Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitszeitverkürzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSZEITVERKÜRZUNG ÎN GERMANĂ

Arbeitszeitverkürzung  [Ạrbeitszeitverkürzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSZEITVERKÜRZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSZEITVERKÜRZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitszeitverkürzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Arbeitszeitverkürzung

ore de lucru

Arbeitszeit

Timpul de lucru este momentul în care o persoană urmează un loc de muncă. Momentul în care acest lucru nu este cazul se numește petrecere a timpului liber, deși adesea în activitățile de "agrement" se desfășoară activități care ar putea fi, de asemenea, numite "muncă" într-un sens mai larg. Într-un sens mai restrâns, timpul de lucru este timpul în care angajații dependenți sunt angajați în relația lor de muncă. În Germania, legislația privind timpul de lucru este norma cu adresa angajatorului ca adresă standard. Articolul se referă la fapte în sensul acestei definiții înguste. Arbeitszeit wird die Zeit genannt, in der ein Mensch einer Arbeit nachgeht. Die Zeit, in der dies nicht der Fall ist, wird Freizeit genannt, obwohl oftmals in der „Freizeit“ Tätigkeiten verrichtet werden, die ebenfalls in einem weiteren Sinn als „Arbeit“ bezeichnet werden könnten. In einem engeren Sinne ist Arbeitszeit die Zeit, die unselbstständige Arbeitnehmer im Rahmen ihres Arbeitsverhältnisses tätig sind. Maßstab ist in Deutschland das Arbeitszeitgesetz mit dem Arbeitgeber als Normadressaten. Der Artikel behandelt den Sachverhalt im Sinne dieser engeren Definition.

Definiția Arbeitszeitverkürzung în dicționarul Germană

Reducerea timpului de lucru pentru angajați. Verkürzung der Arbeitszeit für Arbeitnehmer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitszeitverkürzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSZEITVERKÜRZUNG


Abkürzung
Ạbkürzung 
Anschwärzung
Ạnschwärzung
Ausgabenkürzung
A̲u̲sgabenkürzung
Ausmerzung
A̲u̲smerzung
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Bestürzung
Bestụ̈rzung
Budgetkürzung
Budgetkürzung
Etatkürzung
[eˈtaːkʏrt͜sʊŋ]
Gehaltskürzung
Gehạltskürzung [ɡəˈhalt͜skʏrt͜sʊŋ]
Kürzung
Kụ̈rzung 
Leistungskürzung
Le̲i̲stungskürzung
Lohnkürzung
Lo̲hnkürzung [ˈloːnkʏrt͜sʊŋ]
Schwärzung
Schwạ̈rzung
Sozialkürzung
Sozia̲lkürzung
Umstürzung
Ụmstürzung
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Verharzung
Verha̲rzung
Verkürzung
Verkụ̈rzung
Würzung
Wụ̈rzung
Überstürzung
Überstụ̈rzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSZEITVERKÜRZUNG

Arbeitswagen
Arbeitsweise
Arbeitswelt
Arbeitswille
arbeitswillig
Arbeitswillige
Arbeitswilliger
Arbeitswissenschaft
Arbeitswoche
Arbeitswut
arbeitswütig
Arbeitszeit
Arbeitszeitkonto
Arbeitszeitmodell
Arbeitszeitverlängerung
Arbeitszeug
Arbeitszeugnis
Arbeitszimmer
Arbeitszug
Arbeitszwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSZEITVERKÜRZUNG

Abgrenzung
Auseinandersetzung
Ausgrenzung
Begrenzung
Besetzung
Einschätzung
Entgrenzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Umsetzung
Verletzung
Vernetzung
Verschmutzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

Sinonimele și antonimele Arbeitszeitverkürzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arbeitszeitverkürzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSZEITVERKÜRZUNG

Găsește traducerea Arbeitszeitverkürzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitszeitverkürzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitszeitverkürzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

缩短工作周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Reducción de la semana laboral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Shorter working week
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छोटे काम कर रहे सप्ताह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أقصر أسبوع العمل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Сокращенная рабочая неделя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Redução da semana de trabalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপেক্ষাকৃত ছোট ওয়ার্কিং সপ্তাহে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ARTT
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Singkat minggu kerja
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitszeitverkürzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

