Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aurum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AURUM

lateinisch aurum, eigentlich = das Leuchtende.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AURUM ÎN GERMANĂ

Aurum  [A̲u̲rum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AURUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AURUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aurum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aurum în dicționarul Germană

Nume latin pentru aur; Semnează: Au. lateinische Bezeichnung für Gold; Zeichen: Au.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aurum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AURUM


Diskussionsforum
Diskussio̲nsforum
Einkaufszentrum
E̲i̲nkaufszentrum [ˈa͜inka͜ufst͜sɛntrʊm]
Forum
Fo̲rum
Futurum
Futu̲rum
Maturum
Matu̲rum
Quorum
Quo̲rum
Restitutio in Integrum
Restitu̲tio in Ịntegrum
Serum
Se̲rum [ˈzeːrʊm]
Spektrum
Spẹktrum [ˈʃp…), [ˈsp…]
Stadtzentrum
Stạdtzentrum [ˈʃtatt͜sɛntrʊm]
Trum
Trụm
Utrum
U̲trum
Verum
Ve̲rum
Zentrum
Zẹntrum 
darum
darụm  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːrʊm] 
drum
drụm 
herum
herụm 
rum
rụm 
warum
warụm 
wiederum
wi̲e̲derum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AURUM

Auramin
Aurar
auratisch
Aurea Mediocritas
Aurelia
Aurelian
Aurelie
Aurelius
Aureole
Aureus
Aurignacien
Aurignacmensch
Aurikel
aurikular
aurikulär
Auripigment
Auripunktur
Aurora
Aurorafalter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AURUM

Amrum
Antiserum
Ausbildungszentrum
Bildungszentrum
Dienstleistungszentrum
Dokumentationszentrum
Ferrum
Geschäftszentrum
Kolostrum
Kontrollzentrum
Kulturzentrum
Kundenzentrum
Leistungsspektrum
Oberstufenzentrum
Rechenzentrum
Tagungszentrum
Vitrum
andersherum
andersrum
worum

Sinonimele și antonimele Aurum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aurum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AURUM

Găsește traducerea Aurum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aurum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aurum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aurum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aurum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऑरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوروم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Aurum
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Aurum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aurum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aurum
190 milioane de vorbitori

Germană

Aurum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オーラム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Aurum의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

emas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aurum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aurum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aurum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aurum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Aurum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Aurum
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aurum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aurum
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aurum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aurum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aurum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aurum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AURUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aurum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aurum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aurum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AURUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aurum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aurum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aurum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AURUM»

