Descarcă aplicația
educalingo
Äquinoktium

Înțelesul "Äquinoktium" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÄQUINOKTIUM

lateinisch aequinoctium, zu: aequus = gleich und nox = Nacht.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÄQUINOKTIUM ÎN GERMANĂ

Äquinọktium


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄQUINOKTIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄQUINOKTIUM ÎN GERMANĂ?

echinocțiu

Echinocțiul sau echinocțiul sunt numiți în cele două zile ale anului, în care ziua și noaptea au aceeași durată. Echinoxele marchează începutul calendarului anotimpurilor primăverii și toamnei definite astronomic. În astronomie, data unui echinocțiu este determinată mai îndeaproape decât ziua unității și este dată ca punct secundar în timp. Este acel moment când soarele trece ecuatorul ceresc în primăvara sau în punctul de toamna, și cu începutul acestui sezon este apoi definit astronomice. Ambele aceste puncte precise în timp, precum și pozițiile respective ale punctului de primăvară sau de toamnă trecute se mai numesc și echinocți abreviate. Un echinocțiu este momentul în care soarele, pe ecliptic, depășește ecuatorul ceresc. Intersecțiile ecliptic și ecuator sunt numite primăvară și toamnă și / sau berbec și echilibru.

Definiția Äquinoktium în dicționarul Germană

Momentul în care soarele taie ecuatorul ceresc pe traiectoria sa aparentă anuală și este aceeași zi și noapte pentru toate locurile de pe pământ; Equinox.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄQUINOKTIUM

Aktium · Bankenkonsortium · Capitium · Exercitium · Interstitium · Konsortium · Latium · Lutetium · Magister Artium · Ostium · Otium · Pentium · Protium · Servitium · Silentium · Spatium · Strontium · Technetium · Tritium · Vitium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄQUINOKTIUM

Äquilibrismus · Äquilibrist · Äquilibristik · Äquilibristin · äquilibristisch · Äquilibrium · äquimolar · äquimolekular · äquinoktial · Äquinoktialstürme · äquipollent · Äquipollenz · Aquitanien · Äquität · äquivalent · Äquivalentgewicht · Äquivalenz · Äquivalenzprinzip · Äquivalenztheorie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄQUINOKTIUM

Aluminium · Aquarium · Celtium · Domatium · Emissionskonsortium · Exerzitium · Expektorantium · Kapillitium · Magistra Artium · Medium · Panaritium · Präputium · Sazerdotium · Sklerotium · Solstitium · Spermatium · Synzytium · Temperantium · medium · premium

Sinonimele și antonimele Äquinoktium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÄQUINOKTIUM» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Äquinoktium» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Äquinoktium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÄQUINOKTIUM

Găsește traducerea Äquinoktium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Äquinoktium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Äquinoktium» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

春分
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

equinoccio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

equinox
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विषुव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تساوي الليل والنهار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

равноденствие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

equinócio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিষুব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

équinoxe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ekuinoks
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Äquinoktium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

彼岸の中日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

주야 평 분선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

equinox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உத்தராயண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रात्र व दिवस सारखा असण्याचा काळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gündönümü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

equinozio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

równonoc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рівнодення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

echinocțiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ισημερία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

equinox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dagjämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jevndøgn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Äquinoktium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄQUINOKTIUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Äquinoktium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Äquinoktium».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Äquinoktium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄQUINOKTIUM»

