Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "außerschulisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSSERSCHULISCH ÎN GERMANĂ

außerschulisch  [a̲u̲ßerschulisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSERSCHULISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSERSCHULISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «außerschulisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția außerschulisch în dicționarul Germană

nu scolastică; în afara învățământului extracurricular al școlii. nicht schulisch; außerhalb der SchuleBeispielaußerschulisches Lernen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «außerschulisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSERSCHULISCH


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSERSCHULISCH

außermittig
äußern
außerordentlich
außerorts
außerparlamentarisch
außerplanmäßig
Außerrhoden
ausersehen
außersinnlich
außersprachlich
äußerst
außerstand
äußerste
äußerstenfalls
Außerstreitrichter
Außerstreitverfahren
außertariflich
außertourlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSERSCHULISCH

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

Sinonimele și antonimele außerschulisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «außerschulisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSSERSCHULISCH

Găsește traducerea außerschulisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile außerschulisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «außerschulisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

离开学校
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fuera de la escuela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

out of school
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्कूल से बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

من المدرسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

из школы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fora da escola
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্কুলের বাইরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´école
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keluar dari sekolah
190 milioane de vorbitori

Germană

außerschulisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

校外
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

학교 밖으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

metu saka sekolah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ra khỏi trường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பள்ளி வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शाळेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

okuldan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la scuola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ze szkoły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зі школи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

în afara școlii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έξω από το σχολείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uit die skool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

i skolan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ut av skolen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a außerschulisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSERSCHULISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «außerschulisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale außerschulisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «außerschulisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSSERSCHULISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «außerschulisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «außerschulisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre außerschulisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSERSCHULISCH»

Descoperă întrebuințarea außerschulisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu außerschulisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gemeinschaftsfähiges Handeln im Rahmen von außerschulisch ...
Eines dieser grundlegenden Praktika ist das Sozialpraktikum (die anderen beiden sind Schulpraktika), in dem außerschulisch erzieherische Tätigkeiten und soziales Verhalten praktiziert werden soll. Der Schwerpunkt liegt darin, die Arbeit  ...
Felix Kasten, 2013
2
Fehler-Korrektur: Lehrer- und lernerbezogene Untersuchungen ...
Auf Seiten der Schüler vertreten nur 1 5,5 % die Meinung, dass ihre außerschulisch erworbenen Sprachkenntnisse in ihrem Englischunterricht berücksichtigt werden. Ein Viertel der Befragten drückt diesbezüglich eher Skepsis aus, während ...
Markus Bohnensteffen, 2010
3
Bildung im zusammenwachsenden Europa: Kompetenzorientierung ...
... S --- siehe GS --- siehe GS --- 1 außerschulisch:Arbeitsverwaltung S --- siehe GS --- siehe GS --- 1 außerschulisch: Beratungseinricht. S --- siehe GS --- siehe GS --- 1 außerschulisch:politische Gremien S --- siehe GS --- siehe GS --- 1 ...
Sabine Schauwienold-Rieger, 2012
4
Das Risiko im Schulsport: Analysen zur Ambivalenz ...
... Sportverein 1380 97,7% Sportart] außerschulisch 1092 77.3% Std. Sport außerschulisch 911 64.5% Wochen Sport außerschulisch 165 11.7% Jahre Sport außerschulisch 901 63.8% Org.form Sport außerschulisch 1028 72,8% Rtness 1365 ...
Michael Pfitzner, 2001
5
Wege von der Hochschule in den Beruf: eine empirische Studie ...
3.1.2 Arbeitsrechtlicher Status der außerschulisch tätigen Lehramtsabsolventen Die Daten zum arbeitsrechtlichen Status der in den verschiedenen Studien befragten Lehr- amtsabsolventen unterscheiden sich teilweise erheblich. Dies hängt ...
Frank Lipowsky, 2003
6
Erinnern und Verstehen von Massenmedien: empirische ...
Wenn wir in der Folge von einem französischen „Vielleser" sprechen, so meinen wir damit eine Versuchsperson, die angibt, täglich „oft" außerschulisch zu lesen und deren tägliche außerschulische Lesedauer im Durchschnitt 1 Stunde und 20  ...
Karl Heinz Drescher, 1997
7
Kinder- und Jugendarbeit Wirkt: Aktuelle und Ausgewählte ...
Laut einer internen Vorauswertung schreiben PädagogInnen (79 außerschulisch Tätige und 93 innerschulisch Tätige) ihrer jeweiligen Arbeit folgende besonders differierende Wirkungen zu: Allgemeinbildung: 31 % der außerschulisch ...
Werner Lindner, 2009
8
Wissen und Handeln in der Weltgesellschaft
Es zeigt sich, dass die Strategie der Komplexitätsreduzierung der außerschulisch engagierten Jugendlichen, die Orientierung an einer Metaerzählung, im Kontext einer globalisierten Welt zu größerer Handlungssicherheit führt, während sich ...
Barbara Asbrand
9
Professionalisierung und Polyvalenz in der Lehrerausbildung
... zwischen Juni 1986 und Juni 1988 das Studienseminars für die Sekundarstufe II in Essen I abschlossen 135 Tabelle 21: Außerschulisch beschäftigte Lehrer mit abgeschlossenem Referen- dariat nach Wirtschaftszweigen differenziert, n=64 ...
Jörn Schützenmeister, 2002
10
Schule und Lebenswelt
Zu den schulisch und den außerschulisch bedeutsamen Sachverhalten für die schulische Arbeit zähle ich den Zusammenhang von Schule und Lebenswelt. In diesem Band, einem Sach- und Studienbuch, erörtere ich das Verhältnis von ...
Hans-Ulrich Grunder

