Descarcă aplicația
educalingo
Appartement

Înțelesul "Appartement" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APPARTEMENT ÎN GERMANĂ

[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPARTEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPARTEMENT ÎN GERMANĂ?

apartament

Termenul "apartament" este un cuvânt străin din limba franceză și corespunde acolo cu cuvântul german pentru apartament. Acesta trebuie să fie distins de apartamentul cu împrumut în limba engleză, care este un apartament destul de mic sau un apartament cu bunicuță și este, de asemenea, folosit în apartamentul apartament apartament. În țările vorbitoare de limbă germană este necesară apartamentul desemnare în special în Elveția, în cazul în care acesta poate avea două sensuri diferite: unul, astfel, cel înseamnă o suită, de exemplu, într-un hotel, celălalt înțelege un apartament, de cele mai multe facilități de lux. Planul etajului de Castelul Meudon: Coridorul separă fiecare constând dintr-un dulap, și un dormitor și dressing apartamente simple, Ca parte a istoriei arhitecturale a apartamentului pe termen o serie funcțional corespunzător de camere în palatul renascentist și baroc. Acestea pot fi case de oaspeți, camere sociale sau vile.

Definiția Appartement în dicționarul Germană

Suită într-un hotel mai mare modern, apartament mic, apartament.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPARTEMENT

Abonnement · Agreement · Ameublement · Arrangement · Arrondissement · Asset-Management · Attachement · Avertissement · Basement · Changement · Content-Management · Divertissement · Element · Emplacement · Engagement · Implement · Management · Placement · Statement · Supplement

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA APPARTEMENT

Appalachen · Appaloosa · Apparat · Apparatebau · Apparatemedizin · apparativ · Apparatschik · Apparatur · apparent · Apparillo · Appartementhaus · Appartementwohnung · Appassionata · appassionato · Appeal · Appeasement · Appell · appellabel · Appellant · Appellantin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPARTEMENT

Account-Management · Amendement · Avancement · Departement · Etablissement · Evenement · Gouvernement · Involvement · Knowledge-Management · Logement · Reglement · Reinforcement · Rendement · Renseignement · Settlement · Understatement · Virement · doucement · franchement · vehement

Sinonimele și antonimele Appartement în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «APPARTEMENT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Appartement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Appartement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APPARTEMENT

Găsește traducerea Appartement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Appartement din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Appartement» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

公寓
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

apartamento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

apartment
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फ्लैट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

квартира
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

apartamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কামরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

appartement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Flat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Appartement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アパート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아파트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

apartemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

căn hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அபார்ட்மெண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अपार्टमेंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

daire
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

appartamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

apartament
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

квартира
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

apartament
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαμέρισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

woonstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lägenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

leilighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Appartement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPARTEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Appartement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Appartement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Appartement

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «APPARTEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Appartement.
1
Herbie Blash
Ich fing an einem Montagmorgen bei Lotus an. Als ich mein Appartement zum ersten Mal wieder sah, war es Mittwochmittag.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPARTEMENT»

