Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gouvernement" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOUVERNEMENT

französisch gouvernement.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GOUVERNEMENT ÎN GERMANĂ

Gouvernement  [ɡuvɛrnəˈmãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOUVERNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOUVERNEMENT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gouvernement» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gouvernement

provincie

Gouvernement

Această pagină este în prezent discutată în sensul Ghidului pentru definiții pe pagina de discuții a Wikiproiectului. Ajutați-vă să eliminați deficiențele și să participați la discuție! Note privind revizuirea: Formatare șablon și întrebări frecvente. Primele opt guverne rusești O guvernare este o zonă administrată de un guvernator ca ofițer șef. Termenul este, de asemenea, de multe ori insuficient tradus ca o provincie, sau datorită îndatoririlor guvernatorului mai potrivite cu districtul. Termenul governorat, derivat din guvernarea engleză, nu este corect. Diese Seite wird derzeit im Sinne der Richtlinien für Begriffsklärungen auf der Diskussionsseite des Wikiprojektes Begriffsklärungsseiten diskutiert. Hilf mit, die Mängel zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Hinweise zur Überarbeitung: Formatvorlage und FAQ. Die ersten acht russischen Gouvernements Ein Gouvernement ist ein Gebiet, das von einem Gouverneur als oberstem Beamten verwaltet wird. Der Begriff wird im Deutschen häufig auch unzureichend als Provinz übersetzt, oder wegen der Aufgaben des Gouverneurs zutreffender mit Bezirk. Die vom englischen governorate abgeleitete Bezeichnung Governorat ist sprachlich nicht korrekt.

Definiția Gouvernement în dicționarul Germană

Guvern, administrație de către un guvernator district administrativ al unei autorități militare sau civile. Regierung, Verwaltung durch einen Gouverneur Verwaltungsbezirk einer militärischen oder zivilen Behörde.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gouvernement» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOUVERNEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOUVERNEMENT

Goudakäse
Goudron
Gould
Gounod
Gourde
Gourmand
Gourmandise
Gourmet
Gourmetführer
Gourmetlokal
Gourmettempel
Gout
goutieren
Gouvernante
gouvernantenhaft
Gouvernantenkleid
gouvernemental
Gouverneur
Gouverneurin
Gouverneurswahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOUVERNEMENT

Account-Management
Amendement
Avancement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Sinonimele și antonimele Gouvernement în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GOUVERNEMENT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gouvernement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gouvernement

Traducerea «Gouvernement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOUVERNEMENT

Găsește traducerea Gouvernement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gouvernement din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gouvernement» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

provincia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

province
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقاطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

провинция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

província
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

province
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wilayah
190 milioane de vorbitori

Germană

Gouvernement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

provinsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாகாணத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रांत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

il
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

provincia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prowincja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

провінція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

provincie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαρχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

provinsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

provins
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

provinsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gouvernement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOUVERNEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gouvernement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gouvernement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gouvernement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOUVERNEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gouvernement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gouvernement» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gouvernement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOUVERNEMENT»

