Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ansehensverlust" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANSEHENSVERLUST ÎN GERMANĂ

Ansehensverlust  [Ạnsehensverlust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSEHENSVERLUST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSEHENSVERLUST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ansehensverlust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ansehensverlust în dicționarul Germană

Pierderea reputației. Verlust an Ansehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ansehensverlust» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSEHENSVERLUST


Abenteuerlust
A̲benteuerlust [ˈaːbn̩tɔ͜yɐlʊst]
Ballverlust
Bạllverlust
Blutverlust
Blu̲tverlust
Gedächtnisverlust
Gedạ̈chtnisverlust [ɡəˈdɛçtnɪsfɛɐ̯lʊst]
Gewichtsverlust
Gewịchtsverlust [ɡəˈvɪçt͜sfɛɐ̯lʊst]
Kontrollverlust
Kontrọllverlust
Kursverlust
Kụrsverlust [ˈkʊrsfɛɐ̯lʊst]
Nettoverlust
Nẹttoverlust
Punktverlust
Pụnktverlust
Qualitätsverlust
Qualitä̲tsverlust
Realitätsverlust
Realitä̲tsverlust [realiˈtɛːt͜sfɛɐ̯lʊst]
Satzverlust
Sạtzverlust
Totalverlust
Tota̲lverlust
Verlust
Verlụst 
Vertrauensverlust
Vertra̲u̲ensverlust [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯lʊst]
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wasserverlust
Wạsserverlust [ˈvasɐfɛɐ̯lʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
Wärmeverlust
Wạ̈rmeverlust [ˈvɛrməfɛɐ̯lʊst]
Zeitverlust
Ze̲i̲tverlust [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯lʊst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANSEHENSVERLUST

Anschwemmung
anschwimmen
anschwindeln
anschwingen
anschwirren
anschwitzen
Anschwung
Anse
ansegeln
ansehen
ansehenswert
ansehnlich
Ansehnlichkeit
Ansehung
anseilen
Anselm
Anselma
ansengen
ansetzen
Ansetzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSEHENSVERLUST

Arbeitsplatzverlust
Bedeutungsverlust
Einkommensverlust
Funktionsverlust
Geldverlust
Gesichtsverlust
Identitätsverlust
Imageverlust
Informationsverlust
Jahresverlust
Kraftverlust
Machtverlust
Mietverlust
Milliardenverlust
Millionenverlust
Reibungsverlust
Spannungsverlust
Substanzverlust
Tagesverlust
Zahnverlust

Sinonimele și antonimele Ansehensverlust în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ansehensverlust» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANSEHENSVERLUST

Găsește traducerea Ansehensverlust în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ansehensverlust din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ansehensverlust» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

名誉损失
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pérdida de la reputación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

loss of reputation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रतिष्ठा की हानि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فقدان السمعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

потеря репутации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

perda de reputação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খ্যাতি হারানোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

perte de réputation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kehilangan reputasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Ansehensverlust
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

評判の損失
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

평판의 손실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ansehensverlust
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mất uy tín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நற்பெயர் இழத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रतिष्ठा नुकसान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

itibar kaybı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

perdita di reputazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

utrata reputacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

втрата репутації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pierderea reputației
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απώλειας φήμης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verlies van reputasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förlust av anseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tap av omdømme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ansehensverlust

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSEHENSVERLUST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ansehensverlust» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ansehensverlust
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ansehensverlust».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANSEHENSVERLUST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ansehensverlust» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ansehensverlust» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ansehensverlust

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSEHENSVERLUST»

Descoperă întrebuințarea Ansehensverlust în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ansehensverlust și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abweichungen vom Deutschen Corporate Governance Kodex und ...
Dies lässt sich vor allem mit dem Rekurrieren auf einen der Gesellschaft drohenden Ansehensverlust untermauern: Der Ansehensverlust resultiert nicht aus der Nichtbefolgung der Kodexempfehlungen. Wäre dies der Fall, müsste auch eine ...
Amir Michaelsen, 2011
2
Landwirtschaft und Naturschutz
7.4 Ansehensverlust der Landwirtschaft und Scheitern der Nachkriegs- Agrarpolitik In der für Natur- und Umweltschutz immer stärker sensibilisierten Öffentlichkeit erlitt die moderne Landwirtschaft infolge der von ihr verursachten oder ihr ...
Wolfgang Haber, 2014
3
Angstbewusste Führung: Besser und produktiver arbeiten durch ...
Situation mit Management... ...interaktion ...werkzeug gemessene Negative Situation 0,421** 0,300* Zustandsangst Positive Situation 0,459** 0,467** erwarteter Negative Situation 0,432** n. d. Ansehensverlust Positive Situation 0,323** n. d. ...
Florian Neuhaus, 2013
4
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
Soweit die Regelungen damit begründet würden, einen möglichen Ansehensverlust des Thüringer Landtags abzuwenden, seien sie schon nicht geeignet. Denn damit würden die bewußten Wahlentscheidungen der Wähler für Kandidaten, ...
Deutschland. Verfassungsgericht, Deutschland, 2002
5
Fremdkontrolle Als Dienstleistung Für Kontrollierte: Eine ...
Von Kontrollresultaten unabhängige Kosten (Z.B. dysfunktionale Verhaltenswirkungen oder Ansehensverlust des Kontrollierten aufgrund des Fremdkontrollbedarfs) scheinen in einer idealtypischen Betrachtung"06 für die beiden Typen ...
Tanja Brettel, 2006
6
Religionspädagogik und Offenbarung: Anfänge einer ...
Ansehensverlust. von. Katechismus. und. Lehramt. „Das Zurückdrängen des Katechismus haftet der Münchener Methode bis zur Stunde an, aber darüber meint sie hinweggehen zu dürfen: der Katechismus ist ihr etwas durchaus Sekundäres [ ...
Ulrich Kropač, 2006
7
Wohlfahrtsstaat am Scheideweg: Wohin steuert die neue Koalition?
... Pension von 560.000 Euro jährlich. Diese Reihe ließe sich fast beliebig fortsetzen. 1.1. Der. Ansehensverlust. der. Eliten. und. die. Spaltung der Gesellschaft Was dieBevölkerung denkt– Ergebnisse von Meinungsumfragen Angesichts.
Christoph Butterwegge, 2013
8
Vom guten Leben: Adelige Frauen im 19. Jahrhundert
Doch mehr als daß diese akzeptiert wurde, läßt sich kaum sagen.473 Wie nähe Ansehensverlust und Prestigegewinn beieinander liegen konnten, hielt man sich nicht an die Etikette, wird in einer Anekdote deutlich, die Fugger von der grande ...
Monika Kubrova, 2011
9
Die unanständige Gesellschaft: über das gesellschaftlich ...
Die Alten haben panische Angst vor dem Ansehensverlust durch die Beendigung ihres Berufslebens, sodass sie lieber bei vielen jungen Menschen die Lebensentwürfe zertreten, als sich mal zurücknehmen für mehr eigene Zeit. Die Angst vor ...
Helmut Hoppe, 2008
10
Die erfolgverführte Nation: Deutschlands öffentliche ...
326 Doch trugen die häufigen Reisen nun stärker zur Konsensstiftung oder zum Ansehensverlust der Monarchie bei? Für Konsensstiftung sprachen etliche Berichte: Selbst sozialdemokratische Arbeiter jubelten Wilhelm II. im Ruhrgebiet  ...
Rudolf Stöber, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSEHENSVERLUST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ansehensverlust în contextul următoarelor știri.
1
Pew-Studie - EU-Bürger immer unzufriedener mit der EU
"Die EU erfährt einen deutlichen Ansehensverlust in einer Reihe seiner größten Mitgliedsstaaten." Das gilt auch für Deutschland: Nur noch 50 Prozent der ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
2
Anleger greifen dank weniger Brexit-Ängsten bei Staatsanleihe zu
Hier wirkte sich die Rede von US-Präsident Barack Obama aus, der von einem weltweiten Ansehensverlust der Briten nach einem Brexit gewarnt hatte. «Finanzen.net, Apr 16»
3
ZDF-"Politbarometer": Gravierender Ansehensverlust für Merkel
Bundeskanzlerin Merkel verliert weitere Sympathien: In einer Umfrage erzielt sie den niedrigsten Wert dieser Legislaturperiode. Vier von fünf Befragten ... «DIE WELT, Apr 16»
4
AfD-Vize kritisiert zweifelhaftes Abkommen
Der Ansehensverlust für die Kanzlerin ist enorm, ihre Isolation in Deutschland und Europa mit den Händen zu greifen. Ich kann mir kaum noch vorstellen, dass ... «freiewelt.net, Apr 16»
5
Michael Spreng: Der März wird Angela Merkels Schicksalsmonat
... versucht, die Regierung zu einer Umkehr zu bewegen, hat nach Ansicht von Politikberater Spreng zu einem Ansehensverlust Angela Merkels geführt. «DIE WELT, Ian 16»
6
Kanzleramtsminister Altmaier: CDU liegt in Umfragen weit vorn
Kanzleramtsminister Peter Altmaier (CDU) hat Spekulationen über einen Macht- und Ansehensverlust von CDU-Chefin und Kanzlerin Angela Merkel (CDU) ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»
7
Angst vor Cyber-Attacken beschert Versicherungen Milliardengeschäft
Vor allem der Ansehensverlust durch ein öffentlich bekanntes Daten-Leck in ... Daten von Kunden in die Hände Krimineller geraten, ist der Ansehensverlust ... «derStandard.at, Oct 15»
8
Mehrheit der VW-Interessenten gibt Kauf eines VW nicht auf
Unter 30-Jährige sind im Schnitt optimistischer, was einen Ansehensverlust der deutschen Autobauer und eine nachhaltige Schädigung des Vertrauens in VW ... «PR Report, Oct 15»
9
Flüchtlingskrise: Zustimmung für Angela Merkel sinkt - Ost-CDU ...
Merkels Ansehensverlust wurde auch durch die jüngste TNS-Umfrage im Auftrag des SPIEGEL bestätigt - dort rutschte sie bundesweit in der Beliebheitsskala ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
10
Nächstes Treffen steht an: Flüchtlingsverteilung sorgt für dicke Luft
Angesichts der Reibungen warnte die EU-Außenbeauftragte Federica Mogherini vor einem internationalen Ansehensverlust der Europäischen Union. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ansehensverlust [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ansehensverlust>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z