Descarcă aplicația
educalingo
Tagundnachtgleiche

Înțelesul "Tagundnachtgleiche" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAGUNDNACHTGLEICHE ÎN GERMANĂ

Ta̲gundnạchtgleiche, Tag-und-Nạcht-Gleiche


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAGUNDNACHTGLEICHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAGUNDNACHTGLEICHE ÎN GERMANĂ?

echinocțiu

Echinocțiul sau echinocțiul sunt numiți în cele două zile ale anului, în care ziua și noaptea au aceeași durată. Echinoxele marchează începutul calendarului anotimpurilor primăverii și toamnei definite astronomic. În astronomie, data unui echinocțiu este determinată mai îndeaproape decât ziua unității și este dată ca punct secundar în timp. Este acel moment când soarele trece ecuatorul ceresc în primăvara sau în punctul de toamna, și cu începutul acestui sezon este apoi definit astronomice. Ambele aceste puncte precise în timp, precum și pozițiile respective ale punctului de primăvară sau de toamnă trecute se mai numesc și echinocți abreviate. Un echinocțiu este momentul în care soarele, pe ecliptic, depășește ecuatorul ceresc. Intersecțiile ecliptic și ecuator sunt numite primăvară și toamnă și / sau berbec și echilibru.

Definiția Tagundnachtgleiche în dicționarul Germană

Equinox.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAGUNDNACHTGLEICHE

Babyleiche · Bleiche · Blindschleiche · Durchreiche · Frequenzweiche · Gleiche · Korkeiche · Leiche · Mooreiche · Nachtgleiche · Neureiche · Reiche · Schleiche · Seiche · Speiche · Steineiche · Stieleiche · Streiche · Wasserleiche · Weiche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAGUNDNACHTGLEICHE

Tagschmetterling · Tagseite · tagsüber · tagtäglich · Tagtraum · tagträumen · Tagträumer · Tagträumerei · Tagträumerin · Taguan · Tagung · Tagungsbüro · Tagungsgebäude · Tagungshotel · Tagungsmappe · Tagungsort · Tagungsraum · Tagungsteilnehmer · Tagungsteilnehmerin · Tagungszentrum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAGUNDNACHTGLEICHE

Affiche · Armspeiche · Ausweiche · Bierleiche · Dachgleiche · Einfahrweiche · Faxweiche · Frühjahrs-Tagundnachtgleiche · Färbereiche · Gasbleiche · Herbst-Tagundnachtgleiche · Karteileiche · Kermeseiche · Meereiche · Moorleiche · Rasenbleiche · Scharlacheiche · Schnapsleiche · Schnellbleiche · Tierleiche

Sinonimele și antonimele Tagundnachtgleiche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TAGUNDNACHTGLEICHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tagundnachtgleiche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Tagundnachtgleiche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAGUNDNACHTGLEICHE

Găsește traducerea Tagundnachtgleiche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tagundnachtgleiche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tagundnachtgleiche» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

春分
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

equinoccio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

equinox
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विषुव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تساوي الليل والنهار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

равноденствие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

equinócio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিষুব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

équinoxe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ekuinoks
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tagundnachtgleiche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

彼岸の中日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

주야 평 분선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

equinox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உத்தராயண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रात्र व दिवस सारखा असण्याचा काळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

gündönümü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

equinozio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

równonoc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рівнодення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

echinocțiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ισημερία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

equinox
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dagjämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jevndøgn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tagundnachtgleiche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAGUNDNACHTGLEICHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tagundnachtgleiche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tagundnachtgleiche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tagundnachtgleiche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAGUNDNACHTGLEICHE»

Descoperă întrebuințarea Tagundnachtgleiche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tagundnachtgleiche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Astronomie: die kosmische Perspektive
Unser heutiger Kalender basiert auf der Länge des tropischen Jahres, also dem Zeitraum zwischen einer Frühlings-Tagundnachtgleiche und der nächsten. Dieser Kalender soll also mit den Jahreszeiten synchron laufen. Diese Synchronizität ...
Harald Lesch, 2010
2
Schmetterlingszeit: Mein Weg zum Glück
Tagundnachtgleiche. Als ich am Abend der Frühjahrs-Tagundnachtgleiche zu Bett ging, nieselte es. Der Sturm, der zuvor durch den Garten gefegt war, hatte sich gelegt und seine Visitenkarte in Form von abgerissenen Zweigen und zerfetzten ...
Sue Monk Kidd, 2009
3
Die Einführung des Christenthums in den Deutschen Landen
Ni- san, vor diese Tagundnachtgleiche siel. Nun konnten Diejenigen, die sich nicht in Allem nach den Juden richteten, d. h. die Vierzehnter, die der Kirche treu bleiben wollten, den Todestag Jesu nicht mehr jedesmal am 14. Nisan feiern, sie  ...
Eduard Rösch, 1858
4
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Swimmingpool, auch Swimming-pool Tag wir wollen nur guten Tag sagen zutage bringen, fördern, kommen, treten ...tägig sechstägig, mit Ziffer 6t2%\% ...täglich sechstäglich, mit Ziffer 6fi$g Tagundnachtgleiche Take -off Talk-Show taub sich ...
‎2003
5
Nostradamus und das Rätsel der Weltzeitalter
in ihnen die Tagundnachtgleiche auf den 20. März fällt. Worin bestand denn aber die Reform, die zu den beiden voneinander abweichenden Kalendern des Jahres 1711 führte? Warum sollte man nunmehr einen „alten“ Kalender weitertragen ...
Christoph Däppen, 2004
6
Das Mondlexikon
Tagundnachtgleiche desFrühlings: ist heute auf den 21.März festgelegt. Vonheute an werden die Tage deutlich länger und die Nächte kürzer. DieserTag – Ostaragenannt – isteinhoher Feiertag fürHexen und gilt damitals heidnischer heiliger ...
Christina Zacker, 2013
7
Gemeinwirtschaft: Der Roman vom Soll und Ist
Sie wirbeln hoch an den Fensterwänden,die unterm Druck des Windes beben. Tagundnachtgleiche: der Herbststurm erprobt seine Kraft. Noch ist sie zu schwach, um den Bäumen schon die Kleider vom Körper reißen zu können, oder ist das ...
Pitt, Heinrich-Kaufmann-Stiftung, 2014
8
Auf ein WORT: eine Reise zum Gipfel der Philosophie
Man nennt diesen Tag „Frühlings-Tagundnachtgleiche“, dieselbe Situation gibt es ja 6 Monate später im Herbst noch einmal, man spricht dann von der „Herbst- Tagundnachtgleiche“. Der Tag der Frühlings-Tagundnachtgleiche war für viele ...
Rudi Berner, 2010
9
Lilith-neuland: Sprache, Feminismus, Poesie
Herbst-Tagundnachtgleiche Zur Herbst-Tagundnachtgleiche steht das Tor, durch das wir in die dunkle Symbole Farbe: schwarz/rot Element: Wasser Pflanze: Weinrebe Hälfte des Jahreskreises gehen, schon Baum: Walnussbaum einen Spalt ...
Bettina Schmitz, Lisa Kuttner, 2012
10
Der_Schrei_der_Steine_-_Das_Geheimnis_von_Schloss_Schochwitz
Es ist die Säule, die das Himmelsgewölbe trägt. Die Steinsäule ist abgeleitet von einer gedankliche Säule, die für die Tagundnachtgleiche steht. Um die Tagundnachtgleiche bewegt sich der Sonnenauf- und -Untergang mit dem hellen Schein ...
Reinhard Rehmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAGUNDNACHTGLEICHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tagundnachtgleiche în contextul următoarelor știri.
1
Neue Skulpturen im Künstlerhaus Villa Concordia
«Tagundnachtgleiche» heißt die Schau, deren zweiter Teil in der oberfränkischen Stadt noch bis zum 12. Februar geöffnet ist. Teil 1 läuft bereits und ist noch bis ... «DIE WELT, Ian 17»
2
Chinas 24 “Solarbegriffe” sollen auf die Welterbe-Liste
Die 24 Ausdrücke umfassen „Start des Frühlings“, „Regenwasser“, „Erwachen der Insekten“, „Frühlings Tagundnachtgleiche“, „Klar und Hell“, „Getreide-Regen“, ... «China Internet Information Center, Nov 16»
3
Google-Doodle: Herbstanfang / Tagundnachtgleiche / Äquinoktium ...
Äquinoktium (von lat. aequus „gleich“ und nox „Nacht“, Plural Äquinoktien) oder Tagundnachtgleiche (auch Tag-und-Nacht-Gleiche) werden die beiden Tage im ... «GoogleWatchBlog, Sep 16»
4
Die Sonne im Herbstpunkt - Der Beginn des Winterhalbjahres
Die Tagundnachtgleiche mit jeweils exakt zwölf Stunden wird erst am Sonntag erreicht. ... Die Sonne geht zu den Tagundnachtgleichen genau im Osten auf und ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
5
Standig Bear und die Urkaft der Frauen
Viele heilige Zeremonien ranken sich um die Tagundnachtgleiche bei den ... Die Botschaft von Standing Bear: „Diese Zeit der Tagundnachtgleiche bietet die ... «Südwest Presse, Sep 16»
6
Finsternisse, Planeten-Rendezvous und der Himmelsherbst
Aber auch die Planeten haben einige sehenswerte Stelldichein zu bieten. Und es wird Herbst – auch am Himmel: Tagundnachtgleiche und das Herbstviereck ... «wissen.de, Aug 16»
7
Mondfinsternis am 16. 9.
Dann erreicht die Sonne den Anfang des Tierkreiszeichens Waage und die Tagundnachtgleiche: Astronomischer Herbstbeginn ist am 22. um 16.21h. «derStandard.at, Aug 16»
8
Sommeranfang 2016: Am 21. Juni beginnt der Sommer
... Sommersonnenwende bedeutet aber auch, dass die Tage danach wieder kürzer werden. Der Sommer endet in diesem Jahr zur Tagundnachtgleiche am 23. «Web.de, Iun 16»
9
Der Frühling ist da …
März ist in diesem Jahr der astronomische Frühlingsanfang, der Tagundnachtgleiche: Der Tag ist also astronomisch gesehen genau so lang wie die Nacht. «Travemünde-Aktuell, Mar 16»
10
Frühlingsbeginn 2016: Diese Bauernregeln gelten jetzt
Wie das Wetter zur Tagundnachtgleiche (am kalendarischen Frühlingsanfang) ist, so soll es ein Vierteljahr bleiben. - Taut es im März nach Sommerart, bekommt ... «DIE WELT, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tagundnachtgleiche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tagundnachtgleiche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO