44 Salat, ...

Ursula Summ, 2010

Die neue Diät: Fit und schlank durch Metabolic Power

Für 1 Person • 3 Tomaten • 1 kleine Zwiebel • 1 EL Olivenöl • 2 grüne eingelegte Peperoni • 8 schwarze Oliven mit Stein • Salz, Pfeffer • 100 g Schafskäse • 1 TL getrockneter Thymian Den Backofengrill auf 220 °C vorheizen. Die Tomaten ...

Ulrich Strunz, 2008

Ich koch` mir was: Rezepte für 1 Person - und nichts bleibt ...

370 kcal, 12 g EW, 30g F, 13 g KH 4-5 Blätter Romanasalat 1/ 3 Salatgurke 1 Tomate 1 kleine Zwiebel (weiß oder rot) 1 Knoblauchzehe 8-10 schwarze Oliven (Kalamata) 50 g Schafskäse 3 EL Vinaigrette (Rezept 2) 1/ 2 TL getrockneter ...

Margit Proebst, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAFSKÄSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schafskäse în contextul următoarelor știri.

Makkaroni mit Spinat, Schafskäse und Walnüssen

Den Spinat verlesen, gründlich waschen und abtropfen lassen. Den Schafskäse in Würfel schneiden. Die Aprikosen in ½ bis 1 cm breite Streifen schneiden. «FC Bayern München AG, Dec 16»

Kochvideo - Nudeln mit Aubergine und Schafskäse

Kochvideo - Nudeln mit Aubergine und Schafskäse. 11. November 2016, 14:49. Nächstes Video: Abbrechen. Flash plugin failed to load. Nudeln mit Aubergine ... «Süddeutsche.de, Nov 16»

Rezept: Quiche mit Zucchini und Schafskäse

Eine Quiche ist eine französische Spezialität und im Handumdrehen im Ofen sowie danach weggeputzt: Zumindest bei diesem Rezept mit Zucchini und ... «WOMAN.at, Oct 16»

Rezeptideen zum Wohlfühlen: Spinat-Polenta-Auflauf mit Feta

Den Knoblauch schälen und den Schafskäse grob zerbröseln. Spinat, Schafskäse, Pinienkerne und Muskat in einer Schüssel mischen und 3 Knoblauchzehen ... «Merkur.de, Sep 16»

Flotter Spinatstrudel ohne Schafskäse

Flotter Spinatstrudel ohne Schafskäse. Stock-Fotografie-ID: 65066235

Horizontal Foto: /nata_vkusidey/iStockphoto Statt Schafskäse lässt sich ... «Kurier, Sep 16»

Melonen-Schafskäse-Gurkensalat - Rezept

Wagen wir uns an eines der letzten Geheimnisse der Küche: Warum schmeckt der Schafskäse aus Bulgarien meist viel besser als griechischer Feta? «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

Griechische Pfanne: Hendlhaxen mit Schafskäse, Erdäpfeln und ...

Lust auf etwas herzhaft Deftiges? Wie wäre es mit saftigen Hendlhaxen auf griechische Art mit Schafskäse, knusprigen Erdäpfeln und Fisolen? am 29.08.2016 ... «WOMAN.at, Aug 16»

Bienenkönigin kommt aus Geislingen

Mit Erkenntnissen über Schafskäse konnte Martin Ehrler aufwarten. „Manche Käsesorte reift mit Hilfe von Asche“, erzählte der Mitarbeiter des Göppinger ... «Südwest Presse, Iul 16»

• Schwarzer Pfeffer aus der Mühle

Wenn es draußen heiß und schwül ist, dann braucht der Körper leichte Kost. Wie wär's mit einem leckeren Salat aus Wassermelone, Salatblättern, Schafskäse, ... «rtv online, Iul 16»

Auberginenröllchen gefüllt mit Schafskäse

Danach den Schafskäse in eine Schüssel geben und glatt rühren, mit Zitronensaft abschmecken und mit Pfeffer und Salz leicht würzen. Die Blätter von zwei ... «Aachener Zeitung, Apr 16»