CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ANPATZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich patze an
du patzt an
er/sie/es patzt an
wir patzen an
ihr patzt an
sie/Sie patzen an
Präteritum
ich patzte an
du patztest an
er/sie/es patzte an
wir patzten an
ihr patztet an
sie/Sie patzten an
Futur I
ich werde anpatzen
du wirst anpatzen
er/sie/es wird anpatzen
wir werden anpatzen
ihr werdet anpatzen
sie/Sie werden anpatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepatzt
du hast angepatzt
er/sie/es hat angepatzt
wir haben angepatzt
ihr habt angepatzt
sie/Sie haben angepatzt
Plusquamperfekt
ich hatte angepatzt
du hattest angepatzt
er/sie/es hatte angepatzt
wir hatten angepatzt
ihr hattet angepatzt
sie/Sie hatten angepatzt
Futur II
ich werde angepatzt haben
du wirst angepatzt haben
er/sie/es wird angepatzt haben
wir werden angepatzt haben
ihr werdet angepatzt haben
sie/Sie werden angepatzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich patze an
du patzest an
er/sie/es patze an
wir patzen an
ihr patzet an
sie/Sie patzen an
Futur I
ich werde anpatzen
du werdest anpatzen
er/sie/es werde anpatzen
wir werden anpatzen
ihr werdet anpatzen
sie/Sie werden anpatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepatzt
du habest angepatzt
er/sie/es habe angepatzt
wir haben angepatzt
ihr habet angepatzt
sie/Sie haben angepatzt
Futur II
ich werde angepatzt haben
du werdest angepatzt haben
er/sie/es werde angepatzt haben
wir werden angepatzt haben
ihr werdet angepatzt haben
sie/Sie werden angepatzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich patzte an
du patztest an
er/sie/es patzte an
wir patzten an
ihr patztet an
sie/Sie patzten an
Futur I
ich würde anpatzen
du würdest anpatzen
er/sie/es würde anpatzen
wir würden anpatzen
ihr würdet anpatzen
sie/Sie würden anpatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angepatzt
du hättest angepatzt
er/sie/es hätte angepatzt
wir hätten angepatzt
ihr hättet angepatzt
sie/Sie hätten angepatzt
Futur II
ich würde angepatzt haben
du würdest angepatzt haben
er/sie/es würde angepatzt haben
wir würden angepatzt haben
ihr würdet angepatzt haben
sie/Sie würden angepatzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpatzen
Infinitiv Perfekt
angepatzt haben
Partizip Präsens
anpatzend
Partizip Perfekt
angepatzt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANPATZEN»
Descoperă întrebuințarea
anpatzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
anpatzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psychosomatik und Biochemie nach Dr. Schüßler: Grundlagen - ...
Aber dieses Da-Sein ist nicht weniger einsei- tig als das jener, die schon auf der
Flucht vor der „schno ̈den“ Welt einen Meter u ̈ber dem Boden schweben und
sich mit dieser Welt nicht mehr „anpatzen“.101 Je mehr aber die verschiedenen ...
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
2001, Internet) Beschilderung (gemeindt.): 7'AUSSCHILDERUNG, 7'
SIGNALISATION, 7' SIGNALISIERUNG beschla_rbbern D-nord/mittel sw.V./hat (
salopp): 7'ANPATZEN A D-südost, 7' BEKLECKERN CH D-nord/mittel, 7'
EESUDELN CH ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner,
2004
3
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
sich mit Essen vollstopfen {auch bayr.}; -» pampfen anpatzen (Umgangsspr.):
beschmutzen; sich/etwas beim Essen anpatzen {auch bayr.}; -» patzen I
verleumden; die Konkurrentin anpatzen; -» anschütten anpfauchen: anfauchen {
auch süddt.} ...
4
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
74 anputzen Wand, priëmota. aplaîftymas. nuputfà- wimas. anpatzen, schmücken
, kS(kuini Bweïfti. rslt., paßweTfti. die Wand a. , fiëna nuputfïïti. — Anputzen, daS,
s. Anputz. anranken, sich, z. B. der Hopfen rankt sich überall an, apwynieï ...
5
Frau Flötendieks ganz normaler Alltagswahnsinn
Obazn kann kein Mensch aussprechen und dass bedeutet anpatzen, also
schmutzig machen bzw. zerdrücken. Wie heißt das eigentlich auf Türkisch?
Schmeckt jedenfalls klasse. Nachdem wir uns vollgefuttert hatten, ging es an die
Spiele.
6
Das Mädchen mit dem Hut: die wahre Geschichte eines fiktiven ...
... der mit seinen Rüstungsbetrieben im Dritten Reich viel Geld gemacht hatte
und es für eine gute Idee hielt, eine eigene Zeitung in Osterreich zu haben, die
ihn wegen seiner nicht ganz makellosen Vergangenheit nie anpatzen würde. Am
i.
7
Die Effizienz in Der Pendeluhr
Schließlich war er in letzter Zeit aufgrund seiner Espresso—Kapsel Missionen
auf der Erde durchaus auf den Geschmack irdischer Genüsse gekommen. „
Solltest du dein weißes Gewand oder ein Wölkchen mit Kernöl anpatzen,
brauchst du ...
8
Allgemeine Zeitschrift fur Psychiatrie und ...
•ich ihre Aufregung stets neben fortwährenden unruhigen Körperbewegungen in
lautem Gesang von Recitativen, deren Text stets die oben erwähnten
Vorstellungen von der Reise, Anpatzen, Essen u. s. w. bildeten. Zugleich löste
sie an ...
9
BESONDERS NICHT BESONDERS: Halbzeitbetrachtungen
Prinzipiell war mit allen Wetterkapriolen zur rechnen, es konnte immer Abkühlen,
also brauchte man auch warmes Gewand mit, und weil man sich diese warme
Gewand auch anpatzen könnte, musste auch Ersatz dafür mitgenommen werden
.
Klaus Schlögl, Klaus gl,
2009
10
Österreichisches Englisch-Wörterbuch
... (gesellschaftlich) to con- form Anpassung I adaptation (an +akk to); [an
Gesellschaft) conformity (an +akk to) anpassungsfähig äs adaptable
Anpassungsschwierigkeiten PI difficulties pl in adapting anpatzen y/f (®
beschmutzen) to stain; etw ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANPATZEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
anpatzen în contextul următoarelor știri.
Drohungen für ÖVP „entbehrlich“
„Anpatzen und Schlachtgeheul entsprechen sicher nicht dem neuen Stil, auf den sich die beiden Koalitionspartner geeinigt haben.“ Im Bundeskanzleramt mit ... «ORF.at, Iun 16»
Recht und Politik
Natürlich wollen die Freiheitlichen damit Alexander Van der Bellen anpatzen, der erklärte, nach einer Nationalratswahl FPÖ-Chef HC Strache nicht mit der ... «Wiener Zeitung, Iun 16»
Wirecard im Fokus chinesischer Investoren – Aktie springt an
Ich glaube die Firma kann man mit unseriösen Anschuldigungen so viel anpatzen wie man will, im Endeffekt wird der Aktienkurs wieder steigen. Ich kann mir ... «Der Aktionär, Iun 16»
Flüchtlinge: Niessl kritisiert Kurz
... Richtung Integration setze oder Gemeinden bei der Unterbringung von Flüchtlingen unterstütze, aber „Österreichs erfolgreiche Außenpolitik anpatzen wolle“. «ORF.at, Iun 16»
Zwist zwischen "Profil" und Armin Wolf
Als solchen bezeichnet sie die FPÖ, die nicht müde wird, den ORF für diese Berichterstattung und das öffentliche Anpatzen ihres Kandidaten zu kritisieren. «DiePresse.com, Iun 16»
Häupl rüffelt Hofer: “Unverblümt in Richtung Präsidialdikatatur”
Wehselys Arbeit als Soziallandesrätin sei “tadellos” – aber Hofer wolle sie “anpatzen”, weil sie ihm “nicht opportun erscheint”. “Dieser Mann kann nicht gewählt ... «Vienna Online, Mai 16»
Reform: Die neue Liga nimmt Konturen an
Reiter: "Ich will niemanden anpatzen, aber es gibt einige Vereine in der Ersten Liga, die ums Überleben kämpfen. Und diese muss man stützen." Klubs der ... «Kurier, Mai 16»
Spannende Zeiten: Österreich vor dramatischen Umwälzungen
Na ja, man muß Hofer einfach, wo es geht, anpatzen. Die FP ist der Belzebub ... Re: Na ja, man muß Hofer einfach, wo es geht, anpatzen. Was im Artikel steht ... «DiePresse.com, Mai 16»
Geld für Pass? Vorwürfe gegen Norbert Hofer
... häufiger aber bei nichtschuldig bleiben die Entschuldigungen kleingedruckt und rar.zb.zilk ein Spion oder Herr Nissel hat Schmiergeld erhalten. Nur anpatzen ... «DiePresse.com, Mar 16»
Steirerin des Tages - Querdenkerin mit dem Rezept zum Anpatzen
Renate Gruber aus Kindberg führt in Wien drei Cupcake-Shops und gibt ihr Wissen in Büchern weiter. Von Martina Pachernegg. «Kleine Zeitung, Mar 16»