Descoperă întrebuințarea Äquinoktium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Äquinoktium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Erde als Beobachtungsort: Astronomie und Astrophysik I
lich auch ein Herbst-Äquinoktium („Waagepunkt“) gibt. Obwohl der Frühlingspunkt nur ein imaginärer Punkt an der scheinbaren Himmelskugel ist, kann seine mittlere Position durch Beobachtungen sehr genau bestimmt bzw. berechnet ...
Mathias Scholz, 2012
2
Astronomisches Koordinatensystem: Äquator, Nullmeridian, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 82. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Sterne und Weltraum
Sternkataloge besitzen deshalb nur zu einem ganz bestimmten Zeitpunkt Gültigkeit: sie gelten z.B. für das mittlere Äquinoktium und den Äquator zum Zeitpunkt J2000.0, also den Beginn des Julianischen Jahres 2000 (s. dazu auch Abschn.
Ludwig Bergmann, Wilhelm Raith, Clemens Schaefer, 2002
4
Mechanismen Der Zeit - Neue Astrologische Wege Durch Die ...
Werner Lang. Im folgenden wird vorgestellt: a) das Horoskop des Frühlingspunktes, das sog. Äquinoktium; b) die Neptun- Venus Konjunktion; c) die Neptun-Mond Konjunktion und andere Mondverbindungen. 1 ...
Werner Lang, 2000
5
Grundlagen der Ephemeridenrechnung
Lq mittlere Länge (Äquinoktium J2000.0) Lo = M 4- wq Anmerkungen • Für T < 0.5 bezeichnet ig im Falle der Erde die negative Bahnneigung und Qq den absteigenden Knoten der Bahn bezogen auf die Ekliptik von J2000. Rechnerisch  ...
Oliver Montenbruck, 2009
6
Die vergessene Kalenderreform des Nikolaus von Kues: ...
Vollmond nach dem Frühlingsäquinoktium der paschale Vollmond ist, so wird, nachdem zur Verbesserung 7 Tage abgezogen sind, das Äquinoktium ersichtlich bis zum 19. Tag hinaufgeschoben. Man begreift, daß der 19. Tag dem 12. Kalend  ...
Christoph Däppen, 2006
7
Die Bahnbestimmung der Himmelskörper: mit 84 Figuren im Text
Das Berliner Jahrbuch gibt die Xt, ßt bezogen auf das Äquinoktium des benachbarten Jahrzehnts; auf dieses wird man also zweckmäßig die Elemente übertragen und erreicht dadurch den Vorteil, daß man im Laufe einer Rechnung das ...
Julius Bauschinger, 1906
8
Astronomischer Zeitbegriff: Julianisches Datum, Äquinoktium, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Geodätische Astronomie: Grundlagen und Konzepte
Tabelle 4.4-1: Elementare-Eulersche Drehungen beim Übergang eines (FrÄ)- Systems vom Äquinoktium einer Standardepoche T0 (='Y'„,0) auf das Äquinoktium einer beliebigen Epoche T Näherungsformeln zur Transformation über kurze ...
Albert Schödlbauer, 2000
10
Astronomie und Astrophysik: Ein Grundkurs
Ändert sich für ein festgehaltenes Äquinoktium weiterhin die Position eines Sternes, so besitzt er eine Eigenbewegung. Den Zeitpunkt der Messung der Position für ein vorgegebenes Äquinoktium nennt man die Epoche. Streng genommen ...
Alfred Weigert, Heinrich J. Wendker, Lutz Wisotzki, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄQUINOKTIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Äquinoktium în contextul următoarelor știri.
1
Frühlingsbeginn: Heute ist Frühlingsanfang! Spielt das Wetter mit?
Äquinoktium nennen das Astronomen, denn zum Frühlingsanfang sind Tag und Nacht gleich lang. Je nachdem, wann genau diese Tag-Nacht-Gleiche ist, ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
2
Eine Minute Physik: Dreimal Frühling
Sie werden als Tag-und-Nacht-Gleiche oder Äquinoktium bezeichnet. Einer dieser beiden Tage markiert den Herbstbeginn (22. oder 23. September auf der ... «DIE WELT, Mar 16»
3
Frühlingsbeginn: Warum wir gleich dreimal feiern
Sie werden als Tag-und-Nacht-Gleiche oder Äquinoktium bezeichnet. Einer dieser beiden Tage markiert den Herbstbeginn (22. oder 23. September auf der ... «DIE WELT, Mar 16»
4
Warum beginnt der Frühling gleich zweimal?
Der astronomische Frühlingsbeginn orientiert sich an der Tag- und Nachtgleiche, dem sogenannten Äquinoktium. An diesem Tag überquert die Sonne den ... «DiePresse.com, Feb 16»
5
Sternenhimmel im März: Jupiter in voller Pracht
Am 20. tritt die Tagundnachtgleiche ein, auch Äquinoktium genannt. Der Frühlingsbeginn erfolgt diesmal so früh, weil im Februar ein Tag eingeschaltet wurde. «Thüringer Allgemeine, Feb 16»
6
Cuvée EQUINOX – Weingut Reumann
Astronomisch betrachtet handelt es sich beim sogenannten Äquinoktium um den Tag, an dem die Sonne den Erdäquator von Süden nach Norden oder von ... «gastronews.wien, Sep 15»
7
Das hält die goldene Jahreszeit für uns bereit
Wissenschaftler nennen diesen Grenzgang „Äquinoktium” oder auch „Tagundnachtgleiche”. An diesem Datum sind Tag und Nacht in ihrer Dauer identisch. «SAT.1, Sep 15»
8
Sandsturm im Libanon tötet zwei Menschen
Der von heißen, sandigen Winden begleitete Chamsin trete in der Region zwar häufig um das Äquinoktium auf, also die Tagundnachtgleiche, "aber eigentlich ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
9
Meteorologischer Herbstanfang
Zudem gibt es noch den kalendarischen oder astronomischen Herbstanfang, der dieses Jahr auf den 23.9 fällt. An diesem Tag, dem sogenannten Äquinoktium ... «tagesschau.de, Sep 15»
10
Meteorologischer Herbstanfang am 1. September
Der astronomische Herbst beginnt zum Zeitpunkt der „Herbst-Tag-und-Nacht-Gleiche“ – Wissenschaftler nennen dieses Ereignis auch „Äquinoktium“. «Würzburg erleben, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Äquinoktium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aquinoktium>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO