Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Andrienne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANDRIENNE

französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANDRIENNE ÎN GERMANĂ

Andrienne  [ãdriˈɛn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANDRIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANDRIENNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Andrienne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Andrienne

Contouche

Contouche

Contouche era rochia predominantă a secolului al XVIII-lea. Caracteristic sunt care cad din umeri, mare Watteau, numit după pictorul francez Antoine Watteau, care a pictat unul din primul și, de preferință. Numele Contouche, care este utilizat în general în Germania, provine dintr-un îmbrăcăminte maghiară cu spate mare. Contouche a evoluat de la manteaua secolului al XVII-lea, lăsându-i îndoite originale cusute înapoi. Madame Doncourt a fost prima dată adusă în modă în anul 1703 de rolul principal al Andriei. Roba battante a Régence, care a fost din ce în ce mai purtată în afara casei, sa dezvoltat treptat într-o formă intermediară, devenind treptat salonabilă cu o eleganță crescândă. Contouche clasic a fost dezvoltat în jurul valorii de 1725-30 și a fost de obicei purtat deschis în față, dar încă seamănă cu o învelitoare. Până în 1750, sa dezvoltat o talie tot mai clară, iar partea superioară a fost întotdeauna mai aproape de corp. Die Contouche war die vorherrschende Kleidform des 18. Jahrhunderts. Charakteristisch sind die von den Schultern herabfallenden, großen Watteaufalten, so benannt nach dem französischen Maler Antoine Watteau, der sie als einer der ersten und mit Vorliebe malte. Der nur in Deutschland allgemein gebräuchliche Name Contouche leitet sich von einem ungarischen Gewand mit großen Rückenfalten ab. Die Contouche hat sich aus dem Manteau des späten 17. Jahrhunderts entwickelt, indem dessen ursprünglich festgenähten Rückenfalten lose gelassen wurden. Dieses weite Frauengewand wurde zuerst von Madame Doncourt 1703 durch ihre Titelrolle der Andria in Mode gebracht. Als Zwischenform entwickelte sich die robe battante der Régence, die immer öfter auch außer Haus getragen wurde und mit zunehmender Eleganz allmählich salonfähig wurde. Die klassische Contouche entwickelte sich um 1725–30 und wurde vorn meist offen getragen, hatte aber immer noch Ähnlichkeit mit einem Wickelgewand. Bis um 1750 bildete sich eine immer deutlichere Taille heraus und das Oberteil lag immer enger am Körper an.

Definiția Andrienne în dicționarul Germană

o femeie excesivă de rococo. loses Frauenüberkleid des Rokokos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Andrienne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANDRIENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Bienne
Biẹnne
Bohemienne
[…ˈmi̯ɛn]
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cracovienne
[krakoˈvi̯ɛn] 
Egyptienne
[eʒiˈpsi̯ɛn]  , [eɡɪpˈt͜si̯ɛn] 
Eolienne
[eoˈli̯ɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Haitienne
[haiˈti̯ɛn] 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Julienne
[ʒyˈli̯ɛn] 
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Persienne
[pɛrˈsi̯ɛn]
Sicilienne
[zisiˈli̯ɛn]  , [sisiˈljɛn]
Sizilienne
[zit͜siˈli̯ɛn] 
Tirolienne
[tiroˈli̯ɛn] 
Varsovienne
[varzoˈvi̯ɛn] 
Ägyptienne
Ägyptienne
à l´alsacienne
[alalzaˈsi̯ɛn]
à l´égyptienne
[aleʒiˈpsi̯ɛn] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANDRIENNE

Andrang
andrängen
andre
Andrea
Andreas
Andreaskreuz
Andreasorden
andrehen
Andrehkurbel
andressieren
andringen
Androblastom
Androdiözie
Androgamet
Androgamon
androgen
androgyn
Androgynie
androgynisch
Androgynophor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANDRIENNE

Antenne
Außenantenne
Benne
Cayenne
Cheyenne
Dachantenne
Doyenne
Empfangsantenne
Fetthenne
Henne
Lenne
Parabolantenne
Penne
Perenne
Richtantenne
Senne
Stabantenne
Teleskopantenne
Tenne
Zimmerantenne

Sinonimele și antonimele Andrienne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Andrienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANDRIENNE

Găsește traducerea Andrienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Andrienne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Andrienne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Andrienne
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Andrienne
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Andrienne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Andrienne
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Andrienne
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Andrienne
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Andrienne
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Andrienne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

andrienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Andrienne
190 milioane de vorbitori

Germană

Andrienne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Andrienne
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Andrienne
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Andrienne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Andrienne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Andrienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Andrienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Andrienne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Andrienne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Andrienne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Andrienne
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Andrienne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Andrienne
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Andrienne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Andrienne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Andri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Andrienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANDRIENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Andrienne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Andrienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Andrienne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANDRIENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Andrienne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Andrienne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Andrienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDRIENNE»

Descoperă întrebuințarea Andrienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Andrienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hamburgische Dramaturgie
Herr Stephan ist ein reicher Mann, und ein guter Mann, Gleichwohl muß ü4 seine geliebte Frau Stephan um eine lumpige Andrienne * so viel Umstände machen! Wir sind freilich sehr oft um ein Nichts Kant; aber doch um ein so großes Nichts ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1930
2
th. Lustspiele: Die zärtlichen schwestern. Das Orakel. Die ...
Es ist meiner Frauen ihre neue Andrienne. Ich habe sie Iungfer Henrier« ren für Geld und gute Worte zu ihrer morgenden Gevatterschaft gelassen. Meine Frau weiß nichts davon. Ich habe sie itzt heimlich aus ihrem Kleiderschranke ge».
Christian Fürchtegott Gellert, Johann Adolf Schlegel, Gottlieb Leberecht Heyer, 1818
3
Sämmtliche Schriften: Neue Ausg
Ich liege auf den Tod krank,, und meine Schwester ist noch so leichtsinnig und denkt an eine neue Andrienne zu ihrer Gevatterschaft — O wenn ich doch reden könnte! Sollte man sichs auch so einbilden? Zu einer Zeit, da sie in Thränen ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1839
4
Sammlung der sämmtlichen Schriften: Lustspiele
Zu einer Zeit; pa fie in Threinen zerilieii'en und an Florkappen denken follte7 _bringt iie die' armeFran Schwägerinn 'um "ihre Andrienne-t . . . *Ich gebe es nicht zu. Ich fchicke zur Frau Schwägerinn und lage es ihr fagen. Ich kann nicht eher ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1763
5
C.F. Gellert's sämmtliche Schriften: T. Die zärtlichen ...
Ich liege aus den Tod krank, und meine Schwester ist noch so leichtsinnig und denkt an eine neue Andrienne zu ihrer Gevatterschast — O wenn ich doch reden könnte! Sollte man sichs auch so einbilden? Zu einer Zeit, da sie in Thränen ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1867
6
C.F. Gellerts sämmtliche Schriften: neue rechtmässige ...
Ich liege aus den Tod krank, und meine Schwester ist noch so leichtsinnig und denkt an eine neue Andrienne zu ihrer Gevatterschaft — O wenn ich doch reden könnte! Sollte man sichs auch so einbilden? Zu einer Zeit, da sie in Thränen ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1840
7
Lustspiele
Zu einer Zeit, da sie in ThrSnen zerfließen und an Florkappen denken sollte, bringt sie die arme Frau Schwagerinn um ihre Andrienne? -> - - Ich gebe es nicht i«. Ich schicke zur Frau Schwägerinn und lasse ei ihr sagen. Ich kann eher nicht ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1770
8
C.F. Gellerts sämmtliche Lustspiele
Die Andrienne hat mir fo wohl gefallen 7 die Ihre Frau Liebfie heute anhatte. Wo haben Sie dennden "ch-irren Stoff» gekauft? eiichard. .Es hat mich ein Kaufmann . dem ich zu einer wichtigen Wechfelfchuld geholfen. vorgeiiern mit einem ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1773
9
Sämmtliche Werke: Lustspiele
Die Andrienne hatmir fo wohl gefallen, die ,Ihre Frau Liebfie heute anhatte_ Wo haben Sie denn den fchönen Stoff gekauft? - Richa rd. Es hat mich ein Kaufmann , dem ich zu einer- wichtigen Wechfellchuld geholfen, vorgefiern mit einem ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1818
10
Die Deutsche Schaubühne: Nach den Regeln und Mustern der Alten
Ic^ das glaube ich! denn Hamburg ist eine andere Stadt, als diese, und diese Stadt ist. ein andrer Ort, als Hamburg. Es ist ebensolchem Unterscheid darunter, als zwischen meiner Andrienne und ihrer Andrienne. Es ist aber doch beydes eine ...
Johann Christoph Gottsched, 1750

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANDRIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Andrienne în contextul următoarelor știri.
1
Freedom School aims to help Detroit kids beat the odds
Hope Village Freedom School project director Claricha Evans and servant leader intern Andrienne Wells get the children motivated during the Hope Village ... «The Detroit News, Iun 16»
2
Parkland Sharks start season in win column
The woman of the match was Andrienne Brooks, a 16-year-old who stepped into ... “Andrienne was able to come in and handle playing with the older girls, she ... «Spruce Grove Examiner, Iun 16»
3
Andrienne' Bannerman named Pender girls basketball coach
Pender County school Andrienne' Bannerman has been hired to take over as the Pender High School girls varsity basketball coach. «WECT-TV6, Iun 16»
4
Library Corner
(6-28) Andrienne Cruz. In Stiletto, Daniel O'Malley's “long-awaited sequel to the Rock, negotiations between two highly secret organizations, one based on ... «Mount Pleasant Daily Tribune, Iun 16»
5
Deaths for April 27
Stevens, Andrienne Marie, 74, Olympia, died Sunday, April 24, 2016, at home. Mills & Mills Funeral Home, Tumwater, 360-357-7743. Stone, Carol M., 93, ... «The Olympian, Apr 16»
6
CHURCH NEWS
Guest speaker will be Pastors Tommie & Andrienne Saulsberry of Word Alive International Ministries from Augusta. Rev. Jerome Prophet, founder and pastor, ... «True Citizen, Mar 16»
7
[Blu-ray Review] 'Cannibal Woman In the Avocado Jungle of Death ...
The leader of the Piranha Women is Dr. Kurtz (Andrienne Barbeau), a radical feminist and arch nemesis to Hunt. Kurtz attempts to convince Hunt to join forces ... «Bloody Disgusting, Feb 16»
8
African Biodiversity Researchers to Speak at Drexel Before National ...
... Francisco Mitogo (National University of Equatorial Guinea), Andrienne Bih (Univeristy of Buea, Cameroon) and Alexandra Ley (University of Halle-Wittenberg ... «DrexelNow, Ian 16»
9
Andrienne, un cuento de costura
Esa es la idea de 'A Tale of Costume', la muestra que se puede ver ahora en Venecia en la que se gira en torno a un icono, el Andrienne, nombre que en el ... «RTVE, Ian 16»
10
Venezia, presente e passato a confronto
Il confronto è tra il celebre vestito Andrienne, capolavoro sartoriale del '700 conservato a Palazzo Mocenigo e restaurato da Louis Vuitton in collaborazione col ... «La Repubblica, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Andrienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/andrienne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z