Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bergkäse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERGKÄSE ÎN GERMANĂ

Bergkäse  [Bẹrgkäse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERGKÄSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERGKÄSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergkäse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bergkäse

brânză de munte

Bergkäse

Expresia "Bergkäse" se referea inițial la o brânză "făcută pe munte". Alp- sau Almkäse înseamnă brânză, produsă pe alp / alp. Astăzi, termenul de brânză montană / alpin / alpin este utilizat pentru o brânză tare, care este produsă în conformitate cu anumite reglementări de producție și are o calitate definită. Der Ausdruck Bergkäse bezeichnete ursprünglich einen „auf dem Berg“ hergestellten Käse. Alp- oder Almkäse bezeichnet Käse, der auf einer Alp/Alm hergestellt wird. Heute steht der Begriff Berg-/Alm-/Alpkäse für einen Hartkäse, der nach bestimmten Herstellungsvorschriften produziert wird und eine festgelegte Beschaffenheit aufweist.

Definiția Bergkäse în dicționarul Germană

o brânză tare din Alpii. ein würziger Hartkäse aus den Alpen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergkäse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGKÄSE


Alpkäse
Ạlpkäse
Analogkäse
Analo̲gkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kochkäse
Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə]
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Streichkäse
Stre̲i̲chkäse [ˈʃtra͜içkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERGKÄSE

Berggipfel
Berghang
Berghauptmann
berghoch
Berghotel
Berghütte
bergig
bergisch
Bergisel
Bergkarabach
Bergkegel
Bergkessel
Bergkette
Bergkiefer
Bergknappe
bergkrank
Bergkrankheit
Bergkraxler
Bergkristall
Bergkuppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGKÄSE

Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Geheimratskäse
Goudakäse
Graukäse
Handkäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Rahmkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Weißkäse

Sinonimele și antonimele Bergkäse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bergkäse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERGKÄSE

Găsește traducerea Bergkäse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bergkäse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bergkäse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

山奶酪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

queso de montaña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mountain cheese
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

माउंटेन पनीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجبن الجبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сыр Mountain
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

queijo da serra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাউন্টেন পনির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fromages de montagne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keju Mountain
190 milioane de vorbitori

Germană

Bergkäse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

山のチーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

산 치즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

keju Mountain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pho mát núi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மலை சீஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माउंटन चीज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dağ peynir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

formaggio di montagna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ser górski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сир Mountain
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brânză de munte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τυρί Βουνό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

berg kaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

berg ost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mountain ost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bergkäse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGKÄSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bergkäse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bergkäse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bergkäse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERGKÄSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bergkäse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bergkäse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bergkäse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGKÄSE»

