Descarcă aplicația
educalingo
ausgesteuert

Înțelesul "ausgesteuert" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSGESTEUERT ÎN GERMANĂ

a̲u̲sgesteuert


CE ÎNSEAMNĂ AUSGESTEUERT ÎN GERMANĂ?

Definiția ausgesteuert în dicționarul Germană

nu mai beneficiaza de asigurare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGESTEUERT

Heuert · bescheuert · computergesteuert · druckluftgesteuert · fehlgesteuert · ferngesteuert · fremdgesteuert · handgesteuert · hoch besteuert · infrarotgesteuert · instinktgesteuert · programmgesteuert · quarzgesteuert · rechnergesteuert · satellitengesteuert · schwanzgesteuert · triebgesteuert · unversteuert · zeitgesteuert · zentralgesteuert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGESTEUERT

ausgesorgt · Ausgesperrte · Ausgesperrter · ausgespielt · ausgesprochen · ausgesprochenermaßen · ausgestalten · Ausgestaltung · ausgestanden · ausgestellt · Ausgesteuerte · Ausgesteuerter · ausgestochen · Ausgestochenes · ausgestopft · ausgestorben · ausgestoßen · Ausgestoßene · Ausgestoßener · ausgestreckt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGESTEUERT

Albert · Bert · Bäuert · Dessert · Gilbert · Herbert · Hubert · Insert · Robert · Vert · alert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · interessiert · sortiert · ungesäuert

Sinonimele și antonimele ausgesteuert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ausgesteuert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSGESTEUERT

Găsește traducerea ausgesteuert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ausgesteuert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ausgesteuert» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

驱动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

impulsado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Driven
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रेरित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدفوع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

управляемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dirigido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চালিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

poussé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

didorong
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ausgesteuert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ドリブン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

구동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mimpin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Driven
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

டிரைவன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चेंडू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tahrikli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

spinto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

napędzany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

керований
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

driven
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Driven
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gedryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

driven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Driven
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ausgesteuert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGESTEUERT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ausgesteuert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ausgesteuert».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ausgesteuert

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUSGESTEUERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ausgesteuert.
1
Denis Diderot
Aber wer darf sich rühmen, genug Erfahrung zu besitzen? Und ist der nie betrogen worden, welcher sich schmeichelte, am besten damit ausgesteuert zu sein? Gibt es ferner einen Menschen, der imstande wäre, die Umstände recht zu kennen, in denen er sich befindet?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGESTEUERT»

