Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quorum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUORUM

lateinisch quorum = deren, Genitiv Plural von: qui = der : nach dem formelhaften Anfangswort von Entscheidungen des römischen und mittelalterlichen Rechts.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUORUM ÎN GERMANĂ

Quorum  [Quo̲rum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUORUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUORUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quorum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Quorum în dicționarul Germană

cvorumul unei asociații, al unei corporații sau al altora similare numărul de membri prezenți sau voturile exprimate. zur Beschlussfähigkeit einer Vereinigung, Körperschaft o. Ä. vorgeschriebene Zahl anwesender stimmberechtigter Mitglieder oder abgegebener Stimmen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quorum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUORUM


Acta Apostolorum
Ạcta Apostolo̲rum
Acta Sanctorum
Ạcta Sancto̲rum
Aktionsforum
Aktio̲nsforum
Bürgerforum
Bụ̈rgerforum
Chatforum
[ˈt͜ʃæt…] 
Coincidentia Oppositorum
Coincidẹntia Opposito̲rum [ko|ɪnt͜si… -]
Commune Sanctorum
Commu̲ne Sancto̲rum
Communio Sanctorum
Commu̲nio Sancto̲rum
Consecutio Temporum
Consecu̲tio Tẹmporum [kɔnzeˈkuːt͜si̯o ˈtɛmporʊm] 
Debattierforum
Debatti̲e̲rforum
Dekorum
Deko̲rum
Dialogforum
Dialo̲gforum
Diskussionsforum
Diskussio̲nsforum
Epistolae obscurorum virorum
Epịstolae obscuro̲rum viro̲rum […lɛ …sku… v…]
Forum
Fo̲rum
Friedensforum
Fri̲e̲densforum
Jesus Nazarenus Rex Judaeorum
Je̲sus Nazare̲nus Rẹx Judaeo̲rum
Karakorum
Karako̲rum, auch: […ˈrʊm]
Weltwirtschaftsforum
Wẹltwirtschaftsforum
worum
worụm 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUORUM

Quodlibet
quoll
quölle
quorren
quos ego
quot capita, tot sensus
quotal
Quotation
Quote
quoteln
Quotelung
Quotenbringer
Quotenbringerin
Quotendruck
Quotenfrau
Quotenkartell
Quotenkiller
Quotenmann
quotenmäßig
Quotenmethode

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUORUM

Aurum
Corpus Reformatorum
Einkaufszentrum
Kontrollzentrum
Renovatio Imperii Romanorum
Restitutio in Integrum
Rex Sacrorum
Serum
Spektrum
Stadtzentrum
Trum
Utrum
Verum
Zentrum
darum
drum
herum
rum
warum
wiederum

Sinonimele și antonimele Quorum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quorum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUORUM

Găsește traducerea Quorum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quorum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quorum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法定人数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

quórum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

quorum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोरम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نصاب قانوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кворум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quorum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোরাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quorum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kuorum
190 milioane de vorbitori

Germană

Quorum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

定足数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정족수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Quorum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại biểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குவாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सदस्यांनी गणपूर्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nisap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quorum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kworum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кворум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cvorum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απαρτία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kworum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

quorum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beslutningsdyktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quorum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUORUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quorum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quorum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quorum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUORUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Quorum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Quorum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quorum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUORUM»

Descoperă întrebuințarea Quorum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quorum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Consultationum forensium libri duo: in quorum altero, Pax ...
ee)o»(eu mitm-je , pat-cim* 'beUcnue eicrcjtja excic'tc. ?meter e08 cnim , -qtrZ auc Armee/werfe* NM/*mtw//WW macerjxmt 113m6 cleljbarunc, auc incjclentet* [ Ufern in Oper-*trum kiiiz äe es. testete-trunk„ (quorum acroriimqtre Cncalogum .
‎1722
2
Handbuch des Aktienrechts
Beschlussfähigkeit (Quorum), Mehrheitserfordernisse bei der Beschlussfassung und Minderheitsrechte 254 Der im Gesetz (§ 133 AktG) nicht definierte Beschluss der HV ist ein Rechtsgeschäft eigener Art, weder Vertrag noch Willenserklärung ...
Jürgen Frodermann, Sebastian Becker, Dirk Jannott, 2009
3
Officia propria Sanctorum, quorum memoria per Archidioecesin ...
1 7 S Pe STA L>£ c E M B ft TS. íìírunt;itàetiamEvan- si atttiqvum Yecìtàba» ; gelista ab ipso omnium tur , hoc verò quasi no* fontes & ca'pite bono- vum , & rec ^ns ab a- rum librum vocavit. 'mnibus celebrabatur. Resi Beatam me dicent.
4
Landbuch der Mark Brandenburg
Ш. XL) mansi, quorum plebanus habet III. Ad pre- cariam, censum et pactum soluit quilibet inansus in toto VI modios siliginis, VI auene et II modios ordei. Cossati sunt VI, quorum soluit quilibet II solidos et П pullos. Taberna soluit ad censum II ...
Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, IV.), 1856
5
Pandekten: Vorlesungen von D.Friedr. Ludwig v. Keller. Aus ...
Interdictum Quorum bonorum. Dig. Quorum bonorum (43, 2) ; Cod. (8, 2.) L. F. Fabricius a. a. O. (sielte §. 544.) Gerau über practische Anwendung der possessorischen Erbschaftsklagen des Römischen Rechts in namentlicher Beziehung auf ...
Friedrich Ludwig Keller, Emil Friedberg, 1861
6
Zeitschrift für Civilrecht und Prozess
Lohr in dem Magazin für Rechtswissenschaft und Gesetzgebung S. 250—256 über Ursprung und Zweck der bonorum p«8s««sio und der mi«8ione8 in possessionem und der hieran sich knüpfenden Entstehung des Inlermotum quorum ...
Justin Timotheus Balthasar Freiherr von Linde, August Wilhelm Ferdinand von Schröter, 1844
7
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Brandenburg, ...
Clodow ° sunt XL VI mansi quorum plebanus habet VIII Ad pactum XXII mansi soluunt qui- libet Illmodios filiginis III auene Et V mansi Prefecti soluunt in toto I chorum auene si- mul Cossaci sunt IIH quorum vnus II solidos II pullos et alii vnum ...
Ewald Friedrich von Hertzberg, 1781
8
Landbuch des Churfürstenthums und der Mark Branendburg, ...
Clodow ° sunt XL VI mansi quorum plebanus habet VIII Ad pactum XXII mansi soluunt qui- libec III modios iiliginis III auene Et V mansi Prefecti soluunt in toto I chorum auene si- mul Coflati sunt IIII quorum vnus II solidos II pullos et alii vnum  ...
Holy Roman Empire. Emperor (1355-1378 : Charles IV), 1781
9
Catalogus Codicum Manuscriptorum Bibliothecae Academicae ...
ter 197; inter haec multa vacua sunt. Tertius foil, est 122., quorum 1 — 3. 47 — 49 . 67. 93. 94 et 120b— 122 scripture vacant. Quartus habet foil. 163., quorum 1. 2. 136b 162 et 163 vacua sunt. Quintum continet foil. 357., quorum 1 — 4 et 353 ...
10
Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...
... ferè Porraceis, carinatis, caúlem ampledentibus : ex quorum finu rami pronaícuntur, quorum íum- mis infident flores magni denlo fofiorum radiatorum agmine ftipati, Iutci, qui in pappos abeunt femine appeniô longo, magno, aípero, cinéreo.
John Ray, 1686

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUORUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quorum în contextul următoarelor știri.
1
Grossrats-Quorum und Kaserne
Am 12. Februar 2017 stimmen die baselstädtischen Stimmberechtigten neben drei eidgenössischen Vorlagen auch über zwei kantonale ab: über eine ... «Telebasel, Nov 16»
2
Quorum beim Bürgerentscheid verfehlt: Gemeinderat muss ...
Mit weitem Abstand stellt die Gruppe der „Unbeteiligten“ die Mehrheit beim ersten Bürgerentscheid in Mühlacker. Die Gegner eines neuen Gewerbegebiets ... «Mühlacker Tagblatt, Nov 16»
3
CHS accused of fraud in Quorum Health spinoff
In a letter sent Wednesday to Quorum's board of directors, a fund affiliated with investment firm Q Investments also questioned whether Quorum's management ... «ModernHealthcare.com, Oct 16»
4
Regierung und Opposition bezeichnen sich als Sieger
Das von der ungarischen Regierung initiierte Referendum am 2. Oktober gegen eine „Zwangsansiedlung“ von Flüchtlingen hat das Quorum von 50 Prozent ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, Oct 16»
5
Why JP Morgan Chase Is Building a Blockchain on Ethereum
In practice, J.P. Morgan's Quorum is a modification of the Go Ethereum client, a popular ... In effect, Quorum has two layers of consensus on a single blockchain, ... «Fortune, Oct 16»
6
Quorum bei 1518 Stimmen
ENDINGEN (mw). Rund 650 Briefwahlanträge gingen bis Donnerstag bei der Stadt Endingen für den Bürgerentscheid am Sonntag ein. Bei der Stadtverwaltung ... «Badische Zeitung, Sep 16»
7
Europa braucht das Quorum: Was wir aus dem Brexit-Referendum ...
Neben den wirtschaftlichen, rechtlichen und gesellschaftlichen Folgen des Brexit-Referendums, die derzeit kaum überschaubar sind, kann man für mögliche ... «The European, Iul 16»
8
Quorum für Bürgerbegehren Potsdamer Mitte erreicht
"Damit ist das erforderliche Quorum von zehn Prozent der Wahlberechtigten erreicht", erklärte ein Sprecher am Freitag. "Zur Sicherheit werden wir jedoch ein ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iun 16»
9
Ohne Quorum geht's besser
LH Kompatscher hatte nur die Gnade, vorab anzukündigen, dass er das Ergebnis unabhängig vom Quorum anerkennen will. Im Übrigen hatte die SVP schon ... «Salto.bz, Mai 16»
10
Karlie Group GmbH: Erste Gläubigerversammlung der Karlie Group ...
Das vom Schuldverschreibungsgesetz geforderte Quorum von 50 % der ausstehenden Anleihen im Nominalwert von 6,756 Million EUR wurde nicht erreicht. «DGAP, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quorum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quorum>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z