Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ansetzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANSETZUNG ÎN GERMANĂ

Ansetzung  [Ạnsetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSETZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSETZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ansetzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rubrică

Ansetzung

Misiunea joacă un rol important în înregistrarea oficială a documentelor, cum ar fi cărțile din biblioteci. Scopul creării criteriilor de detectare este o ortografie uniformă a caracteristicilor care prelucrează funcțiile de căutare și de căutare. Aceste caracteristici sunt în primul rând titlul și autorul. Die Ansetzung spielt bei der formalen Erfassung von Dokumenten, wie etwa Büchern in Bibliotheken, eine wichtige Rolle. Ziel der Ansetzung von Erfassungskriterien ist eine einheitliche Schreibweise von Merkmalen, die Ordnungs- und Suchfunktionen übernehmen. Diese Merkmale sind in erster Linie Titel und Autor.

Definiția Ansetzung în dicționarul Germană

preparatul. das Ansetzen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ansetzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANSETZUNG

Anse
ansegeln
ansehen
Ansehensverlust
ansehenswert
ansehnlich
Ansehnlichkeit
Ansehung
anseilen
Anselm
Anselma
ansengen
ansetzen
Ansgar
Anshelm
Ansicht
ansichtig
Ansichtskarte
Ansichtspostkarte
Ansichtssache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimele și antonimele Ansetzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ansetzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANSETZUNG

Găsește traducerea Ansetzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ansetzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ansetzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

标题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

título
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heading
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शीर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عنوان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

заголовок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

título
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শিরোনাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

titre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menuju
190 milioane de vorbitori

Germană

Ansetzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

見出し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

표제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

judhul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiêu đề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தலைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शीर्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

başlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

intestazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nagłówek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заголовок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rubrică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επικεφαλίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

op pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rubrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overskriften
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ansetzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSETZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ansetzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ansetzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ansetzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANSETZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ansetzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ansetzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ansetzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSETZUNG»

Descoperă întrebuințarea Ansetzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ansetzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die griechischen anomalen verba in systematischer folge: als ...
Ansetzung der Endung an den (meist verlängerten) Vokalstamm, s. Präsens bloß auf b. Beide Formen (auf« und v«) im Präsens, z. Th. mit verschiedener Bed, 10. Ansetzung der Endung va, an den Konsonantenstamm. 11. Ansetzung der ...
Alexander Buttmann, 1866
2
Katalogisierung mit Allegro
Ansetzung von Körperschaftsnamen Die Ansetzung von Körperschaften erfolgt im Allgemeinen unter ihrem offiziellen Namen. Von Namensvarianten, die von der Ansetzungsform abweichen, wird verwiesen. Unter anderem ist zu entscheiden, ...
Jörg P. Belden, 2006
3
Kommentar zum platonischen Parmenides
Zweite Ansetzung) Erwiesen ist nun also, dass man die Zweite Ansetzung einteilen muss in die Gesamtheit der Entfaltungslinien des „Einen, das ist“, und dass diese Ansetzung nichts weiter ist als die Entstehung und die Entfaltung der  ...
Proclus, Hans Günter Zekl, 2010
4
Ansetzung
Diese Merkmale sind in erster Linie Titel und Autor. Die Ansetzung von Titeln und Namen muss im Rahmen bestimmter Regeln erfolgen. So ist es z.
Jamey Franciscus Modestus, 2012
5
Grammatik der hebraeischen Sprache
Von der Ansetzung des Suffixums an das Verbum. 1) Im Allgemeinen ist zu bemerken, dass an diejenigen Formen des Verbums, die sich auf einen Vokal endigen, das Suf- fixum ohne Binde- Vokal hinzutritt; z. B. an T&üp tritt Dlos iITI ...
Joseph Gläser, 1838
6
Struktur und Wandel vormoderner Schreibsprachen
In der Forschung wurden hierfür zwei Lösungswege vorgeschlagen: die Ansetzung eines historischen Phonemsystems oder die Ansetzung eines abstrakten, lautetymologischen Referenzsystems (B. 3.1). Die Ansetzung historischer ...
Michael Elmentaler, 2003
7
Nomina scriptorum medii aevi:
п Anlage 20 der RAK, Regeln für die Ansetzung von Personennamen in Staaten mit außereuropäischen Sprachen, 20.1 Regeln für die Ansetzung von Personennamen in Staaten mit arabischer, persischer und türkischer Sprache ( RAK-ISL), ...
Bayerische Staatsbibliothek/ Universitatsbibliothek Ma1/4nc, Bayerische Staatsbibliothek, Bayerische Staatsbibliothek/ Universit Tsbibliothek M Nchen, 1999
8
Die Komposition des Psalters: ein formgeschichtlicher Ansatz
Die zeitliche Ansetzung der Sammlung ist in der Forschung sehr umstritten. Zwei extreme und spezielle Datierungsansätze seien hier notiert : so versteht R. Press211 die Psalmen als exilische Hoffnung auf den Hinaufzug nach Jerusalem .
Matthias Millard, 1994
9
Geschichte und Theologie des Urchristentums: gesammelte Aufsätze
Doch spricht einerseits nichts gegen die Richtigkeit dieser Ansetzung, andererseits nichts überzeugend fur eine andere Einordnung. Daß »der Zeitpunkt des Apostelkonvents. . . in der dem Lukas zur Verfügung stehenden Tradition ...
Traugott Holtz, Eckart Reinmuth, Christian Wolff, 1991
10
Grundsätze des Juden-Rechts nach den Gesetzen für die ...
Wenn nun m dieser ersten Abtheilung von den Rechten und Verbindlichkeiten der Juden , welche ihre Ansetzung und Duldung betreffen, gehandelt werden soll ,/ so kommen hier die Rechte und Verbindlichkeiten desselben in Erwägung, ...
Reinhard Friedrich Terlinden, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSETZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ansetzung în contextul următoarelor știri.
1
EM 2016 - Schiedsrichter Viktor Kassai: Ist die Ansetzung ein ...
Als die Kunde vom Schiedsrichter im Lager der deutschen Fußballer ankam, wurden böse Erinnerungen wach. Ausgerechnet Viktor Kassai leitet am Samstag ... «Eurosport.de, Iul 16»
2
Schiedsrichter-Ansetzung kein gutes Omen für die DFB-Elf
Jérôme Boateng (li.) und Jonas Hector (re.) sind fit für das Viertelfinale am Sonnabend gegen Italien. Paris - Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft geht ... «MOPO24, Iun 16»
3
Engländer Martin Atkinson leitet EM-Achtelfinale Nordirland gegen ...
Die UEFA lässt mit einer brisanten Schiedsrichter-Ansetzung bei der EM aufhorchen. Ein Engländer soll das britische Achtelfinalspiel zwischen Wales und ... «Sport1.de, Iun 16»
4
sp-Fußball-EM-2016-Schiedsrichter-Brych-Ansetzung-Meldung: Das ...
Das Warten hat ein Ende: Der deutsche Schiedsrichter Felix Brych aus München kommt am Donnerstag zu seinem ersten Einsatz bei der Fußball-EM. Der 40 ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Hahne und Lepperhoff im Streit um die Ansetzung des Schiedsrichters
Bedenken äußerten beide Trainer sowie auch Schwelms Vorsitzender Helmut Hahne angesichts der Ansetzung von Ramazan Sahin als Schiedsrichter. «Derwesten.de, Iun 16»
6
Altona 93 ärgert sich über die Schiedsrichter-Ansetzung
"Einige Entscheidungen des Schiedsrichters und die Ansetzung an sich finde ich zartbitter", sagte Altonas Trainer Algan am gestrigen Mittwoch. Er wies damit ... «Hamburger Abendblatt, Iun 16»
7
Schiedsrichter-Ansetzung für Samstag bekannt gegeben
Schiedsrichter-Ansetzung für Samstag bekannt gegeben. Zu den Kommentaren 0 Kommentare | Quelle: sid. 08. Juni 2016, 19:12 Uhr. Felix Brych befindet sich ... «sportal.de, Iun 16»
8
Reza Hassani: "Das ist keine günstige Ansetzung"
"Für uns ist das keine wirklich günstige Ansetzung", bedauert Trainer Reza Hassani, "vor allem unsere Fans werden da große Probleme bekommen."Immerhin ... «Ruhr Nachrichten, Iun 16»
9
Termine und Ansetzung der Relegation
Leutkirch ke Die Punkterunde 2015/2016 im Fußball-Bezirk Bodensee ist zu Ende. Die Auf- und Absteiger von der Kreisliga B bis zur Bezirksliga stehen fest. «Schwäbische Zeitung, Iun 16»
10
Vor Zwickaus Aufstiegskrimi | Schiri-Ansetzung wirft Fragen auf
Einige Fragen sind deshalb erlaubt: Ist das eine glückliche Schiri-Ansetzung für ein entscheidendes Aufstiegsspiel? Und: Standen dem DFB keine anderen ... «BILD, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ansetzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ansetzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z