Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitswagen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSWAGEN ÎN GERMANĂ

Arbeitswagen  Ạrbeitswagen [ˈarba͜it͜svaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSWAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSWAGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitswagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Arbeitswagen

cărucior

Arbeitswagen

Vehiculele de lucru sunt vehicule speciale de cale ferată sau de tramvai care nu sunt destinate transportului de persoane sau mărfuri, ci sunt destinate întreținerii și reparațiilor. Zonele operaționale sunt de obicei întreținerea sistemelor feroviare, nu în ultimul rând liniile aeriene. Arbeitswagen sind spezielle Eisenbahn- oder Straßenbahnfahrzeuge, die nicht dem Personen- oder Güterverkehr dienen, sondern für Wartung und Reparaturen vorgehalten werden. Einsatzbereiche sind typischerweise der Unterhalt der Bahnanlagen, nicht zuletzt der Oberleitungen.

Definiția Arbeitswagen în dicționarul Germană

Vehicul rutier sau feroviar pentru a lucra pe pista © darknightsky - Fotolia.com © darknightsky - Fotolia.com. Straßen- oder Eisenbahnwagen für Arbeiten an den Gleisanlagen© darknightsky - Fotolia.com© darknightsky - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitswagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSWAGEN

Arbeitsvermittlung
Arbeitsvermögen
Arbeitsverteilung
Arbeitsvertrag
Arbeitsverweigerung
arbeitsverwendungsfähig
Arbeitsvorbereiter
Arbeitsvorbereiterin
Arbeitsvorbereitung
Arbeitsvorgang
Arbeitsvorlage
Arbeitsweise
Arbeitswelt
Arbeitswille
arbeitswillig
Arbeitswillige
Arbeitswilliger
Arbeitswissenschaft
Arbeitswoche
Arbeitswut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimele și antonimele Arbeitswagen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arbeitswagen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSWAGEN

Găsește traducerea Arbeitswagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitswagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitswagen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手推车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carretilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trolley
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्राली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тележка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carrinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্রলিবাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chariot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

troli
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitswagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トロリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

트롤리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

trolley
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xe đẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தள்ளுவண்டியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ट्रॉली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tramvay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carrello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wózek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

візок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cărucior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καροτσάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trollie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trolley
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tralle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitswagen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSWAGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitswagen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitswagen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitswagen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSWAGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitswagen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitswagen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitswagen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSWAGEN»