Descoperă întrebuințarea Appartement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Appartement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
Im Inventurbüro der Bundesmobilienverwaltung befinden sich folgende nach Räumen gegliederte Inventare von Hofburg-Appartements : E. Inventarium, Der in dem Audienzappartement, Musikarchiv, dann alten Appartement Sr. Majestät des ...
Eva B. Ottillinger, 1997
2
Schloss und Hof Karlsruhe: Führer durch die Abteilung zur ...
1746–1783/1811 Appartement des Markgrafen Karl Friedrich Markgraf Karl Friedrich bewohnte das Erdgeschoss. 1755 – 1775 befand sich sein Appartement im Ostteil, ab 1775 im Westteil des Schlosses. Karl Friedrich und Caroline Luise ...
Badisches Landesmuseum, 2008
3
Antinomie - Azur: 2
II 1449 b er wird sodann in das Appartement der Sultanin geführt; 1721 Recueil XXIV 103f. Jn dem andern Stockwercke sol sich finden . . 8 apartements (BRUNT ); Zschackwitz 1723 Karl VI. 523 Gegen neun Uhr fanden sich die Herren ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
4
Stadtpalais und Belvedere des Prinzen Eugen: Entstehung, ...
Bei einem Appartement double liegen die repräsentativen Räume des Appartement de parade, nämlich ein oder mehrere Vorzimmer, das Paradeschlafzimmer und das Kabinett, auf der Gartenseite. Dort sind sie durch die an der Fensterseite ...
Ulrike Seeger, 2004
5
Neue Lebens-Perspektiven: mehr Erfolg und Lebensfreude durch ...
Wenn Sie jedoch Anzeigen in der Zeitung anschauen, werden Sie feststellen, daß viele Menschen überhaupt nicht wissen, was sie wollen. Da schreibt jemand: „Suche Appartement oder Zimmer in Wohngemeinschaft.“ Wer sich nicht klar ist,  ...
Martin R. Mayer, 1999
6
Deutsch im Hotel. Per gli Ist. tecnici e professionali:
Tag Auf Wunsch: • Morgendlicher Brötchenservice €0,50/Bröt- chen (wir liefern Ihre bestellten Brötchen frisch vom Bäcker ins Appartement) • Waschmaschinenbenützung € 4,–/Waschmünze • Pensionsangebot: Frühstück € 9,–, Abendessen ...
Paola Barberis, Elena Bruno, 2000
7
Briefwechsel und Tagebücher: 1846-1849
3) Ayez la bonté de me faire part quel aura été le succès de Mme Wied- mann & de Marié dans leur premier début. 4) En dernier lieu j'aurai encore une grande prière à Vous faire. Ce serait de voir Vous même si l'appartement que nous avons ...
Giacomo Meyerbeer, Heinz Becker, Gudrun Becker, 1985
8
Friedrich III./I. von Brandenburg-Preußen (1688-1713) und ...
Kfst/Kg: Appartement 1. Obergeschoss, w Corps de Logis792 b. Kfstin/Kgin: b.1. Sophie Charlotte (bis 1705): Appartement 1. Obergeschoss, ö Corps de Logis ( spiegelsymmetrisch zum Appartement des Kfst/Kg) Sophie Luise (1708-13): ...
Ines Elsner, 2012
9
Hofburg zu Innsbruck: Architektur, Möbel, Raumkunst ; ...
>>Erste Etage/der Kaiserl. Koenigl. Hofburg<<, Alb., Inv. Nr. Az 5203 (4/4/ 3) Kaminschirm aus dem Appartement des Gouverneurs, Innsbruck, 1814, Vorderseite Mahagoni, Ahornholz und Birnbaumholz schwarz gebeizt, Gouache auf Papier, ...
Lieselotte Hanzl-Wachter, 2004
10
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Bereits im Februar 1979 fand Henri eine neue Bleibe, ein 1-Zimmer Appartement in einem Wohnheim für lediges Pflegepersonal einer Altenwohnanlage in Harburg. Hier wohnte bereits der Kollege Sigmar Binder, der sich auch von seiner ...
Heiner Heinrich, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPARTEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Appartement în contextul următoarelor știri.
1
Premiere: Familie übernachtete erstmals am Eiffelturm
Die Sieger des Gewinnspiels wohnen in einem exklusiven Appartement des Ferienhausanbieters HomeAway. Eine französische Familie machte den Auftakt ... «Heute.at, Iun 16»
2
HomeAway eröffnet Appartement im Eiffelturm: Erstmals ...
"Was würden Sie machen, wenn das Eiffelturm-Appartement für eine Nacht Ihres wäre?" - das war die Frage, die mehr als 150.000 Teilnehmer weltweit ... «Presseportal.de, Iun 16»
3
Basketball NBA: Appartement verwechselt: NBA-Profi Dejean-Jones ...
NBA-Profi Bryce Dejean-Jones von den New Orleans Pelicans ist in der Nacht zum Samstag wegen einer folgenschweren Verwechslung getötet worden. «Handelsblatt, Mai 16»
4
Lionel Messi s'offre un luxueux appartement à Paris
Mardi, le Parisien avait relayé une information communiquée par groupe immobilier Proto annonçant l'acquisition par le footballeur d'un luxueux appartement ... «Le Huffington Post, Mai 16»
5
Lancome's Art of French Gifting by Appartement 103
Lancome recently tasked Appartement 103 to rethink its institutional gifting elements and visual identity, while developing a new luxury experience that would ... «Dexigner, Mai 16»
6
Appartement in Göttingen brennt völlig aus
Göttingen. Erneut ist ein Appartement im Wohnkomplex an der Groner Landstraße 9 in Göttingen ausgebrannt. Am Sonntagabend wurde um kurz nach 18 Uhr ... «HNA.de, Mai 16»
7
L'homme qui s'était retranché dans un appartement rue Bichat, à ...
Un homme qui s'était retranché vers 13 heures dans un appartement rue Bichat, à Paris, s'est finalement rendu, indique la préfecture de police. Cette rue avait ... «BFMTV.COM, Apr 16»
8
Visiter l'ex-appartement de Jimi Hendrix à Londres
Jimi Hendrix a vécu en 1968 et 1969 au 23, Brook Street à Londres, dans le quartier chic de Mayfair. Désormais, le petit appartement, où il a séjourné avec sa ... «Routard.com, Feb 16»
9
POL-GÖ: (65/2016) Zwei Drogenkonsumenten liegen tot in ...
GÖTTINGEN (lü) - In einem Appartement einer Großwohnanlage an der Groner Landstraße sind heute Mittag zwei männliche Leichen entdeckt worden. «Presseportal.de, Feb 16»
10
Kunsthistorikerin veröffentlicht Buch über das Appartement König ...
Nach König Friedrichs Tod 1816 wohnte in seinem Appartement im Schloss Ludwigsburg keiner mehr. Alles blieb, wie es war. Ein Grund für Kunsthistorikerin ... «Südwest Presse, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appartement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/appartement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO