Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Obolus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBOLUS

lateinisch obolus < griechisch obolós, mundartliche Form von: obelós = spieß ; wahrscheinlich waren die ersten Münzen dieser Art kleine, spitze Metallstücke.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBOLUS ÎN GERMANĂ

Obolus  O̲bolus, auch: [ˈɔ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBOLUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBOLUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obolus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Obolus

Obolus

Obolus

Un obolus era în Grecia antică o monedă de argint cu valoarea unei drahme șaisprezece. Șase mii de drahme erau un talent de argint. Ein Obolus war im antiken Griechenland eine Silbermünze mit dem Wert einer sechstel Drachme. Sechstausend Drachmen waren ein Talent Silber.

Definiția Obolus în dicționarul Germană

mici monede grecești antice mai mici, o mică donație pentru ceva. mică monedă greacă antice mai mică suma, donație de bani mici pentru unele limba de utilizare a învățământului. kleine altgriechische Münze kleinerer Betrag, kleine Geldspende für etwas. kleine altgriechische Münze kleinerer Betrag, kleine Geldspende für etwasGebrauchbildungssprachlich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Obolus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBOLUS


Bolus
Bo̲lus
Cereolus
Cere̲olus
Diabolus
Dia̲bolus
Dolus
Do̲lus
Embolus
Ẹmbolus
Eventualdolus
Eventualdolus
Nukleolus
Nukle̲olus
Petiolus
Peti̲olus
Pileolus
Pile̲olus
Äolus
Ä̲olus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBOLUS

Obmann
Obmännin
Obo
Obödienz
Oboe
Oboe d´Amore
Oboe da Caccia
Oboer
Oboerin
Oboist
Oboistin
Obotrit
Obotritin
Obreption
Obrigkeit
obrigkeitlich
Obrigkeitsdenken
Obrigkeitsglaube
obrigkeitshörig
Obrigkeitsstaat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBOLUS

Angelus
Aspergillus
Astragalus
Bacillus
Calculus
Callus
Klus
Malus
Mulus
Nautilus
Paulus
Phallus
Plus
Romulus
Salus
Stimulus
Stylus
Surplus
Zyklus
plus

Sinonimele și antonimele Obolus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «OBOLUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Obolus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Obolus

Traducerea «Obolus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBOLUS

Găsește traducerea Obolus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Obolus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obolus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Obolus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Obolus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Obolus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Obolus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Obolus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Obolus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

obolus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Obolus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Obolus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Obolus
190 milioane de vorbitori

Germană

Obolus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Obolus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Obolus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Obolus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Obolus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Obolus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ना ग्रीसमधील एक वजनी परिमाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Obolus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

obolus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Obolus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Obolus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Obolus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οβολός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Obolus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Obolus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Obolus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obolus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBOLUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Obolus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obolus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obolus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBOLUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Obolus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Obolus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obolus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBOLUS»

