Descarcă aplicația
educalingo
Aufsichtsrätin

Înțelesul "Aufsichtsrätin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFSICHTSRÄTIN ÎN GERMANĂ

A̲u̲fsichtsrätin [ˈa͜ufzɪçt͜srɛːtɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSICHTSRÄTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSICHTSRÄTIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufsichtsrätin în dicționarul Germană

forma de sex feminin în consiliul de supraveghere.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSICHTSRÄTIN

Beirätin · Betriebsrätin · Bezirksrätin · Bezirksschulrätin · Bundesrätin · Gemeinderätin · Hofrätin · Kantonsrätin · Kreisrätin · Landesrätin · Landrätin · Nationalrätin · Oberstudienrätin · Regierungsrätin · Schulrätin · Staatsrätin · Stadträtin · Studienrätin · Ständerätin · Verwaltungsrätin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSICHTSRÄTIN

Aufsichtführende · Aufsichtführender · aufsichtlos · Aufsichtsbeamter · Aufsichtsbeamtin · Aufsichtsbehörde · Aufsichtsbeschwerde · Aufsichtsgremium · aufsichtslos · Aufsichtspersonal · Aufsichtspflicht · Aufsichtsrat · Aufsichtsratschef · Aufsichtsratschefin · Aufsichtsratsmitglied · Aufsichtsratspräsident · Aufsichtsratspräsidentin · Aufsichtsratssitzung · Aufsichtsratsvorsitzende · Aufsichtsratsvorsitzender

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSICHTSRÄTIN

Amtsrätin · Bezirksbeirätin · Botschaftsrätin · Geheimrätin · Jugendstadträtin · Justizrätin · Kammerrätin · Kirchenrätin · Kommerzialrätin · Kommerzienrätin · Legationsrätin · Medizinalrätin · Ministerialrätin · Oberkirchenrätin · Oberregierungsrätin · Oberrätin · Oberschulrätin · Sanitätsrätin · Stadtbaurätin · Ökonomierätin

Sinonimele și antonimele Aufsichtsrätin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufsichtsrätin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFSICHTSRÄTIN

Găsește traducerea Aufsichtsrätin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufsichtsrätin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufsichtsrätin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

监事会成员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Miembro del Consejo de Supervisión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Member of supervisory Board
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पर्यवेक्षी बोर्ड के सदस्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عضو مجلس الإشراف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Член наблюдательного совета
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Membro do Conselho de Administração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তত্ত্বাবধান বোর্ডের সদস্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Membre du Conseil de surveillance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Ahli Lembaga penyeliaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufsichtsrätin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

監査役会のメンバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

감독위원회의 회원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Anggota pengawas Board
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thành viên Ban giám sát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மேற்பார்வை போர்டு உறுப்பினராகவும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पर्यवेक्षकीय मंडळाचे सदस्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

denetim kurulu Üyesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Membro del Consiglio di Sorveglianza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Członek Rady Nadzorczej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Член наглядової ради
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Membru al consiliului de supraveghere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μέλος του Εποπτικού Συμβουλίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lid van toesighoudende Raad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Medlem i styrelsen tillsyns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Medlem av representantskapet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufsichtsrätin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSICHTSRÄTIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufsichtsrätin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufsichtsrätin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufsichtsrätin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSICHTSRÄTIN»