短時間勤務の週
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

짧은 작업 주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

minggu apa luwih cendhek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tuần làm việc ngắn hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறைந்த நேர பணிகளை வாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लहान काम आठवड्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Daha kısa çalışma haftası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Shorter settimana lavorativa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Krótszy tydzień pracy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Скорочений робочий тиждень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Săptămâna de lucru mai scurt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μικρότερες εργασίας την εβδομάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Korter werkweek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kortare arbetsvecka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kortere arbeidsuke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitszeitverkürzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSZEITVERKÜRZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitszeitverkürzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitszeitverkürzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitszeitverkürzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSZEITVERKÜRZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitszeitverkürzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitszeitverkürzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitszeitverkürzung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ARBEITSZEITVERKÜRZUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Arbeitszeitverkürzung.
1
Heinrich Albertz
Arbeitszeitverkürzung ist die Schlüsselfrage kommender Jahrzehnte. Immer mehr Menschen müssen bei immer weniger Arbeit ein menschenwürdiges Leben führen können.
2
Björn Engholm
Bei allen Schwierigkeiten, die es heute gibt, müssen wir am Prinzip der Arbeitszeitverkürzung festhalten.
3
Friedrich Merz
Die Politik der Arbeitszeitverkürzung ist wesentlich für die strukturelle Krise unserer Volkswirtschaft verantwortlich.
4
Elmar Kupke
Die nächste Arbeitszeitverkürzung ist dann der Verzicht des Bürgers auf sein andauerndes Wahlrecht...
5
Anonym
Unser Haus ist heute wegen Betriebsausflugs, morgen wegen Fronleichnam und Freitag wegen Arbeitszeitverkürzung geschlossen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSZEITVERKÜRZUNG»

Descoperă întrebuințarea Arbeitszeitverkürzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitszeitverkürzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Gründung der Gewerkschaften und der Kampf um ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Jan-Matthias Schultze, 2013
2
Das VW-Modell als Beispiel beschäftigungssichernder ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: gut (2,0), Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Seminar: Neuere Entwicklungen in den ...
Heiko Wallauer, 2007
3
Lohn und Gewinn: volks- und betriebswirtschaftliche Grundzüge
Das gleiche Ergebnis würde sich einstellen, wenn beispielsweise die 2- prozentige Produktivitätssteigerung je zur Hälfte für eine Lohnsteigerung und für eine Arbeitszeitverkürzung verwandt würde. Die Arbeitszeitverkürzung ist demnach bei ...
Heinz-Josef Bontrup, 2008
4
Arbeitszeitmanagement: Grundlagen und Perspektiven der ...
Die beiden Modelle "Vollzeit Light" und "Teilzeit Pur" eröffnen den Mitarbeitern im Inland neue Möglichkeiten der flexiblen Arbeitszeitgestaltung Mit der Arbeitszeitverkürzung auf freiwilliger Basis will der Industriekonzern Beschäftigung sichern ...
Rainer Marr, 2001
5
Arbeitszeitverkürzung vs. Arbeitszeitflexibilisierung am ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: keine, 53 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu Beginn des neuen Jahrhunderts zeigen zwei ...
Ufuk Altun, 2008
6
Anfertigung wissenschaftlicher Arbeiten: ein ...
Das Verfahren sei anhand des folgenden Themas verdeutlicht: Vor- und Nachteile der Arbeitszeitverkürzung aus Arbeitnehmersicht Im ersten Hauptpunkt der Arbeit könnten der Begriff und mögliche Anlässe der Arbeitszeitverkürzung erläutert ...
Alfred Brink, 2005
7
Arbeitszeitverkürzung: Eine soziologische Betrachtung der ...
Die im Jahre 1949 neugegründete Bundesrepublik Deutschland zeichnete sich in der Zeit des Wiederaufbaus bis zum Ende der 1950er Jahre mit anhaltend sinkenden Arbeitslosenzahlen aus.
Tobias Schneider, 2014
8
Schattenwirtschaft und institutioneller Wandel: eine ...
YN TP To TN TR40 TR35 TF Abbildung 17: Arbeitszeitverkürzung und Schwarzarbeit Ist der Lohnsatz für Schwarzarbeit niedriger als der Nettolohnsatz, verringert sich der Nutzen des nebenberufliche Schwarzarbeiters. Das Ergebnis wurde ...
Dominik Enste, 2002
9
Vollbeschäftigung
Zwölftes Kapitel Arbeitszeitverkürzung und Investitionslenkung Die Untersuchung der beschäftigungspolitischen Maßnahmen ist unvollständig, wenn nicht zwei Vorschläge einbezogen werden, die schon in der großen Depression der ...
Helmut Arndt
10
MENSCH - MACHT - POLITIK: Das fast perfekte ...
51. ) Arbeitszeitverkürzung,. arbeitsloses. Grundeinkommen. Bereits jetzt steht nicht mehr genug Arbeit für alle Menschen zur Verfügung. Bei dem zu erwartenden rasanten Bevölkerungswachstum und der Vernichtung von Arbeitszeit durch ...
Herbert Mengel, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSZEITVERKÜRZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitszeitverkürzung în contextul următoarelor știri.
1
Mitterlehner gegen Wertschöpfungsabgabe und Arbeitszeitverkürzung
Wien (PK) - Vizekanzler und Wirtschaftsminister Reinhold Mitterlehner erteilte heute im Bundesrat der sogenannten Maschinensteuer und der ... «APA OTS, Iun 16»
2
ÖVP-Attacke auf Kern: Keine Maschinensteuer, keine ...
Seit Kern am Kärntner Landesparteitag festgestellt hatte, dass angesichts von Digitalisierung und Automatisierung "das Thema Arbeitszeitverkürzung auf die ... «WirtschaftsBlatt.at, Iun 16»
3
AK gegen Arbeitslosigkeit und für Arbeitszeitverkürzung
Es brauche ein öffentliches und privates Investitionsprogramm, weiters müsse über intelligente Formen der Arbeitszeitverkürzung nachgedacht werden, sagte er ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
4
„Die Arbeitszeitverkürzung auf 37,5 Stunden reicht nicht aus."
Auf jeden Fall sollte es ein langfristiges Ziel sein. Wenn man diese in beispielsweise zwei Schritten realisiert, könnte die Arbeit in der Gesellschaft völlig neu ... «NEWS.at, Iun 16»
5
Auch Arbeitszeitverkürzung „Thema“
Auch Arbeitszeitverkürzung „Thema“. Die - mit Unterbrechungen - bereits seit Jahrzehnten geführte Debatte rund um eine „Maschinensteuer“ erlebt seit dem ... «ORF.at, Iun 16»
6
Kern wirbt für Arbeitszeitverkürzung und Maschinensteuern
Bundeskanzler Christian Kern hat die SPÖ bei seiner ersten Parteitagsrede auf Grundsatztreue und auf eine erkennbare Umverteilungspolitik eingeschworen. «derStandard.at, Iun 16»
7
Falsch geführte Diskussion um die 35-Stunden-Woche
350.000 Arbeitsplätze sollen durch eine Arbeitszeitverkürzung von 39 auf 35 Stunden geschaffen worden sein. Ein Umlegen dieser Zahlen auf Österreich wäre ... «WirtschaftsBlatt.at, Mai 16»
8
GPA-djp-Katzian: Wer Arbeitszeitverkürzung ausschließt, verschließt ...
Wien (OTS) - „Wer angesichts der Beschäftigungskrise in Europa und in Österreich Arbeitszeitverkürzung als eine Maßnahme zur Bekämpfung von ... «APA OTS, Apr 16»
9
Debatte über Arbeitszeitverkürzung entbrannt
Vor dem 1. Mai, dem Tag der Arbeit, ist gestern wieder einmal eine Debatte über Arbeitszeitverkürzung entbrannt. Nachdem Sozialminister Alois Stöger (SPÖ) ... «ORF.at, Apr 16»
10
Heftige Diskussionen um Arbeitszeitverkürzung
Als „Job-Abbau-Programm“ haben die steirische Wirtschaftskammer und die Industriellenvereinigung den ÖGB-Vorschlag zur Arbeitszeitverkürzung bezeichnet. «ORF.at, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitszeitverkürzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitszeitverkurzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z