Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Streichkäse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STREICHKÄSE ÎN GERMANĂ

Streichkäse  Stre̲i̲chkäse [ˈʃtra͜içkɛːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREICHKÄSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STREICHKÄSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streichkäse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Streichkäse în dicționarul Germană

Brânză împrăștiată utilizată ca o răspândire. streichfähiger, als Brotaufstrich verwendeter Käse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streichkäse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREICHKÄSE


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Butterkäse
Bụtterkäse [ˈbʊtɐkɛːzə]
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Handkäse
Hạndkäse [ˈhantkɛːzə]
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Kochkäse
Kọchkäse [ˈkɔxkɛːzə]
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Raclettekäse
Rạclettekäse [ˈraklɛtkɛːzə]
Rohmilchkäse
Ro̲hmilchkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STREICHKÄSE

Streichfett
Streichfläche
Streichform
Streichgarn
Streichgarnstoff
Streichholz
Streichholzlänge
Streichholzschachtel
Streichinstrument
Streichkonzert
Streichleder
Streichlinie
Streichliste
Streichmassage
Streichmusik
Streichorchester
Streichposten
Streichquartett
Streichquintett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREICHKÄSE

Analogkäse
Briekäse
Cheddarkäse
Chesterkäse
Edelpilzkäse
Geheimratskäse
Goudakäse
Graukäse
Hobelkäse
Kräuterkäse
Münsterkäse
Quarkkäse
Rahmkäse
Reibkäse
Saanenkäse
Sahnekäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schmierkäse
Weißkäse

Sinonimele și antonimele Streichkäse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Streichkäse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STREICHKÄSE

Găsește traducerea Streichkäse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Streichkäse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streichkäse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

软干酪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

queso de untar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cheese spread
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पनीर प्रसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انتشار الجبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плавленый сыр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

propagação de queijo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পনির বিস্তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fromage à tartiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyebaran keju
190 milioane de vorbitori

Germană

Streichkäse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チーズスプレッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

치즈 확산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

keju panyebaran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phô mai lan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாலாடைக்கட்டி பரவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चीज प्रसार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

peynir yayıldı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

formaggio fuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

serów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

плавлений сир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brînzei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λιωμένο τυρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kaassmeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mjukost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ost spre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Streichkäse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREICHKÄSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Streichkäse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Streichkäse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Streichkäse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STREICHKÄSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Streichkäse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Streichkäse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Streichkäse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREICHKÄSE»

Descoperă întrebuințarea Streichkäse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streichkäse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erfolgsfaktoren Von Markentransfers
Bitte nennen Sie nur eine Marke und einen Preis! meistgekaufte Marke Preis ( üblicherweise) ich achte nicht auf die Marke Streichkäse (150 g) DM D Tiefkühl- Brötchen (15 Stück) DM D DM D DM D DM D Mineralwasser (l Kasten) Pilsbier (l  ...
Grit Zatloukal, 2002
2
Das Medizinalwesen des Königreichs Württemberg, unter ...
In der fraglichen Belehrung ^ wird angezeigt, daß der Streichkäse, der jenen Unglücksfall veranlaßt, nach der angestellten chemischen Untersuchung „nicht die mindeste Spur von Arsenik, Kupfer, Blei oder Glasur" enthalten habe, sondern ...
V. A. Riecke, 1856
3
Eat & Run: Mein ungewöhnlicher Weg als veganer ...
WesternStates„Streichkäse“. Ergibt. 10. bis. 12. Portionen. Jahrelang fuhrichjedenSommernachAuburn.WeilichdenMixerzu Hause ließ, bereiteteichmirjedesMaldiesenAufstrichvormeinerAbreise zu. Wenn man diesen „ Käse“ aufEssenerbrot ...
Scott Jurek, Steve Friedman, 2014
4
Wer die Zeit nicht miterlebt hat--: Lebensgeschichten
Aber man hat furchtbar sparen müssen, und die Kinder konnten nachher, wie's besser ging, die konnten lang keinen Streichkäse mehr sehen, denn ich habe immer am Anfang des Monats eine Schachtel Streichkäse gekauft, und da hat's ...
Margarete Dörr, 1998
5
Landwirthschaftliche Hefte zunächst für die Beamten auf den ...
schon länger halten ; selbst wenn er sauer wird , ist er noch lange genießbar, und unter dem Nahmen Streichkäse, Schmierkäse, bekannt. Auch mag man beobachtet haben, daß, wenn man die Milch in ein unreines, versauertes Geschirr gab, ...
Anton Ritter von Wittman zu Dengláz, 1827
6
Ein verhängnisvolles Versprechen: Roman
und verdammt, was ist mit denen zum Streichen?« »Streichen?« »Streichkäse natürlich. Das ist auch Käse, oder? Streichkäse. Selbst in einem Hinterwäldlerkaff muss es Streichkäse geben. Verstehen Sie?« »Ja. Mhm.« Mehr Nägelkauen.
Harlan Coben, 2012
7
Magazin für physiologische und klinische Arzneimittellehre ...
3). Auf. Genuß. von. altem,. verdorbenem. Streichkäse. lKlatsch». ober. Schmierkäse). entstanden. heftiges. Erbrechen,. anhaltende,. heftige. Tod in ler Rückenlage. Sectio«, In dem etwa« zusammengezogenen Magen etwa« zäher, röthlicher ...
8
Schweine und Elefanten: Roman
Roman Helmut Krausser. 111 Bandnudeln und Streichkäse München in den Achtzigern war ein Dorado für Backgammon- spieler. Wir hatten Marmorstein, den späteren Weltmeister, hatten Blachian, den Semifmalisten, hatten Tänzer, Exwelt- ...
Helmut Krausser, 1999
9
Die Ursachen der Krankheiten, der physischen und moralischen
Hingegen der alte Streichkäse, welcher entsteht, wenn man den getrockneten frischen Streichkäse zerreibt, in Gefässe schlägt und eine Zeit lang stehen lässt, verdient eine strengere Aufsicht.« »Es scheint sogar«, sagt Remer weiter , »als ob ...
Eduard Reich, 1867
10
Lehrbuch der polizeilich-gerichtlichen Chemie. 2., verm. u. ...
Hingegen der alte Streichkäse, welcher entsteht. Wenn man den getrockneten frischen Streichkäse zerreibt, in Gefässe schlägt und eine Zeitlang stehen lässt, verdient eine strengere Aufsicht» Es scheint sogar, als ob dieser Käse, der sich ...
Wilhelm Herrmann Georg Remer, 1812