Descoperă întrebuințarea Aufsichtsrätin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufsichtsrätin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Rolle des Chief Financial Officer in großen ...
Im Fall E wirkt die Tochter des Haupteigentümers des Familienunternehmens zugleich als Aufsichtsrätin und als Bereichsleiterin im Unternehmen. In der Funktion als Aufsichtsrätin übt dieselbe Person demgemäß eine Kontrollfunktion über ...
Martin R. W. Hiebl, 2012
2
Profil
... sich nicht, unbequeme Entscheidungen zu treffen", sagt etwa die grüne Nationalratsabgeordnete und EAG- Aufsichtsrätin Ruperta Lichtenecker. „Und er hat es immer geschafft, die Belegschaft bei allen Maßnahmen mit ins Boot zu holen.
3
Schattenmenagerie: Ein Musik-Krimi
Wohlhabend. Umfangreiche Besitzungen rund um den Ukleisee. Unter anderem gehört ihr auch das Jagdschloss Uklei, das sie nach einem Brand aufwendig restaurieren ließ. Aktiv als Aufsichtsrätin bei den Eutiner Festwochen und Mäzenin ...
Dieter Bührig, 2012
4
Firmenjäger: wie Raider Unternehmen kaufen, zerschlagen, ...
Denn »eigentlich ist Mitbestimmung nicht so deren Ding - eher ein notwendiges Übel«24, hat Arbeitnehmer-Aufsichtsrätin Mahler-Meditsch beobachtet. Alle Mitbestimmungsorgane von den Betriebsräten in den Einzelsparten bis zum ...
Hans Sedlmaier, 2003
5
Demokratie im 21. Jahrhundert: Bilanz und Perspektive
2004–09 Aufsichtsrätin der electronic media school (ems) Potsdam-Babelsberg. Seit 2005 Mitglied der Jury für den Theodor-Wolff-Preis. Seit 2007 Honorarprofessorin für Kulturjournalismus an der Universität der Künste Berlin, seit 2008 ...
Jana Milev, 2011
6
Männer und andere Katastrophen: Roman
Wirklich klasse,wie die esschaffte, ihren Rollen als Muttervonzwei vielversprechenden Kindern,als erfolgreiche, gefragteGaleristin und Kunstmäzenin, als Gastgeberin rauschender Feste und als Aufsichtsrätin der Firma ihres adeligen Vaters ...
Kerstin Gier, 2011
7
Arcandors Absturz: Wie man einen Milliardenkonzern ruiniert: ...
Einmal begegneten sich beide Delegationen sogar in einem der Vorzimmer«, erinnert sich Margret Mönig-Raane, stellvertretende Vorsitzende von Ver.di und Arcandor-Aufsichtsrätin. Das getrennte Auftreten der Interes- senvertreter sorgte für ...
Hagen Seidel, 2010
8
How!: Erfolg und Wertsteigerung durch das richtige ...
... weil Konsumenten und Kunden ziemlich zynisch sind«, erklärte mir kürzlich Linda Wolf, ehemalige Aufsichtsrätin und CEO des Werbegiganten Leo Burnett Worldwide, bei einem Frühstück in Chicago. Während ihrer Tätigkeit bei Burnett war ...
Dov Seidman, 2011
9
Das Medienhaus: Geschichte und Gegenwart des ...
Reinhard Mohns Frau wurde 2003 neben ihrer Position als Aufsichtsrätin und Vorsitzende der Verwaltungsgesellschaft auch zur Familiensprecherin der Familie Mohn gemacht und ist damit die oberste Instanz im Konzern.1"8 Sie konnte ihre ...
Thomas Lehning, 2004
10
2008/2009
... Dealerin u. d. Kommissar“; - über 50 Fs.Ausstrahlungen. zahlr. Rundfunkinterviews, mehr als 500 Berichterstattungen in Printmedien. - Lit: s. auch SK. Schmitter, Elke, freie Autorin, Aufsichtsrätin b. d. taz; c/o Berlin-Verl., Berlin (* Krefeld 25.
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSICHTSRÄTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufsichtsrätin în contextul următoarelor știri.
1
Bechtle holt sich neue Aufsichtsrätin
Bechtle holt sich neue Aufsichtsrätin. Sandra Stegmann wurde mit 99,68 Prozent der Stimmen in den Aufsichtsrat von Bechtle gewählt. (Quelle: Bechtle). Bechtle ... «Netzwoche, Iun 16»
2
Zehntausende Fluggäste sitzen fest Lufthansa-Aufsichtsrätin ...
Ausnahmezustand an den deutschen Flughäfen: Bodenpersonal und Feuerwehren lassen die Arbeit ruhen, Hunderte Flüge fallen aus. Einen Tag vor der ... «manager-magazin.de, Apr 16»
3
DSK | BIG Gruppe beruft Prof. Dr. Kristina Sinemus zur neuen ...
Wiesbaden/Kronshagen, 06.04.2016. Die DSK | BIG Gruppe erweitert ihr Kontrollgremium und beruft Prof. Dr. Kristina Sinemus zur neuen Aufsichtsrätin. «Konii.de, Apr 16»
4
Metro-Aufsichtsrätin Achleitner begrüßt Aufspaltung als gut für ...
Der Metro-Aufsichtsrat signalisiert Zustimmung zu den Aufspaltungsplänen des Vorstands. „Mit der Gründung von zwei Marktführern in ihren jeweiligen ... «02elf Düsseldorfer Abendblatt, Apr 16»
5
Frauen in der deutschen Wirtschaft: Das sind die Top 50
Sie ist die einflussreichste Frau: Christiane Benner (4.v.r.), zweite Vorsitzende der IG Metall und Aufsichtsrätin bei Bosch und BMW gekürt. DüsseldorfEs sind die ... «Handelsblatt, Mar 16»
6
München: Siemens: Ärger um Aufsichtsrätin Leibinger
München. Die Wiederwahl der Trumpf-Chefin bis 2021 stößt auf Kritik bei Fondsmanagern. Vier Mandate seien zuviel, heißt es. Die Diskussion trübt die guten ... «RP ONLINE, Ian 16»
7
Ederer: OMV droht Zerschlagung durch Deal mit Gazprom
Aus Sicht von Ex-ÖIAG-Aufsichtsrätin Brigitte Ederer gibt es keinen sachlichen Grund für die OMV, mit der russischen Gazprom Vermögenswerte zu tauschen. «derStandard.at, Dec 15»
8
Wirtschaftsforum: OHB-Aufsichtsrätin Christa Fuchs gibt Einblicke
Stuhr - Von Sandra Bischoff. Als erste weibliche Referentin hat Christa Fuchs beim zwölften Stuhrer Wirtschaftsforum am Donnerstagabend auf unterhaltsame ... «kreiszeitung.de, Nov 15»
9
Grüne Tiwag-Aufsichtsrätin tritt zurück
Regula Imhof hat am Freitag ihren vorzeitigen Rücktritt als Aufsichtsrätin der Tiwag erklärt. Ihre Beweggründe erläuterte die Grüne Funktionärin in einem offenen ... «ORF.at, Oct 15»
10
Ex-Eon-Vorstandsfrau wird Aufsichtsrätin bei Bayer-Abspaltung ...
Regine Stachelhaus (60), bis 2013 Vorständin beim Energiekonzern Eon, soll in den Aufsichtsrat des neu formierten Chemiekonzerns Covestro einrücken. «manager-magazin.de, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufsichtsrätin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufsichtsratin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO