Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausgangsmaterial" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSGANGSMATERIAL ÎN GERMANĂ

Ausgangsmaterial  A̲u̲sgangsmaterial [ˈa͜usɡaŋsmateri̯aːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSGANGSMATERIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSGANGSMATERIAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgangsmaterial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausgangsmaterial în dicționarul Germană

Materialul utilizat ca bază pentru fabricarea unui produs, pentru dezvoltarea unui concept sau a altora similare. este folosit. Material, das als Grundlage für die Herstellung eines Produkts, für die Erarbeitung einer Konzeption o. Ä. verwendet wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausgangsmaterial» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGANGSMATERIAL


Aerial
Aeria̲l
Beweismaterial
Bewe̲i̲smaterial [bəˈva͜ismateri̯aːl]
Bildmaterial
Bịldmaterial [ˈbɪltmateri̯aːl]
Filmmaterial
Fịlmmaterial
Füllmaterial
Fụ̈llmaterial [ˈfʏlmateri̯aːl]
Imperial
Imperia̲l
Infomaterial
Ịnfomaterial
Informationsmaterial
Informatio̲nsmaterial [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsmateri̯aːl]
Obermaterial
O̲bermaterial [ˈoːbərmateri̯aːl]
Rohmaterial
Ro̲hmaterial [ˈroːmateri̯aːl]
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Trägermaterial
Trä̲germaterial [ˈtrɛːɡɐmateri̯aːl]
Unterrichtsmaterial
Ụnterrichtsmaterial [ˈʊntɐrɪçt͜smateri̯aːl]
Verpackungsmaterial
Verpạckungsmaterial [fɛɐ̯ˈpakʊŋsmateri̯aːl]
Videomaterial
Vi̲deomaterial
Werbematerial
Wẹrbematerial
ferial
feria̲l
imperial
imperia̲l
material
materia̲l
ministerial
ministeria̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGANGSMATERIAL

Ausgabewert
Ausgang
ausgangs
Ausgangsbasis
Ausgangsbeschränkung
Ausgangsfrage
Ausgangsgestein
Ausgangslage
Ausgangsposition
Ausgangsprodukt
Ausgangspunkt
Ausgangssituation
Ausgangssperre
Ausgangssprache
Ausgangsstelle
Ausgangsstellung
Ausgangsstoff
Ausgangswert
Ausgangszeile
Ausgangszustand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGANGSMATERIAL

Altmaterial
Anschauungsmaterial
Arbeitsmaterial
Archivmaterial
Baumaterial
Biomaterial
Brennmaterial
Büromaterial
Datenmaterial
Dichtungsmaterial
Dämmmaterial
Filtermaterial
Fotomaterial
Isoliermaterial
Kartenmaterial
Kriegsmaterial
Lehrmaterial
Schulungsmaterial
Verbandsmaterial
Zahlenmaterial

Sinonimele și antonimele Ausgangsmaterial în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSGANGSMATERIAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ausgangsmaterial» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ausgangsmaterial

Traducerea «Ausgangsmaterial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSGANGSMATERIAL

Găsește traducerea Ausgangsmaterial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausgangsmaterial din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausgangsmaterial» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

material de partida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

starting material
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शुरू करने सामग्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مادة أولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

исходное сырье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

material de partida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শুরু উপাদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

matériau de départ
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bahan permulaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausgangsmaterial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

出発物質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

출발 물질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

materi miwiti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguyên liệu ban đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொடக்கப் பொருளாகப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुरू सामग्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

başlangıç ​​malzemesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

materiale di partenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

materiał wyjściowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вихідна сировина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

materie primă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρώτη ύλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

begin materiaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utgångsmaterial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utgangs~~POS=TRUNC materialet~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausgangsmaterial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGANGSMATERIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausgangsmaterial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausgangsmaterial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausgangsmaterial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSGANGSMATERIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausgangsmaterial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausgangsmaterial» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausgangsmaterial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGANGSMATERIAL»

Descoperă întrebuințarea Ausgangsmaterial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausgangsmaterial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Symposium Sprühkompaktieren
Ausgangsmaterial 100Cr6, gegossen 0,07 % Schwefel + 1 % Mn, sprühkompaktiert 0,14 % Schwefel + 1 % Mn, sprühkompaktiert 0,24 % Schwefel + 1 % Mn, sprühkompaktiert Bild 12: Späne der unterschiedlichen Varianten nach dem ...
Volker Uhlenwinkel, 2004
2
Forstrecht: mit Kommentar
Zu 5 1: Mit Bewilligung des Bundesamtes und Forschungszentrums für Wald ist auch ein In-Verkehr-Bringen von nicht zugelassenem Ausgangsmaterial möglich, wenn es zur lokalen Versorgung der Erhaltung der pflanzengenetischen ...
Franz Jäger, 2003
3
Forstvermehrungsgutgesetz
Alle weiteren Stufen der Erzeugung sind nur erlaubt bei forstlichem Vermehrungsgut, das l. von in Mitgliedstaaten der Europäischen Union zugelassenem Ausgangsmaterial stammt oder 2. gemäß ä 15 Abs. 1 in die Europäische Union ...
Ohne Autor, 2013
4
Rechtsaußenparteien in Deutschland: Bedingungen ihres ...
Bedingungen ihres Erfolges und Scheiterns Henrik Steglich. 2. Erklärende Bedingung: AGENDA 97 2.1 Konzept 97 2.2 Ausgangsmaterial 98 2.2.1 Themen der extremen Rechten 98 2.2.2 Resonanz 100 2.3 Überführung der Bedingung ...
Henrik Steglich, 2010
5
Der Patient am Lebensende: Eine Qualitative Inhaltsanalyse
Die Frage wäre dann, ob die im Ausgangsmaterial enthaltene „Sinnlosigkeit“ von der Kategorie „Sinnlosigkeit“ angemessen erfasst wird. Um diese Frage beantworten zu können, müsste man das Ausgangsmaterial und die Kategorie in  ...
Martin Schnell, Christian Schulz, Harald Kolbe, 2013
6
Brettschichtholz aus acetylierter Radiata Kiefer
Das Ausgangsmaterial wurde in erster Linie im Sinne der Ermittlung der Biegefestigkeit von ABSH für Materialprüfungen und Versuchsträger verwendet. Das Vergleichsmaterial war die Grundlage für Untersuchungen, inwiefern das ...
Hans Joachim Blaß, Frese, Matthias, Kunkel, Henning, 2013
7
Forstvermehrungsgut- Zulassungsverordnung
Anlage 2 (zu 5 1 Abs. 2) Anforderungen an die Zulassung von Ausgangsmaterial unter der Kategorie "Quellengesichert" Fundstelle des Originaltextes: BGB1. 1 2002, 4727 l. Ausgangsmaterial: Beim Ausgangsmaterial muss es sich um einen  ...
Ohne Autor, 2013
8
Modulare Optoelektronische Mikrofluidische Backplane
Mögliche, aus natürlichen Fasern bestehende Baustoffe sind Holzfaserdämmstoffe, die in loser Form, als Matten oder als Platten eingebaut werden können. Holz als Ausgangsmaterial für Holzfaserdämmstoffe besitzt im Vergleich mit anderen ...
Marko Brammer, 2012
9
Holzfaserdämmplatten als aussteifende Beplankung von Holztafeln
Mögliche, aus natürlichen Fasern bestehende Baustoffe sind Holzfaserdämmstoffe, die in loser Form, als Matten oder als Platten eingebaut werden können. Holz als Ausgangsmaterial für Holzfaserdämmstoffe besitzt im Vergleich mit anderen ...
Gunnar Gebhardt, 2012
10
Grundlagen der Allgemeinen und Anorganischen Chemie: Ein ...
B. AB + CD —> AC + BD, läuft normalerweise 219 220 221 [II nicht vollständig ab [II vollständig ab nicht vollständig ab Nach beliebig langer Zeit befinden sich im Reaktionsgemisch [II verändertes Ausgangsmaterial neben Reaktionsprodukten  ...
Peter Sartori, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGANGSMATERIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausgangsmaterial în contextul următoarelor știri.
1
Freiburger Wissenschaftler tüfteln am perfekten Kristall
Siliziumkristalle: Ausgangsmaterial, Kristalle und daraus gefertigte Scheiben. Das Bild unten zeigt die Herstellung einer einkristallinen Siliziumcarbidschicht bei ... «Badische Zeitung, Iun 16»
2
Software für Zeitraffervideos: Drei Stunden Video in fünf Minuten
Die Zeitraffertechnik für normale Videos eignet sich nicht für jedes Ausgangsmaterial. Das Ergebnis kann hektisch wirken, kaum noch ansehbar sein. Eine neue ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
3
Kunststoffabfall wird zu Ausgangsmaterial für technisch ...
Mit „Rec2TecPart“ wird aus Kunststoffabfall ein maßgeschneidertes Ausgangsmaterial für technisch anspruchsvolle Bauteile. Dies geschieht mit einem ... «Kunststoffe.de, Mai 16»
4
Stecklinge ziehen: 7 Tipps für die erfolgreiche Anzucht
Nehmen Sie das Ausgangsmaterial ausschließlich von gesunden, wüchsigen Mutterpflanzen. Kräftige und blütenlose einjährige Triebe sind für die Anzucht von ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
5
Mit OLO wird dein Smartphone zum rund 100 Euro teuren 3D-Drucker
Dann noch oben das flüssige Ausgangsmaterial reinfüllen – fertig. Nach wenigen Minuten ... Mittels Licht (DLP) wird das flüssige Ausgangsmaterial verhärtet. «androidmag.de, Mar 16»
6
Wärmewende: Erneut weniger Pelletheizungen installiert
Nach Angaben des Deutschen Pelletinstituts stammt das Ausgangsmaterial zur Pelletherstellung hierzulande zu 92 Prozent aus Sägerestholz und zu 8 Prozent ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, Feb 16»
7
Ist die Ultra HD Blu-ray eine hochauflösende Lüge?
Bis auf „The Last Witch Hunter“ steht bei allen Filmen das Ausgangsmaterial in 4K zur Verfügung. Aufgrund des hohen CGI-Aufkommens bei „Enders Game“ ... «4K Filme, Ian 16»
8
STICHWORT-H-Bombe wäre großer Schritt für Nordkoreas ...
"Eine solche Bombe kann jeder gute Sprengmeister bauen, wenn er gutes Ausgangsmaterial hat", sagt Lothar Schmidt, Atomphysiker an der Universität ... «Reuters Deutschland, Ian 16»
9
3D-Videomanipulation: Ungewollt Hauptdarsteller
Haben die Techniker genug Ausgangsmaterial, ist es ihnen möglich, daraus 3D-Aufnahmen von Gesichtern zu erstellen und zu animieren. Die auf diese Weise ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Dec 15»
10
Hamburg - Hauptstadt der Organ-Therapeuten
"Als Ausgangsmaterial dienen Organe vom Schwein bzw. Kalb", heißt es auf der Homepage der Firma. Besonders beworben werden Mittel aus der ... «NDR.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausgangsmaterial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgangsmaterial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z