Descoperă întrebuințarea Arbeitswagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitswagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Methoden zur Optimierung der Produktion
37 Arbeitswagen – IST-Zustand ............................................................... 38 Arbeitswagen – Aussortieren ............................................................... 39 Arbeitswagen – Aufgeräumt ................................................................ 39 Arbeitswagen – Gesäubert.
Gerhard Gütl, 2014
2
Jahrbuch für die amtliche Statistik des preussischen Staats
Achsen und Räder: Gepäckwagen ЙЪ- bedeckte Güterwagen . . . offene » Pferde - und Viehwagen, Arbeitswagen zusammen im [ Gepäckwagen Durchschnitt pro Achse der im Durchschnitt pro Achse der bedeckten Güterwagen offenen ...
Prussia statist. Landesamt, 1863
3
Die Kasseler Straßenbahn
DIE UNVERZICHTBAREN — BETRIEBSHOFE UND ARBEITSWAGEN Der erste Kasseler Betriebshof war derjenige der Dampfbahn in der Wilhelmshöher Allee gegenüber der Einmündung in die Schulstraße. Die Pferdebahn hatte ihr Depot ...
Ulrich Fröhberg, 2013
4
Regionalanästhesie und -analgesie: Techniken und ...
Die benötigten Verbrauchsmaterialien können in Schränken oder einem Arbeitswagen vor Staub geschützt gelagert werden. Gerade bei Arbeitswagen, die seltener gebraucht werden (z. B. chirurgische Ambulanz), ist die regelmäßige  ...
Sebastian Schulz-Stübner, 2003
5
Bühnentechnik: mechanische Einrichtungen
Im normalen Prospekt-Wechselbetrieb werden die Container jedoch auf einem Arbeitswagen abgesetzt, der für zwei Container Platz bietet und in der Höhe der ersten Arbeitsgalerie eingebaut ist. Abb. 1.5/3 zeigt das Prospektlager mit diesen  ...
Bruno Grösel, 2007
6
Konzepte zur Produktionsoptimierung
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Wirtschaftsingenieurwesen, Note: 2, Fachhochschule Wiener Neustadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Bachelorarbeit befasst sich mit dem Themenbereich ...
Gerhard Gütl, 2011
7
Eisenbahn-verordnungs-blatt
Hinsichtlich der Benutzung werden die Arbeitswagen unterschieden: a) in solche , die einzelnen Dienststellen zur dauernden Verwendung überwiesen sind. Diese Wagen sind als Stationswageu bezeichnet. b) in solche, über welche die ...
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, 1906
8
Simple Past
Die Fenster sind vernagelt und alles andere sieht genau wie ein Arbeitswagen aus. Ich warte, endlich kommt wieder eine Bahn. Die hat auch rote Fähnchen. Verdammt gibt es denn hier keine Personenbeförderung? Ein Mann kommt im ...
Roman Heindorf, 2002
9
Verkehrswege und Verkehrsmittel
Behufs Ausführung dieser Arbeiten wird zweckmäfsig ein fliegendes zerlegbares Gerüst henutzt, welches nach Art der beistehenden Abbildungen 1 bis 3 auf einem Arbeitswagen von 1,18 m Bodenhöhe zusammen gestellt und mittels einer  ...
R. Klimt, 2006
10
Richtig angewandte Rhetorik: Des andern Gedankensackgasse
Er kam immer näher zu mir rüber, platzierte sich provokativ auf meinem Arbeitswagen, einfach nur, weil er mir nicht wirklich gewachsen ist, und nur, um seine Dominanz als Chefzu demonstrieren. Es gingjedoch für ihn mächtig in die Hose, ...
Alfred Illumina, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSWAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitswagen în contextul următoarelor știri.
1
TSV 1860 München: Schmierereien an der Geschäftsstelle - Verein ...
Er traf rasch mit einem Arbeitswagen und weiterem Equipment an der Grünwalder Straße ein und legte selbst Hand an beim Entsorgen der Schmierereien. «tz.de, Iun 16»
2
Stadtgärtner hatten Schutzengel bei Gasflaschenexplosion
Von dem einstigen Arbeitswagen blieb nichts mehr übrig blieb, der Wagen wurde in kleinste Einzelteile gerissen, die durch die Explosion teilweise bis über die ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
3
Drei Verletzte bei Karambolage auf A44
Nachdem er die Arbeitswagen gerammt hatte, lenkte er gegen und fuhr noch gegen ein Auto auf der linken Spur, das gegen die Mittelschutzplanke prallte. «WDR Nachrichten, Iun 16»
4
+++ Deutschland-Ticker +++: Bus ausgebrannt – Autobahn 62 ...
Nachdem er die Arbeitswagen gerammt hatte, lenkte er gegen und fuhr noch gegen ein Auto auf der linken Spur, das gegen die Mittelschutzplanke prallte. «FOCUS Online, Iun 16»
5
„Verrückter Haufen“ pflegt Bullis am Falkensteinsee
Obendrein handele es sich um „Multifunktionsautos“: um Familien-, Freizeit- und Arbeitswagen zugleich, ergänzt Klaus Ley. Fürs Wochenende hatten die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
6
Lastwagen rammt Kranausleger auf Siggenthaler Brücke
Gemäss Polizeiangaben vom Mittwoch war ein Arbeiter damit beschäftigt gewesen, Fahnen anzubringen. Dazu hatte er seinen Arbeitswagen auf dem mittleren ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
7
Bahnausrüster Windhoff in Rheine Gut in der Praxis, an der Börse ...
Qualitäts-Bahntechnik aus Rheine: Windhoff produziert unter anderem Schleif- und Arbeitswagen für die Schiene. Foto: dpa. Rheine. Wenn ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
8
Medardus-Stiftung gibt 11.000-Euro fürs Hospiz
Dazu ermöglichte die Stiftung den Kauf eines industriellen Kaffeevollautomaten und zweier Arbeitswagen für Pflege und Desinfektion. Zwölf Jahre sei es her, ... «Meinerzhagener Zeitung, Feb 16»
9
Der Wagen „vom Holzschneider Schmidt“
... zum Arbeitswagen umgebaut worden. Hinten wurde das Holz Bilder > Foto: Petra Hackert Der Opel Kapitän ist 1955/56 zum Arbeitswagen umgebaut worden. «Nassauische Neue Presse, Aug 15»
10
Neues im MVG-Museum
... auf ein altes Fahrgestell im damaligen RAW Neuaubing als G-Wagen neu aufgebaut wurde, erfuhr im Jahr 1974 einen weiteren Umbau zum Arbeitswagen. «Tramgeschichten, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitswagen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitswagen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z