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STREICHKÄSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streichkäse în contextul următoarelor știri.
1
Schein & Sein im Kapitalismus
"Was steckt in diesem oder jenem Streichkäse?". Solche Gedanken werden mit Hilfe von Heile-Welt-Botschaften erfolgreich ferngehalten. So "lernen" Kinder ... «unser38, Dec 16»
2
LebensmittelverpackungenKavli verlängert Haltbarkeit Streichkäse ...
Streichkäse ist ein wichtiges Produkt für den norwegischen Lebensmittelhersteller Kavli. Dank einer Barriere-IML-Verpackung wurde dessen Haltbarkeit deutlich ... «Kunststoff Magazin, Nov 16»
3
Sieben Gerichte, die nur auf einem Festival schmecken
„Am besten nimmt man Weizenmischbrot mit Leinsamen. Für die Verdauung“, sagt der kreative Kopf hinter diesem Gericht. Und: „Streichkäse sei super, der ... «ze.tt, Iun 16»
4
12 Tonnen: Käse-Unfall kostet über hundertausend Franken
Geprüft werde nun, ob dieser Unfall-Käse allenfalls noch als Reib- oder Streichkäse weiterverarbeitet werden kann, so habe Käse allerdings einen geringeren ... «20 Minuten, Feb 16»
5
7 Tage ohne: Das Vegan-Experiment
Von Tofu über Hülsenfrüchte, veganem Streichkäse bis Saitan - alles war ready für das Abenteuer. Notfallration: Ob Business-Apéro oder Meetings in der Stadt ... «Schweizer Illustrierte, Ian 16»
6
Käse in China: Die Pekinger lieben "stinkenden Ausländer-Quark"
Früher boten chinesische Supermärkte Käse neben Milch und Joghurt nur in Form von Scheibletten oder Streichkäse an. Inzwischen beherrschen französische ... «DIE WELT, Dec 15»
7
Arla Foods: Präsentiert Strategie 'Good Growth 2020'
... werden folgende Produktkategorien priorisiert: Butter und Mischstreichfette, Streichkäse, Käsespezialitäten, Milchgetränke und Joghurt, Milch & Milchpulver, ... «cafe-future.net, Dec 15»
8
Sven Lau aus Mönchengladbach mit blickdichter Brille festgenommen
Nach einem stundenlangen Verhör bei der Gladbacher Polizei habe er nur Brote mit Streichkäse bekommen. Reine Schikane. Wo doch jeder wisse, dass ... «RP ONLINE, Dec 15»
9
Arla will deutlich mehr Milch erfassen
... in denen Arla künftig hervorstechen will: Butter und Mischstreichfette, Streichkäse, Käsespezialitäten, Milchgetränke und Joghurt, Milch und Milchpulver sowie ... «Elite Magazin Online, Dec 15»
10
Marktgeschehen in Heumaden: Kleiner Markt mit allem drum und dran
Selbstgemachter Streichkäse. „Den Streichkäse, den Auberginensalat und Knoblauchpaste mache ich selbst“, sagt Josef Akropolis. Er verkauft die griechischen ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Streichkäse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/streichkase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z