Descoperă întrebuințarea Aurum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aurum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Homöopathische Konstitutionsmittel für Hunde
Aurum. metallicum. Typ. Hierbei handelt es sich in der Mehrzahl um Hündinnen, seltener um Rüden (dann eher die Kastraten). Diesen Konstitutionstyp findet man meistens unter den schweren, bulligen Hunderassen, wie z.B. Bernhardiner, ...
Carolin Quast, 2007
2
Weiterbildung Homöopathie: Langzeitbehandlung von chronisch ...
Dies zeigt, wie wichtig es ist, frühzeitig die „Goldtypen" herauszufischen, möglichst schon in der Kindheit. Als einer der wenigen Autoren geht Vithoulkas auf das Aurum- Kind ein. Er nennt die Aurum-Kinder ernst und zurückhaltend [29, 33].
Ton Nicolai, 2005
3
Psychodynamik homöopathischer Arzneimittelbilder
Hölderlin Das hauptsächliche Symptom, wofür Aurum eingesetzt wird, ist die Depression. Es ist aber nicht irgendeine Depression, sondern vielleicht die schwärzeste Depression, die uns geschehen kann. Liegt ein solcher Zustand vor, so wird ...
Dieter Elendt, 2004
4
Materia Medica der Geist- und Gemütssymptome
... mit Zufrieden Zurückhaltend, reserviert Zweifelnd, Genesung, an der Seelenheil, am Aurum muriaticum Abscheu, Leben, gegen das Angst, Erregung, durch geistige Anstrengung, durch Anstrengung, agg. durch geistige Auffahren anspricht, ...
H. L. Chitkara, 2003
5
Disputationes De Medicina Nova Philippi Paracelsi: In qua ...
0 5 ^57^^5/5 .,^ 67 tl »uro inckoato perfeQum elliccrc aurum pollunr. Ltnc Kcri aurum aliuci 2b 2uro narurali 5ulc,iccri5, ; »Äclunt in 2uro 2 <Dnr/sopc>ci5 coutcftum ymncz incl^ lenaturaliz 2liri r,roprict2tez,2irc6rionc5,opcr2tionc8, »tc^; virc5:5^ ...
Thomas Erastus, 1572
6
Versuch einer vollständigen Anleitung zur Kenntniss der ...
Xpk-ffo;. Aurum. So!. Pater fectae, Âlchym. Metall um fauctiim. Rex metallorum. Semen mineralium. Mae lunas, Aurum foffile. Aurum nudum , Linv. Aurum quod fiatim íuum, Aprical. Apyron. Aurum nudum, radi. catum, virgineum, purum, Aktor,  ...
Johann Georg Lenz, 1794
7
Angelus Aurum Aromatherapie: die Farben des weißen Lichts ; ...
Mit der Angelus Aurum Aromatherapie wird eine neue, höhere Oktave der Aromatherapie angestimmt.
Andreas Hesse, 2004
8
Die Lehre von den chemischen Arzeneimitteln und Giften: ihre ...
Das reguliniscbe Gold wird in der Heilkunde im Zustande von o\aL\.\.%o\A( Aiirwnfoliatum) zum Vergolden der Pillen angewandt, und muss zu diesem Behufe möglichst frei von Kupfer sein. Auch das fein z er t heilte Gold (Aurum divisurn, Pulv.
Adolf Duflos, 1848
9
Handbuch der homöopathischen Arzneimittellehre nach den ...
Auri Marias, Auri Chloretum, Aurum chloratum, Aurum oxydulatum vel oxydatum muriaticum ». hydrochloricum, Aurum salitum, Crystalli Auri. — СЫэг- gold, galzsaures Goldoxyd, Goldsalz. — 1) Aurum chloratum, Aurum oxydulatum ...
Karl Friedrich Gottfried Trinks, 1847
10
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Aurum fulminans, f. Rnallgold. Aurum horizontale vegetabile, ein lateini« scher Beyname des officinellen Bärlappen. Aurum gemmatum, mit Hdelgesteinen besetzte goldne Gefäße. Der auf irgend einer römischen Auf, schrift vorkommende ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AURUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aurum în contextul următoarelor știri.
1
forsa-Umfrage von pro aurum: Gold verliert an Attraktivität
Seit mittlerweile sechs Jahren ermittelt das forsa-Institut im Auftrag von pro aurum, welche von fünf vorgegebenen Geldanlagen aus Sicht der Bürger ab 18 ... «GoldSeiten.de, Iun 16»
2
Die Vorliebe der Deutschen für Edelmetalle: pro aurum und philoro ...
Im Auftrag der beiden Edelmetallhändler pro aurum und philoro EDELMETALLE haben die Meinungsforschungsinstitute forsa und TNS Emnid -unabhängig ... «GoldSeiten.de, Iun 16»
3
SPECIAL: „R9VOLUTION“ – Quadral Aurum R9-Baureihe auf der ...
Die „R9Volution“ ist im vollen Gange. Quadral Aurum präsentiert die komplett neue Aurum R9 Baureihe auf der High End in München. „Das Beste, was wir je ... «Area DVD, Mai 16»
4
Quadral präsentiert neue Aurum 9 Familie auf der High-End
Nach mehr als 3-jähriger Entwicklungsarbeit präsentiert quadral auf der diesjährigen HIGH END die neue AURUM-Familie. Herzstück der neuen Produktfamilie ... «Area DVD, Mai 16»
5
Dirk Müller und Prof. Max Otte in pro aurum TV über Gold ...
Im Gespräch mit pro aurum TV geht Dirk Müller auch auf die Großwetterlage an den Märkten ein. Die Risiken sind nach seiner Einschätzung viel größer und ... «GOLDINVEST.de, Apr 16»
6
TEST: Quadral Aurum Orkan Aktiv – heftige Windböe oder laues ...
Schon eher, dass die 3-Wege-Box, die nach dem Aurum-typischen Druckkammer-/Bassreflex-Prinzip arbeitet, Maßstäbe mit einer mitreißenden sowie ... «Area DVD, Mar 16»
7
Aurum Hornquartett zieht Zuhörer in den Bann
Und die vier jungen Hornisten - Christina Kloft, Swantje Vesper, Dominik Zinsstag und, für den verhinderten Philip Schmelzle, Claude Tremuth - kurz: das Aurum ... «Südwest Presse, Feb 16»
8
TEST: Quadral Aurum M10 – massive Endstufenleistung dezent ...
Für 4.000 EUR wechselt die große Quadral Aurum-Endstufe M10, die nach dem Class AB-Prinzip arbeitet, den Besitzer. Also kein „digitales“ Class D-Monster, ... «Area DVD, Feb 16»
9
Goldhandel per WKN: Onlinebroker Consors startet in Kooperation ...
Neben den generellen Kaufargumenten für Gold sieht Johann Gess, Mitglied der Geschäftsführung der pro aurum KG, für Investoren weitere Vorteile: "Zum ... «GoldSeiten.de, Dec 15»
10
Aurum - Ein Solarauto im Wettrennen gegen die Wolken
30.10.2015, 17:30 UhrEin Team der Universität Michigan möchte mit einem Solarauto 3.000 Kilometer durch das Outback fahren. Doch das ist gar nicht so ... «COMPUTER BILD, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aurum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aurum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z