Descarcă aplicația
educalingo
Äolus

Înțelesul "Äolus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÄOLUS ÎN GERMANĂ

Ä̲olus


CE ÎNSEAMNĂ ÄOLUS ÎN GERMANĂ?

Definiția Äolus în dicționarul Germană

Dumnezeul vântului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄOLUS

Bolus · Cereolus · Diabolus · Dolus · Embolus · Eventualdolus · Nukleolus · Obolus · Petiolus · Pileolus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄOLUS

Äolien · Äolier · Äolierin · Äoline · äolisch · Äolische Inseln · Äolsharfe · Äon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄOLUS

Angelus · Aspergillus · Astragalus · Bacillus · Calculus · Callus · Klus · Malus · Mulus · Nautilus · Paulus · Phallus · Plus · Romulus · Salus · Stimulus · Stylus · Surplus · Zyklus · plus

Sinonimele și antonimele Äolus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Äolus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÄOLUS

Găsește traducerea Äolus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Äolus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Äolus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

风成
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

eólico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Aeolian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वातज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ريحي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эолийский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

eólico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বায়ুপ্রবাহ দ্বারা চালিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

éolien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Aeolian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Äolus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

エオリア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

바람의 신 아이올로스의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

aeolian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

aeolian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காற்றுவழிப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

aeolian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

aeolian
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

eolico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Liparyjskie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

еолійський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

eolian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αιολικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eoliese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aeolian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aeolian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Äolus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄOLUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Äolus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Äolus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Äolus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄOLUS»

Descoperă întrebuințarea Äolus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Äolus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erörterungen aus dem Obligationenrecht: Hft. Ueber die ...
würden wir drei Klassen von Verhältnissen zu unterscheiden haben: Verhältnisse, bei welchen die Haftung allein auf den äolus sich beschränkt, Verhältnisse, bei welchen auch lata culpa zu prästiren ist und endlich Verhältnisse, bei welchen ...
Friedrich Mommsen, 1859
2
Vollständiges Wörterbuch der Mythologie aller Völker: Völlig ...
Äolus. 149 vulcanischen Inseln, als die ehemals äolischen bezeichnet, und Stronghl« als die Residenz des Äolus angibt. (?Iln. Ni»t. n»t. lik. lll. 14.) Diodor erzählt von Äolus Folgendes: »In den früheren Zeiten begab es sich, daß des Äolus ...
W. Vollmer, 1851
3
Vollständiges Wörterbuch der Mythologie aller Völker: Eine ...
Äolus. vulkanischen Inseln, als die ehemals Solischen bezeichnet, und Strongyle als die Residenz des Äolus angibt. (?Iin. «ist. n«t. lik. III. 14.) Diodor erzählt von ÄoluS Folgendes: »In den früheren Zeiten begab es sich, daß des Äolus Söhne ...
Wilhelm Vollmer, 1859
4
Beiträge zur Erläuterung des preußischen Rechts durch ...
der Käufer eine andere Absicht gehabt hat, so hat er doch jedenfalls selbst durch seinen äolus verschuldet, daß die ungünstigste Auslegung des Vertrages gegen ihn zur Anwendung gebracht wird. — Daß der Verkäufer das ganze Haus hat ...
5
Über Betrug beim Vertragsabschlusse: (gemeines Civilrecht)
Entweder veranlaßte der Betrug den Vertragsabschluß an sich, so daß der Betrogene bei Kenntniß der Sachlage den Vertrag überhaupt nicht geschlossen hätte (äolus äsus osusain oontraotui), oder der Betrug veranlaßte nur gewisse ...
Friedrich von Ziegler, 1870
6
Das preußische Strafrecht: Bd. 2. System des preußischen ...
Jene erster« Form der culpa löste also zunächst vom äolus inäireclus die bisher demselben untergeordneten Fälle der luxuria los. Eine weitere Reihe von Fällen, welche bisher dem äolus inäireetus untergeordnet worden waren, schied er ...
Hugo Hälschner, 1858
7
Kritiken strafrechtlicher Entscheidungen des preußischen ...
In früherer Zeit wollte man nur bei letzteren den Beweis des äolus verlangen, bei ersteren dagegen den äolus präsumiren und dem Verklagten gegen diese Präsumtion den Gegenbeweis auferlegen. Köstlin (Abhandlungen S. 56) äußert sich ...
Richard John, 1866
8
Erörterungen über den allgemeinen Thatbestand der Verbrechen ...
in dieser Frage der Unterschied zwischen äolus äireotus und mäireotus. Wenn" eine Tödtung vorliegt, bei welcher der unmittelbare Thäter mit äolus ingire«ws ( mit „feindseliger Absicht" — §. 140), der Anstifter dagegen mit äolus äireotus ...
August Geyer, 1862
9
Central-organ für das deutsche handels- und wechselrecht
der dolose Theil kennt 1. 8 0. evict. 8, 46. 6) Darauf aber, ob die Absicht des Beklagten darauf gerichtet gewesen, den Kläger in Schaden zu bringen, kommt es bei dem äolus gar nicht an. Die Absicht dem Anderen zu schaden ist nur in den ...
10
Die Lehre vom Schadensersatze nach römischem Rechte: Eine ...
Diese Stelle erklärt sich ganz ungezwungen, so« bald man sich unter äolus den bösen Vorsatz oder Arglift überhaupt denkt. So wäre es dann freilich unnütz gewesen, noch besonders des fraus zu erwähnen, da in dem Fall, in welchem der ...
Johann Nepomuk von Wening-Ingenheim, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Äolus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aolus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO