Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufsichtführende" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSICHTFÜHRENDE ÎN GERMANĂ

Aufsichtführende  [A̲u̲fsichtführende, A̲u̲fsicht Führende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSICHTFÜHRENDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSICHTFÜHRENDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufsichtführende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufsichtführende în dicționarul Germană

femeie supravegherea de conducere. weibliche Person, die Aufsicht führt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufsichtführende» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSICHTFÜHRENDE


Agende
Agẹnde
Arrende
Arrẹnde
Ausführende
A̲u̲sführende
Beschwerdeführende
Beschwe̲rdeführende
Demonstrierende
Demonstri̲e̲rende
Erstgebärende
E̲rstgebärende
Fahrende
Fa̲hrende
Führende
Fü̲hrende
Gesamtführende
Gesạmtführende
Karriereende
Karrie̲reende
Kurrende
Kurrẹnde
Lehrende
Le̲hrende
Marende
Marẹnde
Oberkommandierende
O̲berkommandierende
Resultierende
Resulti̲e̲rende
Seitenhalbierende
Se̲i̲tenhalbierende
Semesterende
Semẹsterende [zeˈmɛstɐ|ɛndə]
Spätgebärende
Spä̲tgebärende, spä̲t Gebärende
Studierende
Studi̲e̲rende 
Winkelhalbierende
Wịnkelhalbierende

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSICHTFÜHRENDE

Aufsicht
Aufsicht führend
Aufsichter
Aufsichterin
Aufsichtführender
aufsichtlos
Aufsichtsbeamter
Aufsichtsbeamtin
Aufsichtsbehörde
Aufsichtsbeschwerde
Aufsichtsgremium
aufsichtslos
Aufsichtspersonal
Aufsichtspflicht
Aufsichtsrat
Aufsichtsrätin
Aufsichtsratschef
Aufsichtsratschefin
Aufsichtsratsmitglied
Aufsichtsratspräsident

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSICHTFÜHRENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Jahresende
Jahreswende
Kommende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Versende
Vorsitzende
Wende
Wochenende

Sinonimele și antonimele Aufsichtführende în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFSICHTFÜHRENDE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aufsichtführende» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Aufsichtführende

Traducerea «Aufsichtführende» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSICHTFÜHRENDE

Găsește traducerea Aufsichtführende în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufsichtführende din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufsichtführende» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

supervisor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

supervisor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पर्यवेक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

руководитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

supervisor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধীক্ষক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

superviseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyelia
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufsichtführende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

監督
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감독자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

supervisor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người giám thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேற்பார்வையாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पर्यवेक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gözetmen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

supervisore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nadzorca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

керівник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

supraveghetor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επόπτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toesighouer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handledare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

veileder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufsichtführende

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSICHTFÜHRENDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufsichtführende» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufsichtführende
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufsichtführende».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFSICHTFÜHRENDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufsichtführende» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufsichtführende» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufsichtführende

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSICHTFÜHRENDE»

Descoperă întrebuințarea Aufsichtführende în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufsichtführende și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Karriere machen: Steuerberatung und Wirtschaftsprüfung ...
Der Aufsichtführende stellt die Personalien der Prüfungsteilnehmer fest, verteilt die Aufgaben, gibt Beginn und Ende der Bearbeitungszeit sowie die zulässigen Arbeits- und Hilfsmittel bekannt. Auf die Folgen von Täuschungsversuchen jeder  ...
Lothar Th Jasper, 2002
2
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
(3) Reicht die Gemeinde innerhalb einer angemessenen Frist keinen Vorschlag ein, so ernennt der aufsichtführende Amtsrichter eine geeignete Person. (4) Lehnt der aufsichtführende Amtsrichter die Ernennung des Vorgeschlagenen ab,  ...
Paul Jansen, 1971
3
Außer Kontrolle: Thriller
Eine Augenblick darauf reichteerden Hörer dem Aufsichtführenden: »Chef, derstellvertretende Stützpunktkommandant für Sie.« Der Aufsichtführende, zusätzlich gereizt,weilman ihnbei der Abwicklungeines eingehenden Fluges störte, riss ...
Dale Brown, 2013
4
Instandhaltung von Ortsgasleitungen
Mit dem Sachkundigen ist in erster Hinsicht der Aufsichtführende an der Baustelle gemeint. Er muss alle Maßnahmen einleiten, die die Gewähr dafür bieten, dass die Feuerarbeiten sicher durchgeführt werden können. Es kann der Fall ...
Heinz W. Richter, 2007
5
Instandhaltung: Grundlagen - Strategien - Werkstätten
Aufsichtführender Aufsichtführende Person ist eine zuverlässige, mit der Arbeit vertraute und auch weisungsbefugte Person, die zur Beaufsichtigung und Überwachung sowie arbeitssichere Durchführung der gefährlichen Arbeiten bestellt ...
Matthias Strunz, 2012
6
Arbeitsschutzmanagement
Der Aufsichtführende einer Gruppe hat einem Strahlenschutzbeauftragten des Unternehmens mitzuteilen, welche Mitglieder seiner Gruppe ärztlich untersucht werden müssen. Der Strahlenschutzbeauftragte gibt die Liste dieser Personen an ...
Hannes-Christian Blume, Hartmut Karsten
7
§§ 1 - 198 GVG; EGGVG; GVGVO
dent (aufsichtführende Richter) oder sein Vertreter (Q 21c Satz l) anwesend ist2. Eine solche Auslegung widerspricht dern Q 21a Abs. l, wonach das Präsidium aus dern Präsidenten als Vorsitzendem und einer bestimmten Zahl gewählter ...
‎2003
8
Verordnung zur Durchführung der Vorschriften über ...
(3) Der Aufsichtführende hat darauf zu achten, daß Bewerber sich nicht unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder eines sonstigen Täuschungsversuchs schuldig machen. (4) Der Aufsichtführende kann Bewerber wegen ungebührlichen ...
Ohne Autor, 2013
9
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
... in welcher die Hauptgeschworenen an den einzelnen ordentlichen Sitzungen der Schwurgerichtsperiode teilnehmen, und für die Streichung eines Geschworenen von der Jahresliste der aufsichtführende Richter des Amtsgerichts, bei dem ...
Jürgen Regge, 1999
10
GVG; EGGVG
Der „aufsichtführende“ Richter und seine Vertretung. Ist weder ein Amtsgerichtspräsident ernannt noch die Dienstaufsicht dem Land- oder einem anderen Amtsgerichtspräsidenten übertragen, so ist nach § 22 Abs. 3 Satz 2 bei einem mit ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSICHTFÜHRENDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufsichtführende în contextul următoarelor știri.
1
Bezahlschranke fürs blitzblanke Schul-Klo
Geändert haben sich allein die Ermittlungsschwerpunkte des aufsichtführenden Lehrkörpers: War die Toilette zu meiner Zeit noch verstopft, weil sich Vokabeln, ... «NDR.de, Iun 16»
2
Eskalation an der Universität: Gerichtsprozess: Studentin soll Uni ...
... halte man den Richter für befangen, sagt seine Mandantin auf seinen Rat hin. Über die Befangenheit muss nun die aufsichtführende Richterin entscheiden. «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
3
Boxen: Christian Pawlaks Gegner gesperrt – WM-Kampf wird verlegt ...
... zu nehmen, schritt der aufsichtführende Bund Deutscher Faustkämpfer ein und sperrte den als Gegner Pawlaks aufgestellten Süleymann Dag aus Sulingen. «Westfalen-Blatt, Iun 16»
4
G+B Akademie: Versammlungsstättenverordnung – 15.09.2016 ...
Es werden zahlreiche Anforderungen an das aufsichtführende Personal in den Versammlungsstätten und an die Veranstalter gestellt; die Sicherheit der Gäste ... «www.eventtechniker.de, Iun 16»
5
Badeunfall: Siebenjähriges Mädchenaus Neukölln ertrinkt während ...
Die Schülergruppe wurde eigentlich beaufsichtigt. Zwei aufsichtführende Lehrer der Schule seien im Wasser gewesen, bestätigte die Bildungsverwaltung auf ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
6
Industriekletterer: Schwindelfrei als Jobprofil
Und ein sechstägiger Aufbaulehrgang (Level 3) bildet die Teilnehmer zum Aufsichtführenden Höhenarbeiter aus, wie die Fachbezeichnung lautet. ANZEIGE. «ZEIT ONLINE, Iun 16»
7
Auftrag erweitert: NSA-Ausschuss darf BND-Affäre selbst aufklären
... "aus welchen Gründen dies geschah und ob dies ausreichend war, sowie ob und gegebenenfalls wann das aufsichtführende Bundeskanzleramt und die an ... «Golem.de, Iun 16»
8
Villingen-Schwenningen: 149 Schüler im Prüfungsfieber
Für 149 Schüler der Villinger Karl-Brachat-Realschule begann gestern die Abschlussprüfung, die aufsichtführende Lehrkraft ist Karin Treude. Foto: Schule Foto: ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
9
Wegen Mängel: Baustopp an der Oststraße
„Die Aufsichtspersonen der BG BAU sind in erster Linie Berater und Partner für Unternehmer, Aufsichtführende, Beschäftigte, Betriebsräte, Fachkräfte für ... «Die Glocke online, Apr 16»
10
„Der Mangel an Aufklärungswillen seitens der AfD ist skandalös“
Die über die Parteienfinanzierung aufsichtführende Bundestagsverwaltung teilte uns auf Nachfrage am Montag mit, sie führe derzeit eine Sachverhaltsklärung ... «Spreezeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufsichtführende [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufsichtfuhrende>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z