Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arezzo" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AREZZO ÎN GERMANĂ

Arezzo  [Arẹzzo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AREZZO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arezzo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Arezzo

Arezzo

Arezzo

Arezzo este un oraș de 98.352 de locuitori în regiunea italiană centrală Toscana, la nord-est de Siena. Este capitala provinciei cu același nume și al patrulea cel mai mare oraș din Toscana. Cu palatele sale comerciale, case patriciene și clădiri religioase, Arezzo este o bijuterie a arhitecturii medievale și a culturii. Piazza Grande cu biserica "Santa Maria della Pieve" ... Arezzo ist eine Stadt mit 98.352 Einwohnern in der mittelitalienischen Region Toskana, nordöstlich von Siena. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und viertgrößte Stadt der Toskana. Mit seinen Kaufherrenpalästen, Patrizierhäusern und Sakralbauten ist Arezzo ein Juwel mittelalterlicher Architektur und Kultur. Piazza Grande mit der Kirche „Santa Maria della Pieve“...

Definiția Arezzo în dicționarul Germană

Orașul italian. italienische Stadt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arezzo» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AREZZO


Arazzo
Arạzzo
Arrazzo
Arrạzzo
Bajazzo
Bajạzzo
Cortina d´Ampezzo
Corti̲na d´Ampẹzzo
Intermezzo
Intermẹzzo
Palazzo
Palạzzo
Paparazzo
Paparạzzo
Passamezzo
Passamẹzzo
Pavonazzo
Pavonạzzo
Terrazzo
Terrạzzo

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AREZZO

Arealkunde
Areallinguistik
areallinguistisch
Arealmethode
Areflexie
Arekanuss
Arekapalme
areligiös
Ären
Arena
Arenda
Arendt
Areografie
areografisch
Areopag
Ares
Aretalogie
Arete
Aretologie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AREZZO

Chorizo
Fuzo
Gozo
Isonzo
Ouzo
Scherzo
itzo
jetzo

Sinonimele și antonimele Arezzo în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Arezzo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AREZZO

Găsește traducerea Arezzo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arezzo din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arezzo» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阿雷佐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Arezzo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Arezzo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Arezzo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أريتسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Arezzo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Arezzo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Arezzo স্বাগতম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Arezzo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Arezzo
190 milioane de vorbitori

Germană

Arezzo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アレッツォ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아레 초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

arezzo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Arezzo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அரேச்சோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Arezzo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Arezzo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Arezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Arezzo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Arezzo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Arezzo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αρέτσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Arezzo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Arezzo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Arezzo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arezzo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AREZZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arezzo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arezzo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arezzo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AREZZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arezzo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arezzo» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arezzo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AREZZO»

Descoperă întrebuințarea Arezzo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arezzo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sprache Des Fra Guittone Von Arezzo
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ludwig Röhrsheim, 2012
2
Die Hinrichtung Marcellinos von Arezzo 1248
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and. Länder - Mittelalter, Frühe Neuzeit, Note: 2,3, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch
Christian Schüssler, 2007
3
Lobrede auf den sel. Paulus Burivalis von Arezzo
Es war ein rührendes Schaufpiel den feligen Marinon und Paulutnvon Arezzo gleich." fam in die Wette fireiten; noch eine rührendere Scene für Marinonen dem feligen Novize-nmeifier zween heilige Ordensneulinge den Andreas Avellinus ...
Michael Krammer, 1773
4
Drei Lobreden auf den seligen Paulus Buralis von Arezzo
i i W- EL- G ' - 8.Feg-ulirt'en 'Wie'fier' dafelbfti paulus 'von RWNW .Br hat fie* 'ewfi mit eigner Hand-gefiicket. Was vermeynet. ihr-:daß-jeaer fen*dec: die Gänge iehretz und das Kierhengefchirr_reini'get._? es ifi dei*Obere felbft von den dafigen ...
5
Versuch einer Erläuterung der Gothischen Sprachüberreste in ...
Ä ' ' **t) Diele Schuld fcheint mir Sabbatini's Abfcheeileee nl. lein tragen zu müfien, wenn ich das Arezzo'fehe Denkmal _in \ Donius anlehe. '' . l 171W, Mbüt, EMU-3111 ejuö 65111'8111 11011 11110 0661111616 in Koyiäivus . x e.
Johann Christian ZAHN, 1804
6
Toscana (Toskana). Reisehandbuch und Karte: Das umfassende ...
Von Arezzo. der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. bieten sich Abstecher ins nordöstlich gelegene Valtiberina an. das sich als gutes Wanderrevier präsentiert. Im Süden breitet sich das Valdichiana aus. das in vorgeschichtlicher Zeit die ...
Michael Müller, 2006
7
Topik des Sonetts:
1.8 Der große Innovator: Diversifikation der frühen Sonettform bei Guittone d' Arezzo Im Vergleich mit der Isomorphie der frühesten Sonette stellt sich die Entwicklung der Form bereits im weiteren Verlauf des Duecento sehr differenziert dar.
Thomas Borgstedt, 2009
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Toscana: Mit 10 ...
Arezzo! K7 Die Stadt mit der schönen Piazza Gran- de ist italienweit berühmt wegen der Fresken Piero della Francescas und bei noch viel mehr Menschen wegen ihrer Antiquitätenmärkte. Und nicht zuletzt natürlich durch den Film »Das  ...
Nana Claudia Nenzel, 2009
9
Toscana:
Arezzo zeichnet sich durch eine äußerst verkehrsgünstige Lage im Zentrum der Apenninenhalbinsel aus. Bereits in römischer Zeit ver- band die Via Cassia Arretium mit Rom und Florenz. Die Stadt liegt inmitten einer muschelförmigen ...
Klaus Zimmermanns, 1996
10
Juden in der Toskana und in Preussen im Vergleich: ...
In der Valdichiana, einem fruchtbaren Flußtal südlich von Arezzo, habe sich das Gerücht verbreitet, dass im Haus eines livornesischen Juden Waffen gefunden worden seien. Dieses Gerücht habe in der Seele übelgesonnener Menschen Kraft ...
Ulrich Wyrwa, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AREZZO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arezzo în contextul următoarelor știri.
1
What to do in Arezzo: a perfect weekend
During the June 2 maxi-ponte weekend, take a day trip and get to know Arezzo. At only 1 hour 20 minutes by train from Florence Santa Maria Novella, the city ... «The Florentine, Iun 16»
2
Life truly is beautiful in Tuscany's underappreciated Arezzo
Standing slack-mouthed in the centre of Piazza Grande, I rotate 360 degrees to gape at this arrestingly beautiful sloping piazza of medieval houses, Gothic and ... «The Globe and Mail, Mai 16»
3
Brambilla vence en Arezzo y se enfunda la maglia rosa
El ciclista italiano Gianluca Brambilla, del equipo Etixx Quick Step, vivió este sábado su día de gloria, imponiéndose en la octava etapa del Giro de Italia, de 186 ... «ABC.es, Mai 16»
4
Brambilla solitario e Arezzo si tinge di rosa
Gianluca Brambilla della Etixx-Quick Step ha vinto per distacco l'ottava tappa del Giro d'Italia, la Foligno-Arezzo di 186.0 km. Oltre alla vittoria di tappa, Gianluca ... «Corriere di Arezzo, Mai 16»
5
Previa Giro de Italia 2016: 8ª etapa, Foligno - Arezzo
La jornada contará con 186 kilómetros entre las localidades de Foligno y Arezzo. El perfil de la etapa presenta dos puertos puntuables, el último de ellos a ... «VAVEL.com, Mai 16»
6
Los Abanderados de Arezzo sorprenden con un espectáculo en la ...
Los Abanderados de Arezzo sorprendieron ayer al público con un espectáculo en la plaza de España. Los 24 componentes del grupo italiano ondearon y ... «Información, Apr 16»
7
Reencuentro de los abanderados de Arezzo y los Almogávares
Los abanderados de la región italiana de Arezzo vuelven a participar con los Almogávares en las fiestas. La tradición, que comenzó en 1975 entre los ... «Radio Alcoy, Apr 16»
8
Arezzo, Giovanni Bucaro nuovo tecnico. Più 6 sui play-out dopo il ...
Arezzo 21 aprile 2016 - IL NUOVO TECNICO dell'Arezzo Giovanni Bucaro: "Sono qui per cercare di condurre prima possibile l'Arezzo a raggiungere la salvezza ... «La Nazione, Apr 16»
9
LIVE Foligno - Arezzo - Giro d'Italia Cycling - 14 May 2016
Giro d'Italia – Follow this cycling race live with Eurosport. The action starts at 12:25 on 14 May 2016. Our live coverage lets you follow all the key moments as ... «Eurosport.com, Apr 16»
10
Arezzo Ristorante celebrates 15 years in Edina
Gabriele Lo Pinto, Arezzo Ristorante's first executive chef, returned to the kitchen to ... Smith was given the chance to celebrate, as his Italian restaurant, Arezzo ... «The Sun Current, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arezzo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arezzo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z