Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausgangsfrage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSGANGSFRAGE ÎN GERMANĂ

Ausgangsfrage  A̲u̲sgangsfrage [ˈa͜usɡaŋsfraːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSGANGSFRAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSGANGSFRAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgangsfrage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausgangsfrage în dicționarul Germană

Întrebare, urmată de o discuție mai amplă. Frage, an die sich eine weitläufigere Erörterung anschließt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgangsfrage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGANGSFRAGE


Abfrage
Ạbfrage
Anfrage
Ạnfrage 
Binnennachfrage
Bịnnennachfrage
Gaufrage
[ɡoˈfraːʒə] 
Gegenfrage
Ge̲genfrage
Glaubensfrage
Gla̲u̲bensfrage
Leserumfrage
Le̲serumfrage
Meinungsumfrage
Me̲i̲nungsumfrage
Nachfrage
Na̲chfrage 
Preisfrage
Pre̲i̲sfrage
Quizfrage
Quịzfrage [ˈkvɪsfraːɡə]
Rechtsfrage
Rẹchtsfrage [ˈrɛçt͜sfraːɡə]
Rückfrage
Rụ̈ckfrage
Schuldfrage
Schụldfrage [ˈʃʊltfraːɡə]
Sonntagsfrage
Sọnntagsfrage [ˈzɔntaːksfraːɡə]
Streitfrage
Stre̲i̲tfrage [ˈʃtra͜itfraːɡə]
Suchanfrage
Su̲chanfrage
Umfrage
Ụmfrage 
Zwischenfrage
Zwịschenfrage [ˈt͜svɪʃn̩fraːɡə]
infrage
infra̲ge, in Fra̲ge [ɪnˈfraːɡə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGANGSFRAGE

Ausgabewert
Ausgang
ausgangs
Ausgangsbasis
Ausgangsbeschränkung
Ausgangsgestein
Ausgangslage
Ausgangsmaterial
Ausgangsposition
Ausgangsprodukt
Ausgangspunkt
Ausgangssituation
Ausgangssperre
Ausgangssprache
Ausgangsstelle
Ausgangsstellung
Ausgangsstoff
Ausgangswert
Ausgangszeile
Ausgangszustand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGANGSFRAGE

Blitzumfrage
Geldfrage
Geschmacksfrage
Gewissensfrage
Gretchenfrage
Grundfrage
Grundsatzfrage
Hauptfrage
Inlandsnachfrage
Judenfrage
Kernfrage
Kostenfrage
Machtfrage
Onlineumfrage
Sinnfrage
Standortfrage
Testfrage
Vertrauensfrage
Vorfrage
Zusatzfrage

Sinonimele și antonimele Ausgangsfrage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausgangsfrage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSGANGSFRAGE

Găsește traducerea Ausgangsfrage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausgangsfrage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausgangsfrage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

最初的问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pregunta inicial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

initial question
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रारंभिक सवाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السؤال الأول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

первоначальный вопрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pergunta inicial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রাথমিক প্রশ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

question initiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

soalan awal
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausgangsfrage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

最初の質問
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초기 질문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pitakonan dhisikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

câu hỏi ban đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆரம்ப கேள்வி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रारंभिक प्रश्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ilk soru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

domanda iniziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

początkowe pytanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

початковий питання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

întrebarea inițială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχική ερώτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aanvanklike vraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inledande frågan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

første spørsmålet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausgangsfrage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGANGSFRAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausgangsfrage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausgangsfrage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausgangsfrage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSGANGSFRAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausgangsfrage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausgangsfrage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausgangsfrage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGANGSFRAGE»

Descoperă întrebuințarea Ausgangsfrage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausgangsfrage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kriminologie: eine praxisorientierte Einführung mit Beispielen
7 Übersicht 25: Vereinfachtes (schematisches) Beispiel für den Ablauf einer empirischen Untersuchung f (a) Fragestellung und Hypothesen Ausgangsfrage - » Sichtung bisheriger Literatur Überprüfung -> Formulierung der Ausgangsfrage  ...
Hans-Dieter Schwind, 2010
2
Über den Dialog: eine logische Untersuchung
Um dies herauszufinden, fragen wir nach der strategischen Funktion der Ausgangsfrage. Es wird sich zeigen, daß sie sich in drei verschiedenen Bedeutungen fassen läßt. Die beiden ersten sind sicherlich leicht zu verstehen, obgleich sie uns ...
Francis Jacques, 1986
3
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Bei ihnen soll jedoch auch nach den Vertretern der Ansicht, die Ausgangsfrage sei grundsätzlich zu bejahen, der Tatbestand des §145d StGB einzuschränken und die Täuschungshandlung, die auf bloßes Entkräften des Tatverdachts ...
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987
4
Authentisches und zitierendes Handeln: Rollenspiele im ...
In der Ausgangsfrage (1) fragt Sa den Bewerber nach seinen Vorstellungen über seine beruflichen Tätigkeiten, indiziert durch den Fachterminus "Filiale". Da die Antwort - versuche des Bewerbers schwer zu hören sind (er spricht sehr leise), ...
Wilhelm Griesshaber, 1987
5
Studien zur Ontogenese wissenschaftlichen Schreibens
Auch bei Nadine führt die verfrühte Beantwortung der Ausgangsfrage zu einem textuellen Bruch, der aber durch die Einbindung innerhalb des betreffenden Abschnitts abgefedert wird. Sie unterteilt die Frage nach „Hoffnung“ in Kafkas ...
Thorsten Pohl, 2007
6
Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 1: Grundlagen, ...
Pr: Ich bin in diesem Fall mit einer bestimmten Ausgangsfrage, einem Problem, konfrontiert worden und habe mich mit dem Auftraggeber (dem Patienten) auf bestimmte Ziele, die erreicht werden sollen, geeinigt. Rp: Und weiter? Pr: Ich gehe ...
Jürgen Margraf, Silvia Schneider, 2008
7
Versicherungsaufsichtsrecht: Kritische Betrachtungen
Ausgangsfrage. Bevor es mit Wirkung zum 1.1.2004 zur Absenkung des Höchstrechnungszinses von 3,25 % auf 2,75 % kam,1 wurde diskutiert, ob der deutsche Verordnungsgeber von der in § 65 I 1 Nr. 1 b VAG vorgesehenen Methode ...
Gerrit Winter, 2007
8
Kompendium Chemiedidaktik
Zur Klärung der Ausgangsfrage bekamen nun immer zwei Schüler eine Windel, die sie sich genau anschauen sollten. Es dauerte meist nicht lange, bis einer der Schüler die Windel aufgerissen hatte und dabei entdeckte, dass sowohl Watte ...
Michael A. Anton, 2008
9
Unterricht als Sprachspiel: eine systematische und ...
Erst wenn dies geschehen ist und wenn die Prüfung zeigt, dass noch Antworten ausstehen, ist die Rückkehr zur Ausgangsfrage legitim und kann über die Wahl eines passenden Zeitpunktes zur Ausführung eines Beitrags entschieden werden ...
Manfred Lüders, 2003
10
I 1 Euthyphron
Gliederung und Ausgangsfrage: 5c8—d7 2. 1 Argumentationsgang Die Dialoge Loches, Charmides, Hippias Maior und Euthyphron folgen einem typischen Verlaufsschema.161 Nach dem Dialoganfang der Szenerie stellt Sokrates die „ Was ...
Platon, Maximilian Forschner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGANGSFRAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausgangsfrage în contextul următoarelor știri.
1
Saarbrücken: "Es war eine richtige Willkommenskultur auf der ...
war die Ausgangsfrage. Wer erwartet hatte, dass sich die Leute leicht spalten ließen, der irrte. 'Ich bin auch für Integration. Für Integration in den gemeinsamen ... «Rote Fahne News, Iul 16»
2
Berner Wahlen: Läck mir! #Alec
Seither ist Ihr Account verwaist, und es stellt sich – über die Ausgangsfrage hinaus – langsam eine eher grundsätzliche Frage: Interessieren Sie sich eigentlich ... «WOZ Die Wochenzeitung, Iun 16»
3
Maischberger-Talk: "Die EU ist ein Gewinnerprojekt"
Am Ende kommt man wieder auf die Ausgangsfrage. Das Licht fällt auf Geert Wilders und die niederländische Volksbefragung zum Assoziierungsabkommen mit ... «t-online.de, Iun 16»
4
"Schnecke" um den Atommüll?
Streitpunkte würden sich aus der Frage ergeben, wie das erreicht werden könne. Karb schlägt vor, die Ausgangsfrage offener zu stellen und nach "sinnvollen ... «inFranken.de, Iun 16»
5
Formel 1: Mercedes in Baku
... Situation wohl auch nicht beunruhigen“, ging Hamilton noch einmal auf die Ausgangsfrage ein und fügte hinzu: „Er hat sich dieses Jahr nochmal gesteigert. «autobild.de, Iun 16»
6
Interview mit Michael W. Schwetje: „Löring war ein Patriarch“
Unsere Ausgangsfrage lautete: Was hat das Internet den klassischen Medien voraus? Die Schnelligkeit der Interaktion und Informationsweitergabe, war die ... «Kölnische Rundschau, Iun 16»
7
Schön Daumen drücken
Aber zurück zur Ausgangsfrage: Was zieht die moderne Spielerfrau an, um patriotisch, aber nicht idiotisch auszusehen? Zu aufgedonnert und zurechtgemacht ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
8
"Painting 2.0": Die Malerei, die unersättliche Kannibalin
So die Ausgangsfrage, die Achim Hochdörfer nicht mit der Entschleunigung in einer sich immer schneller drehenden Welt beantwortet wissen will. Eher noch ... «derStandard.at, Iun 16»
9
Knackpunkte der Annäherung: Schrift, Synode oder Papst?
Die zugespitzte Ausgangsfrage legt nahe, dass die drei vertretenen Konfessionen jeweils ihre eigene letzte Entscheidungsinstanz haben: den Papst bei den ... «Kath.Net, Iun 16»
10
Warum wir Donald Trump brauchen
Die Ausgangsfrage ist dabei folgende: Wie kann es sein, dass ein Populist, der für jedes komplizierte Problem eine einfache Lösung bietet, im Wahlkampf ... «freiewelt.net, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausgangsfrage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgangsfrage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z