Descoperă întrebuințarea Gouvernement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gouvernement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche und Russen im Gouvernement Nishnij Nowgorod
iHusammenarbeit zwischen Nordrhein-Westfalen und dem Gouvernement Nishnij Nowgorod, zwischen Nishnij Nowgorod und der WestLB; wirtschaftliches Engagement nordrheinwest- fälischer Unternehmer im Gouvernement Nishnij ...
Dieter Falke, V. Heyse, N. J. Bashaikin, G. P. Rjabow, Dieter Falke
2
Dissertation sur l'influence des Sciences sur le ...
Johann Gottfried von Herder. »len.« Confucius Gesetzgebung ist die gerechteste Moral aller Stände: sie fängt vom Fürsten an und endet beim geringsten Manne. In den despotischen Ge- genden Indiens, bis nach Siam hinunter, ist das alte ...
Johann Gottfried von Herder, 1780
3
Mittheilungen ?ber Die Pest-Epidemie Im Winter 1878-1879 Im ...
... der orientalischen Pest oder einer ihr nahestehenden, nicht weniger verderblichen und contagiüsen Krankheit, aus dem Gouvernement Astrachan einliefeu, welche einen panischen Schrecken in der europäischen Bevölkerung verbreiteten ...
A. Hirsch
4
Bulletin scientifique
Le troisième gouvernement est celui de San- si I'); ‚il a une chambre des finances , et l'administration ctrale est à TÏlaÏ-jûllflll fou. Ce gouvernement a neuf provinces et dix arrondissements administratifs; les provinces et les arrondissements ...
Akademii͡a nauk SSSR, Paul Henri Fuss, 1838
5
Bulletin scientifique
dix arrondissements administratifs ; les provinces et les arrondissements sont divise's en 9 arrondissements et 96 districts. Le troisième gouvernement est celui de San- si (*) ; il a une chambre des finances , et l'administration centrale est à ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1838
6
Bulletin scientifique
dix arrondissements administratifs; les provinces et les arrondissements sont divisés en 9 arrondissements et 96 districts. Le troisième gouvernement est celui de San-siÇ); il a une chambre des finances , et l'administration centrale est à ...
7
Bulletin scientifique
Ce gouvernement a neuf provinces et dix arrondissements administratifs ; les provinces et les arrondissements sont divisés en 7 départements , 6 arrondissements et 85 districts. L'Aïmak de Tournoi qui se trouve au-delà de la grande muraille, ...
Imperatorskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk (Russia), 1838
8
Journal für die neuesten land- und see- reisen und das ...
Zu diesem Gouver nement wird auch das Aimak Tumot gezahlt, das jenseits der Kroßen Mauer liegt, und in wetchem die Hauptstadt Gui-chna-lschen, auf Mongolisch Chuchuchota sich besindet. Das 4te Gouvernement ist Che-n>rn>; der Sitz ...
9
Die bolschewistische Machtergreifung im Gouvernement Voronež ...
Obwohl Revolution und Buergerkrieg in Russland immer wieder die Aufmerksamkeit der Forschung auf sich gezogen haben, ist die Ausbreitung der bolschewistischen Macht in der Provinz wenig beleuchtet worden.
Stefan Karsch, 2006
10
Codex Gesetze russischen Reiches russisches Reich
Diese zerfallen in Gouvernement- oder Kreis-Versammlungen, und beide sind entweder gewöhnliche oder ausserordentliche. §. 84. Die gewöhnlichen Gouvernement-Versammlungen finden alle drei Jahre zu der dazu bestimmten Zeit mit ...
Hermann Faltin, 1846

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOUVERNEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gouvernement în contextul următoarelor știri.
1
Le nouveau gouvernement d'union entre en fonction
«J'espère que ce gouvernement va durer. (...) La pire chose pour ce pays, c'est le changement de gouvernement chaque année ou année et demie», a grincé le ... «Tribune de Genève, Aug 16»
2
Arrêté anti-burkini: "Leur application doit se faire avec discernement ...
BFMTV · Politique · Gouvernement · Burkini: Valls "soutient" les maires l'ayant interdit mais refuse de légiférer. Arrêtés anti-burkini: le gouvernement se déchire ... «BFMTV.COM, Aug 16»
3
A peine annoncée, la composition du gouvernement d'« union ...
Nous n'accepterons aucun soupçon de corruption [parmi les membres du gouvernement], ni aucune personnalité qui pratiquerait l'exclusion envers Ennahda ... «Le Monde, Aug 16»
4
JO 2016 : un marathonien éthiopien proteste contre son ...
L'Ethiopien Feyisa Lilesa, médaillé d'argent du marathon des jeux Olympiques, a protesté contre la politique menée par le gouvernement de son pays à ... «Le Monde, Aug 16»
5
En Tunisie, un économiste libéral chargé de former le gouvernement
M. Chahed a été chargé, mercredi 3 août, par le chef de l'Etat, de former un nouveau gouvernement à la suite du vote de défiance essuyé le 30 juillet à ... «Le Monde, Aug 16»
6
Tunisie: vote de confiance sur le gouvernement
Les députés sont appelés à se prononcer sur une motion de censure visant le gouvernement. Et il s'agit de l'épilogue de cette crise ouverte qui oppose depuis ... «RFI, Iul 16»
7
Le jour où le gouvernement a sacrifié la SNCF
Le gouvernement a reculé, ce week-end, sur la flexibilité horaire des cheminots de la SNCF face à la pression des syndicats. Cette intervention consternante ... «Les Échos, Iun 16»
8
Loi El Khomri : le gouvernement passe en force avec le 49-3
Manuel Valls va engager la responsabilité de son gouvernement sur le projet de loi sur le travail, comme le prévoit l'article 49-3 de la Constitution. /Photo prise ... «Capital.fr, Mai 16»
9
Congo-Brazzaville : ce qu'il faut savoir sur le nouveau gouvernement
Des Congolais attendaient en effet de voir les premiers effets de cette « rupture » à travers la formation du nouveau gouvernement. En dehors du Premier ... «Jeune Afrique, Mai 16»
10
Madagascar : le président annonce la démission du gouvernement ...
La présidence malgache a annoncé vendredi la démission du gouvernement et du Premier ministre Jean Ravelonarivo. Mais ce dernier a rétorqué quelques ... «Jeune Afrique, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gouvernement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gouvernement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z