Descoperă întrebuințarea Obolus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obolus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Obolus für drei Seelen: Novelle vom Ende einer Lebensreise
Menschen am Ende ihrer Lebensreise - in einem abgelegenen Altenheim an einem toten Flusslauf der Reuss.
Peter Meier-Classen, 2008
2
Lauter blühender Unsinn: erstaunliche Wortgeschichten von ...
Obolus: seinen ~ entrichten Zu Beginn ihres unter dem Stichwort Mammon (vgl. S . 62) bereits zitierten Songs „Geld oder Leben!" belehrt uns die Musikgruppe „ Erste Allgemeine Verunsicherung" mit dieser Erkenntnis: Es beherrscht der Obolus ...
Christoph Gutknecht, 2001
3
Neues Real. Schullexicon: enthaltend die zur Erklärung der ...
Si, wicht b:i den Griechen, in beiden Fällen Obolus war 56 Lcvta, 8 ChÄ«e, der 6te Theil einer Drachme. AIS 4 Dichaus, 2 Hemiobolia, 5 Dirtzs, Minze war der Obolus theils von Eil« lus, 5 Tetrebo!uS ? Trachau, ,'1 ber, rKeilS von Kupfer und  ...
Carl Philipp Funke, 1801
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Später ging die Benennung Obolus auf diejenige Münze üb«, welche den sechsten Theil einer Drachme ausmachte. Mit dem Werth der Drachme wechselte auch der Welch des Obolus, der in Silber und Kupfer ausgeprägt wurde. Außer der ...
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten ...
Später ging die Benennung Obolus auf diejenige Münze über. welche den fechsten Theil einer Drachme ' ausntachte. Mit dem Werth der Drachme wechfelte auch der Werth des Obolus. der in Silber und Kupfer, ausgeprägt wurde. Außer der ...
‎1853
6
Neues Real-Schullexikon: enthaltend die zur Erklärung der ...
Ei» wicht bei den Griechen, in beiden Fäl> Obolus war — 56 Lrpla, z Ehalccs; len d«,r 6<»Tb«ll einer Drachme. Als ^Dichalcos, » Hemiobolia, ^ Diobo. Münz» war der Obolus theils von «2il> lus, ^ tetr^bolus ^ Drach»«, ^ bee, lheils von Kupfer ...
Carl Philipp Funke, 1806
7
Beschreibung Der Sammlung B?hmischer M?nzen Und Medaillen ...
W. v., von etwas abweichender Zeichnung; der Adler v. d. r. S. Obolus; Gr. 16'], mm, Gew. 60 agr (sbg. T. V). Av. . IAHIODÍV . (Nacio dill I Nakon flux _963). Rev. . VIA. . . W. v. Obolus; Gr. 15V, тт, Gew. 52 agr (nhg. T. V). Аи. +IV|^IIO+V (Ivintz ov  ...
Max Donebauer
8
Die Urwelt Russlands, durch Abbildungen erlaeutert
Obolus siluricus (Tab. I. fig. 15). • Ich nenne die Art Obolus siluricus und finde, dass sie sich eben so vom Obolus Apollinis, als vom 0. ingricus unterscheidet. Die Muschel zeigt sich immer nur in einzelnen Schalenstücken, wie überhaupt die ...
Carl Eduard von Eichwald, 1840
9
Update für Horst4.0: Gottessuche für Hartz-IV-Empfänger
Obolus. Die. Gottessuche... „Ah du heiliger Strohsack! Dies ist ein anspruchvolles Thema, Horst.“ Der Zutritt zum Himmel ist heutzutage hart umkämpft. Wenn es um das Thema geht, kann keiner an Hape Kerkeling vorbeilaufen, ohne einen ...
H. Picu
10
Die Urwelt Russlands, durch Abbildungen erläutert
Obolus siluricus (Tab. l. fig. 15). Ich nenne die Art Obolus siluricus und finde, dass sie sich eben so vom Obolus Apollinis, als vom O. ingricus unterscheidet. Die Muschel zeigt sich immer nur in einzelnen Schalenstücken, wie überhaupt die ...
Karl Eduard Eichwald, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBOLUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obolus în contextul următoarelor știri.
1
Kommentar: Ein wichtiger und richtiger Obolus zum Bau neuer ...
Mit diesen Argumenten wurde der Obolus 2011 wieder gestrichen. Seitdem hat sich der Wohnungsmangel verschärft. Da ist es richtig, Fehlsubventionen wieder ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
2
Dorfladen-Betreiber in Honau soll einen Obolus entrichten
Im Honauer Rathaus sollen zwei Räume im Erdgeschoss für einen Dorfladen zur Verfügung gestellt werden. Die Frage, ob der Unternehmer dafür neben einer ... «baden online, Oct 16»
3
Grüne Liga fordert Obolus für Pflege von Streuobstwiesen
Der Obolus fließe, wenn zum Beispiel Bäume regelmäßig beschnitten werden. "Streuobstwiesen sind besonders geschützte Biotope." Nach Ansicht der ... «Wetter.de, Aug 16»
4
Gold: Absicherung für schlechte Zeiten
Danke für eine Beratung, für die ich bereit bin, einen Obolus zu entrichten. U. D.. Danke für Ihr freundliches Angebot, «einen Obolus zu entrichten». Das müssen ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
5
KSV Hessen: Comvalius geht
Nun erklärt KSV-Finanzvorstand Dirk Lassen: „Wir haben einen kleinen Obolus gezahlt und eine Auflösungs-Vereinbarung unterschrieben. Am Ende ist das ... «HNA.de, Iun 16»
6
Abstimmung im Tessin: «Krieg um die Parkplätze» vor dem Entscheid
Die Firmen dürfen einen Teil davon auf die Angestellten oder Kunden überwälzen. Mit dem Obolus hofft Zali, vor allem die Grenzgänger zum Umdenken zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
7
Obolus für Plastiktüten kommt später
Die Apotheken sollen sie nur noch gegen einen kleinen Obolus abgeben. Allerdings ist keine Apotheke gezwungen mitzumachen. Für Verwirrung sorgte zudem ... «Südwest Presse, Mar 16»
8
Kunden der Sparkasse Jena-Saale-Holzland geben Obolus für ...
Kunden der Sparkasse Jena-Saale-Holzland geben Obolus für Kalender und spenden dabei. 10.02.2016 - 08:18 Uhr. Über 6500 Euro aus der Kalenderspende ... «Ostthüringer Zeitung, Feb 16»
9
Origin Access: „Endloser PC-Spielspaß“ für einen kleinen Obolus im ...
Seit einiger Zeit gibt es für Xbox One Spieler die Möglichkeit am EA Access Programm teilzunehmen. In der Vergangenheit haben wir des Öfteren darüber ... «battlefield-inside.de, Ian 16»
10
Früher bekamen Müllabfuhr und Post zu Weihnachten einen kleinen ...
Der Obolus ist eine Anerkennung für die Arbeit dieser Leute, auch wenn man sie nicht persönlich kennt. Melden. rayer. Ok ist das heute mit Sicherheit auch ... «STERN, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obolus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obolus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z