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSERSCHULISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul außerschulisch în contextul următoarelor știri.
1
Pilotprojekt mit Gymnasiasten am außerschulischen Lernort ...
Arbeiten am Pilotprojekt, die Geschichte des Stalag digital für die Jugend zugänglich zu machen: (von links) Christopher Snigula, David Pursian, Johanna ... «Westfalen-Blatt, Iun 16»
2
Bildung: Außerschulischer Lernort zieht ins Klinkerzentrum
Bockhorn Der außerschulische Lernort für Technik und Natur, der bislang in der Vareler Pestalozzischule untergebracht war, wird zum 1. August in das neue ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
3
Teil der außerschulischen Bildung
Damit leisteten die Wehren einen Beitrag zur außerschulischen Bildungsarbeit. Dafür wurde auch den Eltern für deren Bereitschaft gedankt, ihre Kinder und ... «Echo-online, Mai 16»
4
Außerschulischer Chorunterricht der Musikschule Seligenstadt ...
Überzeugendes Kinderchor-Modell: Bürgermeister Dr. Daniell Bastian, Gudrun Störger (KAS) und Ute Simon (Emmaschule) sowie Johannes Böhn (Chorleiter ... «op-online.de, Mai 16»
5
Lernpaket zu Kräutern und Olitäten: Fröbelhaus Oberweißbach ist ...
Das Fröbelhaus in Oberweißbach gehört jetzt zu den außerschulischen Lernorten in Thüringen. Foto: Michael Graf. Oberweißbach. Zusammen mit dem ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»
6
Serengeti-Park stellt „Safari-Schule“ vor: Neues Konzept für ...
Klassenzimmer Serengeti-Park: Mit der neuen „Safari-Schule“ stellt der Freizeit- und Safari-Park in Hodenhagen ein Konzept für einen außerschulischen Lernort ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Apr 16»
7
Schüler lernen außerschulisch mit „ERNA“
Anzeige. Schüler lernen außerschulisch mit „ERNA“. (Red/15.04.2016-12:13). Oberberg - Modellprojekt am LVR-Museum Lindlar zum Thema „Ernährung und ... «Oberberg Aktuell, Apr 16»
8
Bezirk Harburg - 6. Bezirkliche Bildungskonferenz Harburg zum ...
Die außerschulische Bildung ermöglicht Kindern und Jugendlichen mannigfaltige Entwicklungs- und Integrationsmöglichkeiten. Zuweilen wird das Potential ... «hamburg.de, Apr 16»
9
Bildung in Rhein-Berg: Landkarte zeigt Orte zum außerschulischen ...
Ziel des Projektes ist es, Schulen über qualitativ hochwertige außerschulische Lernorte zu informieren. Es richtet sich in erster Linie an Lehrer und andere ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 16»
10
Juniorprofessur (W1) Erziehungswissenschaft mit dem Schwerpunkt ...
Von den Bewerberinnen und Bewerbern werden Forschungsbeiträge im Bereich der außerschulischen Sonderpädagogik und der Inklusionspädagogik sowie ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. außerschulisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auberschulisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z