Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufsichtsbeschwerde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSICHTSBESCHWERDE ÎN GERMANĂ

Aufsichtsbeschwerde  [A̲u̲fsichtsbeschwerde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSICHTSBESCHWERDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSICHTSBESCHWERDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufsichtsbeschwerde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufsichtsbeschwerde în dicționarul Germană

Plângere informală către autoritatea de supraveghere de nivel superior. formlose Beschwerde bei der übergeordneten Aufsichtsbehörde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufsichtsbeschwerde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSICHTSBESCHWERDE


Begierde
Begi̲e̲rde 
Beschwerde
Beschwe̲rde 
Blumenerde
Blu̲menerde [ˈbluːmən|eːɐ̯də]
Boerde
[ˈbuːrdə] 
Dienstaufsichtsbeschwerde
Di̲e̲nstaufsichtsbeschwerde
Gartenerde
Gạrtenerde [ˈɡartn̩|eːɐ̯də]
Haftbeschwerde
Hạftbeschwerde [ˈhaftbəʃveːɐ̯də]
Heilerde
He̲i̲lerde [ˈha͜il|eːɐ̯də]
Herde
He̲rde 
Kap Verde
Kạp Vẹrde
Kassationsbeschwerde
Kassatio̲nsbeschwerde
Kieselerde
Ki̲e̲selerde [ˈkiːzl̩|eːɐ̯də]
Neugierde
Ne̲u̲gierde 
Rechtsbeschwerde
Rẹchtsbeschwerde [ˈrɛçt͜sbəʃveːɐ̯də]
Schafherde
Scha̲fherde [ˈʃaːfheːɐ̯də]
Tonerde
To̲nerde
Verfassungsbeschwerde
Verfạssungsbeschwerde [fɛɐ̯ˈfasʊŋsbəʃveːɐ̯də]
Vinho verde
[ˈviɲu ˈverdi]
Zierde
Zi̲e̲rde 
merde
mẹrde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSICHTSBESCHWERDE

Aufsichtführende
Aufsichtführender
aufsichtlos
Aufsichtsbeamter
Aufsichtsbeamtin
Aufsichtsbehörde
Aufsichtsgremium
aufsichtslos
Aufsichtspersonal
Aufsichtspflicht
Aufsichtsrat
Aufsichtsrätin
Aufsichtsratschef
Aufsichtsratschefin
Aufsichtsratsmitglied
Aufsichtsratspräsident
Aufsichtsratspräsidentin
Aufsichtsratssitzung
Aufsichtsratsvorsitzende
Aufsichtsratsvorsitzender

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSICHTSBESCHWERDE

Alaunerde
Bleicherde
Büffelherde
Diatomeenerde
Einheitserde
Heimaterde
Humuserde
Kampfbegierde
Komposterde
Lernbegierde
Muttererde
Porzellanerde
Puzzolanerde
Rinderherde
Schwarzerde
Sienaerde
Viehherde
Walkerde
Wissbegierde
Ziegenherde

Sinonimele și antonimele Aufsichtsbeschwerde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufsichtsbeschwerde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSICHTSBESCHWERDE

Găsește traducerea Aufsichtsbeschwerde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufsichtsbeschwerde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufsichtsbeschwerde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

惩戒投诉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

queja disciplinaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

disciplinary complaint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुशासनात्मक शिकायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شكوى تأديبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дисциплинарная жалоба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reclamação disciplinar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শাস্তিমূলক অভিযোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

plainte disciplinaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aduan tatatertib
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufsichtsbeschwerde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

懲戒苦情
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

징계 불만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

complaint disiplin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khiếu nại kỷ luật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒழுங்கு புகார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शिस्तीचा तक्रार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

disiplin şikayet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

denuncia disciplinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zarzut dyscyplinarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дисциплінарна скарга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plângere disciplinară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πειθαρχική καταγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dissiplinêre klagte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

disciplin klagomål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

disiplinære klage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufsichtsbeschwerde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSICHTSBESCHWERDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufsichtsbeschwerde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufsichtsbeschwerde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufsichtsbeschwerde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFSICHTSBESCHWERDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufsichtsbeschwerde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufsichtsbeschwerde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufsichtsbeschwerde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSICHTSBESCHWERDE»

Descoperă întrebuințarea Aufsichtsbeschwerde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufsichtsbeschwerde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sozialverwaltung: ein Grundkurs für soziale Berufe
4.1.3 Gegenvorstellung und Aufsichtsbeschwerde Die Gegenvorstellung und die Aufsichtsbeschwerde sind Rechtsmittel, die ohne Einhaltung einer Frist, also jederzeit und ohne Einhaltung einer bestimmten Form (formlos) an die jeweils in  ...
Horst Bossong, 2004
2
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
12.5 Aufsichtsbeschwerde 12.5.1 Die Aufsichtsbeschwerde ist ein nichtförmlicher und nicht fristgebundener Rechtsbehelf. Jedermann, nicht nur der Beschwerte, kann sie einlegen. Sie kann die Überprüfung sowohl einer Amtshandlung wie ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
3
Urnenwahl von Behörden im Majorzsystem: ausgehend vom Recht ...
Aufsichtsbeschwerde Gegen Entscheide von Wahlbehörden kann nach allgemeinen verwaltungsrechtlichen Regeln bei der hierarchisch übergeordneten Behörde Aufsichtsbeschwerde geführt werden.1286 Die Aufsichtsbeschwerde, welche ...
Bernhard Maag, 2004
4
Hochschülerschaftsgesetz und Studentenheimgesetz: Einführung ...
Über eine solche Aufsichtsbeschwerde hat der Bundesminister unverzüglich, längstens jedoch innerhalb von drei Monaten zu entscheiden. An eine Aufsichtsbeschwerde knüpft sich nach herrschender Lehre keinesfalls eine Pflicht zur ...
Alexander Egger, Thomas Frad, 2000
5
§§ 151-212b
Gegen Strafverfolgungsmaßnahmen der Polizei nach S 161 Abs.1 Satz 2 oder S 163 ist (selbstverständlich) uneingeschränkt Aufsichtsbeschwerde zulässig, unabhängig davon, ob die Strafverfolgungsmaßnahme in ihren Wirkungen noch  ...
‎2008
6
§§ 137-212b
Aufsichtsbeschwerde a) Zulässigkeit. Gegen Strafverfolgungsmaßnahmen der Polizei nach ä 161 Abs.1 Satz 2 oder 5 163 ist uneingeschränkt Aufsichtsbeschwerde zulässig, unabhängig davon, ob die Strafverfolgungsmaßnahme in ihren ...
‎2004
7
Festschrift für Wolfram Henckel: zum 70. Geburtstag am 21. ...
Aufsichtsbeschwerde: Die Aufsichtsbeschwerde richtet sich an das Justizverwaltungsorgan (Gerichtsvorsteher; Präsident ... sensibel reagieren, ist die Aufsichtsbeschwerde nur sehr bedingt geeignet, den gewünschten Erfolg zu erzielen12.
Walter Gerhardt, 1995
8
Verwaltungsprozessrecht
Formlose Rechtsbehelfe, mit welchen der Bürger eine verwaltungsinterne Kontrolle der Exekutive anregt, sind die Gegenvorstellung, die Aufsichtsbeschwerde und die Dienstaufsichtsbeschwerde. 3 Die Gegenvorstellung richtet sich an die ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
9
Strafvollzugsrecht: eine Einführung
Geht es aber lediglich darum, ob Unfall (§ 76 Abs 2 und 3 StVG) oder Krankheit ( § 76 Abs 4 StVG) ursächlich mit der Arbeit des Strafgefangenen zusammenhängen, entscheidet die Vollzugsdirektion (§ 84 Abs 3 StVG). f) Aufsichtsbeschwerde ...
Wolfgang Zagler, 2007
10
Das Kostenwesen der Gerichtsvollzieher
XV. Aufsichtsbeschwerde. Außer den in vorstehenden Erl in Rn 61 ff genannten Rechtsbehelfen und Rechtsmitteln steht dem Auftraggeber gegen dieAbhängigmachungvonderVorschusszahlung auch die Aufsichtsbeschwerde zu. Über sie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSICHTSBESCHWERDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufsichtsbeschwerde în contextul următoarelor știri.
1
Aufsichtsbeschwerde wegen Friedhofsmauer
Denn nun trudelte bei der Bezirkshauptmannschaft Kitzbühel eine Aufsichtsbeschwerde ein, die Licht in die Vorgangsweise der Gemeinde in der Causa bringen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
2
Schule wird nur für ihr Französisch gerügt
Dezember 2015 reichten 52 Personen eine Aufsichtsbeschwerde gegen die Schulpflege der Sekundarschule Niederhasli-Niederglatt-Hofstetten (Niniho) ein. «Zürcher Unterländer, Apr 16»
3
Politik intern - Aufsichtsbeschwerde gegen Köflacher Bürgermeister
Wie angekündigt, hat SPÖ-Vizebürgermeister Bernd Jammernegg eine Beschwerde beim Land gegen Helmut Linhart (ÖVP) eingereicht. Der Maiaufmarsch ... «Kleine Zeitung, Apr 16»
4
FDP-Gemeinderat Martin Schröter lässt Haushalt 2016 der ...
November 2014 hatte der parteifreie Gemeinderat Christoph Elschenbroich eine Aufsichtsbeschwerde gegen Meierhofer wegen des Verstoßes gegen den ... «Merkur.de, Mar 16»
5
Aufsichtsbeschwerde wegen «Gutshaus zur Kante»
Das schreibt der Bündner Heimatschutz, der mit einer Aufsichtsbeschwerde an den Kanton gelangt. Das «Gutshaus zur Kante» in Masans. Bild Marco Hartmann. «suedostschweiz.ch, Mar 16»
6
Volksschule: Sprachenstreit: Aufsichtsbeschwerde gegen Gemeinde ...
Gegen die Deutschpflicht für alle Schüler auf dem Areal der Primarschule in Egerkingen SO ist beim Solothurner Regierungsrat eine Aufsichtsbeschwerde ... «BLICK.CH, Feb 16»
7
SVP-Nationalrat fordert Deutsch-Zwang an allen Schweizer Schulen
Derweil hat der Regierungsrat ein Jahr Zeit, um die Aufsichtsbeschwerde zu behandeln. Franziska Roth hofft natürlich auf ein schnelleres Prozedere: «Ich ... «az Aargauer Zeitung, Ian 16»
8
Beschwerde gegen Schule eingereicht
Gestern hat nun die Niniho-Sekundarschulpflege eine von 52 Eltern und Sympathisanten eingereichte Aufsichtsbeschwerde erhalten. Dies teilt Thomas Baer, ... «Zürcher Unterländer, Dec 15»
9
Villmergen: Aufsichtsbeschwerde gegen die Ortsbürgerstiftung
Ortsbürger Heinz Koch reicht bei der BVG- und Stiftungsaufsicht Aargau Beschwerde gegen die 10. Stifterversammlung ein. Der Beschluss, einen zusätzlichen ... «http://www.wohleranzeiger.ch/, Nov 15»
10
Deutsch-Wagrams Stadtchef unter Beschuss
Eine Bürgerinitiative erhob Aufsichtsbeschwerde gegen VP-Bürgermeister ... Einer Aufsichtsbeschwerde sehe ich daher gelassen entgegen“, so Quirgst ... «NÖN Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufsichtsbeschwerde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufsichtsbeschwerde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z