Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "äußerstenfalls" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÄUSSERSTENFALLS ÎN GERMANĂ

äußerstenfalls  [ä̲u̲ßerstenfạlls] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄUSSERSTENFALLS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄUSSERSTENFALLS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «äußerstenfalls» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția äußerstenfalls în dicționarul Germană

În cel mai rău scenariu, acest lucru costă cel mult cincizeci de euro. im äußersten, schlimmsten, ungünstigsten FallBeispieldas kostet äußerstenfalls fünfzig Euro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «äußerstenfalls» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄUSSERSTENFALLS


allenfalls
ạllenfạlls [ˈalənˈfals]
anderenfalls
ạnderenfalls  , ạndernfalls 
bejahendenfalls
beja̲hendenfạlls
bestenfalls
bẹstenfạlls
ebenfalls
e̲benfalls 
erforderlichenfalls
erfọrderlichenfạlls
falls
fạlls 
gegebenenfalls
gege̲benenfạlls 
gleichfalls
gle̲i̲chfalls 
günstigenfalls
gụ̈nstigenfạlls
günstigstenfalls
gụ̈nstigstenfạlls
höchstenfalls
hö̲chstenfạlls
jedenfalls
je̲denfạlls 
keinesfalls
ke̲i̲nesfạlls 
notfalls
no̲tfalls 
notwendigenfalls
no̲twendigenfạlls
nötigenfalls
nö̲tigenfạlls
schlimmstenfalls
schlịmmstenfạlls
widrigenfalls
wi̲drigenfạlls
zutreffendenfalls
zu̲treffendenfạlls

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄUSSERSTENFALLS

äußerlich
Äußerlichkeit
äußerln
außermittig
äußern
außerordentlich
außerorts
außerparlamentarisch
außerplanmäßig
Außerrhoden
außerschulisch
ausersehen
außersinnlich
außersprachlich
äußerst
außerstand
äußerste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄUSSERSTENFALLS

Bowls
Calls
Els
Engels
Fils
Finals
High Heels
Impuls
Niels
allerschlimmstenfalls
als
damals
eintretendenfalls
entgegengesetztenfalls
erstmals
geringstenfalls
jeweils
mittels
möglichenfalls
niemals

Sinonimele și antonimele äußerstenfalls în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÄUSSERSTENFALLS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «äußerstenfalls» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în äußerstenfalls

Traducerea «äußerstenfalls» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄUSSERSTENFALLS

Găsește traducerea äußerstenfalls în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile äußerstenfalls din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «äußerstenfalls» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

极端情况下,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caso extremo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

extreme case
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चरम मामले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حالة متطرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

предельный случай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

caso extremo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চরম ক্ষেত্রে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cas extrême
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kes yang melampau
190 milioane de vorbitori

Germană

äußerstenfalls
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

極端なケース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

극단적 인 경우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cilik nemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trường hợp cực đoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீவிர வழக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अत्यंत प्रकरणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aşırı durum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caso estremo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

skrajny przypadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

граничний випадок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caz extrem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακραία περίπτωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uiterste geval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

extremfall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ekstreme tilfeller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a äußerstenfalls

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄUSSERSTENFALLS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «äußerstenfalls» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale äußerstenfalls
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «äußerstenfalls».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄUSSERSTENFALLS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «äußerstenfalls» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «äußerstenfalls» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre äußerstenfalls

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄUSSERSTENFALLS»

Descoperă întrebuințarea äußerstenfalls în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu äußerstenfalls și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur IFRS-Rechnungslegung Der Kapitalgesellschaft in Abwicklung
... was sich äußerstenfalls mit Blick auf den jeweiligen (vorrangigen) Bilanzzweck vertreten läßt: Für die handelsrechtliche Fortführungsbilanz stellt sich die Frage, welcher Betrag äußerstenfalls ausgeschüttet werden kann, ohne die Fähigkeit ...
Marius Haßlinger, 2010
2
Um Einheit und Freiheit: Staatsvertrag, Neutralität und das ...
Äußerstenfalls könnte diese Frage auch durch die Einräumung von Sonderrechten an Jugoslawien bei der Verwaltung dieser Werke geregelt werden. Die zweite Frage betreffe den besonderen Schutz der Kärntner Slowenen. Nach den ...
Gerald Stourzh, 2005
3
Verordnung über die Wiederherstellung zerstörter oder ...
(2) Äußerstenfalls ist die Urkunde mit dem Inhalt wiederherzustellen, den das Grundbuchamt nach dem Ergebnis der Ermittlungen für glaubhaft gemacht hält; das Grundbuchamt kann in geeigneten Fällen fi'1r einen Beteiligten einen ...
Ohne Autor, 2013
4
Die Deutsche Bundesbank im Prozess der europäischen ...
In Art. 104 c Abs. 2 bis 14 EG V ist zwar ein besonderes Überwachungsverfahren der EU-Organe gegen übermäßige Haushaltsdefizite in den Mitgliedstaaten vorgesehen,1' die darin geregelten Sanktionsmaßnahmen - äußerstenfalls kann  ...
Gunbritt Galahn, 1996
5
Bausteine eines zukünftigen deutschen Mittelafrika: ...
... dieses Abkommen abschließen und war äußerstenfalls auch zu Verzichten bereit.217 Die Bestätigung für seine Handlungsweise erhielt Hatzfeldt aus Berlin am 19.8..218 Er wurde ermächtigt, äußerstenfalls die Verhandlungen abzubrechen ...
Rolf Peter Tschapek, 2000
6
Technische Strömungslehre: Lehr- und Übungsbuch ; mit 43 ...
Die Änderung von p kann außer Acht bleiben. d) Welche Zeit ti könnte das Flugzeug bei ruhender Luft äußerstenfalls in der Luft bleiben? Welche Strecke legt es dann horizontal zurück? e) Berechnen Sie aus der Geschwindigkeitspolaren, ...
Leopold Böswirth, 2010
7
Die Taxation von Landgütern und Grundstücken
Auch bei einer durch einen Kaufreflektanten ausgeführten Gutserkundigung oder Gutsbeschreibung hat man aber mehrere Zwecke zu unterscheiden. Einmal soll sie ihm helfen, die Frage zu beantworten, welchen Kaufpreis er äußerstenfalls ...
Friedrich Aereboe, 2013
8
Die EU-Verordnung über die Parteienfinanzierung
Ein halbes oder äußerstenfalls ein Prozent der durchschnittlichen Stimmen in einem oder äußerstenfalls drei Mitgliedstaaten muss ausreichen, wobei in kleinen Ländern keinesfalls mehr als 3 Prozent verlangt werden darf (siehe S. 65 ff.) ...
Hans Herbert von Arnim, Martin Schurig, 2004
9
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Professor Hedemann: Die Behörden sind heute aufs engste miteinander verbunden. Es gibt soviele Stellen, an die sich das Kind äußerstenfalls wenden könnte. Es findet sich bestimmt ein Weg, um das Familiengericht zu einer nochmaligen ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
10
Gutes Gedächtnis - Das Erfolgsgeheimnis
Was kann äußerstenfalls passieren, wenn man ein Gesicht oder einen Namen vergißt? In einem Hollywood-Thriller wird man deswegen vielleicht bei Sonnenaufgang erschossen oder man geht einer Millionenerbschaft verlustig. Im wirklichen ...
Joan Minninger, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄUSSERSTENFALLS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul äußerstenfalls în contextul următoarelor știri.
1
Leitartikel - Schärfere Gesetze machen keinen Sinn
Bisher gilt Gaffen nur als Ordnungswidrigkeit und kann mit Bußgeld bis zu 1000 Euro, äußerstenfalls immerhin mit bis zu zwei Jahren Haft belangt werden. «Frankfurter Rundschau, Iun 16»
2
Fall Niklas: Ruf nach härteren Strafen für junge Gewalttäter
Zum einen wenden sie sich nur an Kinder und Jugendliche bis 14, äußerstenfalls 15 Jahre. Rund 90 Prozent der jungen Mehrfachtäter sind aber über 14 Jahre ... «DIE WELT, Mai 16»
3
Klausur in Meseberg: Merkel und Gabriel loben ihr Integrationsgesetz
Wer sich Integrationskursen verweigert oder nicht arbeitet, der verliert Sozialleistungen, er muss sich den Wohnsitz vorschreiben lassen und äußerstenfalls weg ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
4
Kapitalismus in der Krise: Die verlorene Ehre der Top-Manager
Der Eindruck, dass man sich im gegenwärtigen Wirtschaftssystem ab einer gewissen Position Schummeln leisten kann und dennoch äußerstenfalls mit einem ... «WirtschaftsWoche, Mai 16»
5
VLN: TAM-Racing nimmt an Gruppe-H-Wertung teil
Äußerstenfalls müsse man sich obendrein gegen Werksmannschaften behaupten. „Aus diesem Grund haben wir uns entschlossen, einen 997 GT3 Cup in der ... «SportsCar-Info, Mar 16»
6
Urteil im Fall Leonie: Viereinhalb Jahre Haft für Vater wegen ...
Es sei “ein tragisches Unglück” passiert, beiden Angeklagten sei äußerstenfalls “leichte Fahrlässigkeit”, aber keine grobe Vernachlässigung vorwerfbar. «Vienna Online, Mar 16»
7
Peter Handke: Leopold Federmair über das Werk des Autors
... im Nicht-mehr-staunen-Können, in der Menschenfeindschaft äußerstenfalls. Sich abgrenzend, zitiert Handke, der Vaterlose, einmal einen Satz seines Vaters ... «Profil.at, Mar 16»
8
Asyl-Debatte: "Wir sollten uns nicht für so vorbildlich halten"
Wenn die Völkergemeinschaft nach reiflicher Überlegung zu dem Ergebnis kommt, dass man massenhaften Menschenrechtsverletzungen äußerstenfalls auch ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Historiker Winkler: „Ein deutsches Europa wird es nicht geben“
Wenn die Völkergemeinschaft nach reiflicher Überlegung zu dem Ergebnis kommt, dass man massenhaften Menschenrechtsverletzungen äußerstenfalls auch ... «Leipziger Volkszeitung, Mar 16»
10
Korruption: Von deutscher Tücke
Äußerstenfalls wurde der höhere Preis des heimischen Produkts bemängelt. Man fragt sich im Rückblick, warum dies nicht auffiel. Aber wahrscheinlich fiel es ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. äußerstenfalls [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auberstenfalls>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z