Descoperă întrebuințarea Bergkäse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bergkäse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alpenküche: Genuss und Kultur
Saftige Almen, glückliche Kühe, echter Bergkäse, süße Mehlspeisen und Hüttenromantik locken jährlich viele Touristen in die Alpen. Wenn Sie das Besondere suchen, gehen Sie mit unseren Autoren auf eine kulinarische Entdeckungsreise.
‎2007
2
Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...
Bergkäse. An glücklichen Schweinen erkennen Sie den besten Käse! Nach einem langen Sommer auf der Alm, in dem Kühe, Ziegen und Schafe mit dem Gebimmel ihrer Glocken Wandererohren erfreuten, Kräutlein und saftige Gräser fraßen ...
Hans Gerlach, 2009
3
Ritta's Kochwelt: Rezepte aus drei Generationen für jeden ...
für 2 Personen Zutaten 4 mittelgroße rohe Kartoffeln 250 g kräftiger Bergkäse Salz, Pfeffer 1 Zwiebel Zubereitung Die rohen Kartoffeln schälen und grob reiben , die Zwiebel in kleine Würfel schneiden und unter die gehobelten Kartoffeln ...
Ritta Jehmlich, 2012
4
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
KohlerEck. Kässpätzle für 4 Personen: Teig: ca. 500 Gramm Kuchen- oder Spätzlemehl (Type 480 - Mehl vermischt mit Salz, Pfeffer und frischer Muskatnuss , gemahlen), 6-7 Eier (je nach Größe), 125 ml Milch Käse: 35 dag würziger Bergkäse, ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
5
Allgäu
Bergkäse ist nicht gleich Bergkäse: Käsespezialisten erkennen sofort, ob sie einen Sommer- oder Winterkäse anschneiden. Die frischen Frühlingskräuter färben den Maikäse genau wie die Maibutter gelb, der Herbstkäse ist würzig- nussig, ...
Elke Homburg, 2010
6
metabolic balance© Leichter genießen: Köstliche Rezepte für ...
Für 1 Portion 3 Scheiben Roggenvollkornbrot 100 g Bergkäse 100 g Porree 100 g Sauerrahm 2 Eier Steinsalz Pfeffer aus der Mühle 1 Prise Kümmel 1 TL Rapsöl servierfertig in 45 Minuten 1. Roggenvollkornbrot in Würfel schneiden.
Wolf Funfack, Bernd Meyer, 2012
7
Herdhelden: Meine ganz persönliches Österreich-Kochbuch
Tiroler. Spinatspatzen. 1. 300 g altbackene Semmeln oder Weißbrot 1/2 l Milch 1 große Zwiebel 250 g Bergkäse 1 EL Butter 1 EL gehackte Petersilie 1 EL Mehl 2– 3 Eier (je nach Größe) Salz, Muskatnuss 1. 2. 2. 250 g Spinat oder ...
Sarah Wiener, 2012
8
Kuchenwunder
Bergkäse. 1. Für den Teig Mehl, Salz und Rohrzucker auf die Arbeitsfläche geben. In die Mitte eine Mulde drücken und Eier und Öl hineingeben. Alles mit den Händen rasch zu einem glatten Teig verkneten, dabei bei Bedarf noch 1–2 EL ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
9
Ich koch' einfach!: Lieblingsrezepte mit regionalen Produkten
Schaumige. Kartoffelsuppe. mit. Bergkäse. und. Steinpilzen. Für 4 Personen 200 g mehligkonchende Kartoffeln 1 1⁄2 EL Butter 400 ml Gemüsebrühe 200 g Sahne 200 g Steinpilze (ersatzweise andere Wildpilze) 2 Schalotten 1 ...
Christian Henze, 2011
10
Nachhaltig genießen: Rezeptbuch für unsere Zukunft
Rezeptbuch für unsere Zukunft Karl von Koerber, Hubert Hohler. VEG ETARISCHE HAU PTGERICHTE VEG ETARISCHE HAU PTGERICHTE Lauch- Bergkäse-Tarte Die Tarte eignet sich prima ...
Karl von Koerber, Hubert Hohler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGKÄSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bergkäse în contextul următoarelor știri.
1
Schweizer Bergkäse gibt es seit über 2500 Jahren
Schweizer Bergkäse gibt es seit über 2500 Jahren. Von wegen langsam: Wenn es um Käseherstellung geht, hatten die Schweizer schon immer die Nase vorn ... «20 Minuten, Apr 16»
2
Schweizer Bergkäse gibt es schon seit der Eisenzeit
Prähistorische Almwirtschaft: Schon vor fast 3.000 Jahren stellten Menschen auf den Hochalmen der Schweizer Alpen Käse her. Das belegen Käserückstände ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Apr 16»
3
Van der Bellen sucht das Bad in der Menge und Bergkäse
Zweites Motiv für den Messebesuch sei der Vorarlberger Bergkäse, scherzt Van der Bellen. "Ich muss unbedingt einen kaufen." Aus dem Kaufen wird nichts, die ... «derStandard.at, Mar 16»
4
Bergkäse-Ausstich in den Allgäuer Sennalpen
Zum 59. Mal veranstaltet der Alpwirtschaftliche Verein im Allgäu den so genannten „Bergkäse-Ausstich“ – ein besondere Käseprämierung. Simone Zehnpfennig. «Antenne Bayern, Feb 16»
5
Grüne Woche: Vom Roboter bis zum Bergkäse
Der Wein ist eingeschenkt, die Käseplatte angerichtet, das Sakko zurechtgezupft – gleich ist es 8.54 Uhr. Für diese Uhrzeit haben sich die Herren Schmidt und ... «Kurier, Ian 16»
6
Viel Geschmack: Käse-Verkostung mit Roswitha Boppeler (48), der ...
Als erstes vom Bergkäse, ca. sechs Monate gereift. Wie bei einer Weinprobe, bei der man den Wein ja auch nicht gleich trinkt, sondern in kleinen Schlückchen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Ian 16»
7
Alpkäse, Bergkäse, Sennkäse Kleines Käse-Abc
Alpkäse, Bergkäse, Sennkäse oder Almkäse. Worin unterscheiden sie sich? Bevor Sie jetzt das Personal an der Käsetheke löchern, geben wir Ihnen hier ein ... «Bayerischer Rundfunk, Ian 16»
8
Kirchweihmarkt: Bergkäse, Wollmütze, Berliner und Co.
Beim Kirchweihmarkt in St. Georgen stellten insgesamt 48 Händler ihre Waren aus. Wegen des besonderen Flairs kommen viele von ihnen schon seit Jahren ... «SÜDKURIER Online, Oct 15»
9
Rezept: Spargel, Spinat und Allgäuer Bergkäse
Einfach und lecker - Kombinieren Sie den würzigen Geschmack von Allgäuer Bergkäse mit Spargel und Spinat in einem Auflauf. «worlds of food, Mai 15»
10
Spinatspätzle mit Allgäuer Bergkäse und Tomaten
Handgeschabt vom Brett, schwören die Schwaben, schmecken Spätzle am besten. Wer sich mit Presse oder Hobel behilft, gerät unter Verdacht, sogenannte ... «Kurier, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bergkäse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bergkase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z