Descoperă întrebuințarea ausgesteuert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ausgesteuert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Elektrotechnik: Grundlagen und Anwendungen für ...
Für die Arbeitspunkteinstellung ist die Vorspannung UmA erforderlich, aus der ein Basis-Ruhestrom /BA beziehungsweise ein Kollektor-Ruhestrom /CA folgt. Der Transistor wird dabei durch beide Halbwellen des Steuersignals ausgesteuert.
Wilfried Plaßmann, Detlef Schulz, 2008
2
Europäische annalen
Iede Diiees hat ihr Kapital, das zu einer Metropolit«n« »der KathedralKirche gehört, und dem zufolge ausgesteuert ist. 3- Der Besiz der Canonieate , und andrer nicht verkaufter geistliche» Pfründen, welche ganz, »der zum Theil in Beschlag ...
Ernst Ludwig Posselt, 1802
3
Allgemeine Zeitung München
Jede DiözeS bat ihr bisböfli hes Seininarium , d«S geftöri, ausgesteuert, und zur Erziehung der Geistlichkeit bestimmt ist, welche, den kanonischen Gebräuchen gemäß, der Gewillt des Bischofs änvertrant Ist. s, Die Güter und Aussteuern fnr ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1802
4
Europäische annalen
Jedt Diöces hat ihr Kapital/ das zu einer Metropolitan« oder KathedralKirchc gehört/ und dem zufolge ausgesteuert ist. z. Der Bcsiz der Canonicate / und andrer nicht verkaufter geistlicher Pfründe»/ welche ganz/ oder zum Theil in Beschlag ...
5
Drey und dreyßig Aufsätze über Testamente, Erbschafts- und ...
Heinrich Ernst Ferdinand Bolley. VIII. Muß man unbedingt annehmen, daß gemeinschaftliche Kinder von Heyden Aeltern ausgesteuert worden seyen? Und wenn dieß letztere wirklich ge- schehen ist, kann der Ueberschuß der einen Hälfte ...
Heinrich Ernst Ferdinand Bolley, 1808
6
Allgemeine deutsche Bibliothek
«rfrderlichen Qualitäten nicht sehr reichlich ausgesteuert. Der Zer. streuungen und lörgStzlichkeiten der Eleven sind zu «iel bis dato gewesen; Man hat diese zurGrdnnng und Reinlichkeit in ihren Zimmern nicht angewiesen und gewöhnet ...
Friedrich Nicolai, 1778
7
Aufbau von Datenverarbeitungsanlagen
Lochkartenleser sind üblicherweise mit einer Prüflesestation ausgestattet. Kommt es zu einem Lesefehler, so wird die fehlerhaft gelesene Karte ausgesteuert und - nach Zurücklegen - erneut gelesen. Weiche Lese- und Prüfstation ...
Werner Dirlewanger, Ludwig Hieber, Helmut Rzehak, 1976
8
Geschichte der italienischen Freistaaten im Mittelalter
Menschengeschlecht ausgesteuert hat. Es schien mir, daß meine raschere Erzählung des aus seinem Schlummer er- wachenden Italiens, seiner Kampfe, seiner Mißgeschicke und ruhmwürdigen Thaten, einen kraftigeren Eindruck ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, Friedrich Wilhelm Bruckbräu, 1836
9
Schaltnetzteile und ihre Peripherie: Dimensionierung, ...
Dadurch wird der Transformator symmetrisch ausgesteuert. Während taus sperren beide Transistoren und es leiten die Dioden D\ und Di. Durch den symmetrischen Betrieb wird der Trafo in beiden Richtungen ausgesteuert. Dadurch entfällt ...
Ulrich Schlienz, 2009
10
Sozialbericht
... um ausländische Staatsangehörige und um über 50-jährige verheiratete Personen ohne Ausbildung, die Hilfsarbeiten verrichten. Auf der anderen Seite findet man Arbeitslose mit unterdurchschnittlichem Risiko, ausgesteuert zu werden.
Christian Suter, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGESTEUERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ausgesteuert în contextul următoarelor știri.
1
Ausgesteuert und ungekündigt seit 2 Jahren. Welches ...
Welches Arbeitsverhältnis habe ich ? Hallo zusammen,. ich bin seit 3 Jahren berufsbedingt krank und mittlerweile ausgesteuert. Mein AG hat mir nicht gekündigt ... «123recht.net, Feb 16»
2
Ausgesteuert ungekündigt und AG fragt nach
Werde in 4 Wochen von der KK ausgesteuert bin noch ungekündigt. Mein noch-Arbeitgeber hat nach einer internen Überprüfung mir jetzt mitgeteilt das er für ... «123recht.net, Ian 16»
3
Junge Flüchtlinge in Bremen sind von Amts wegen „erwachsen“ und ...
Rund 25 Betroffene in Bremen vertritt alleine Anwältin Dworschak – sie alle wurden aus dem System der Jugendhilfe „ausgesteuert“, wie das im Amtsdeutsch ... «kreiszeitung.de, Ian 16»
4
Caritas: Immer mehr Ausgesteuerte in der Schweiz
Luzern, 10.1.16 (kath.ch) 36'500 Personen wurden in der Schweiz im Jahr 2014 ausgesteuert. Das sei der höchste Wert seit 2005, schreibt Caritas Schweiz im ... «kath.ch, Ian 16»
5
Arbeitsmarkt: Zahl der Ausgesteuerten nimmt zu
von F. Lindegger - Im vergangenen Jahr dürfte es erneut mehr Ausgesteuerte gegeben haben. Viele finden zwar danach wieder einen Job, müssen aber einen ... «20 Minuten, Ian 16»
6
«Nur» jeder fünfte Ausgesteuerte bezieht letztlich Sozialhilfe
Arbeitslosigkeit und Aussteuerung sind in der Sozialhilfe aber selten die einzigen massgebenden Faktoren, so David Kummer, Leiter Sozialleistungen und ... «Solothurner Zeitung, Dec 15»
7
«Als wäre man ansteckend»: Ausgesteuerte erzählen
Ausgesteuert ist man, wenn der Anspruch auf Arbeitslosentaggelder erlischt. Also, je nach Beitragszeit, nach 9 bis 29 Monaten erfolgloser Jobsuche. Wer dann ... «Der Landbote, Nov 15»
8
«Es läuft super»: Happy End für ausgesteuerte Leserin
von Ph. Flück - Die ausgesteuerte junge Frau, die 20 Minuten ihre Geschichte erzählte, hat wieder einen Job. Sie rät anderen Betroffenen, nicht aufzugeben. «20 Minuten, Oct 15»
9
«Trotz 100 Bewerbungen wurde ich ausgesteuert»
von Ph.Flück - L.Z.* ist erst 24 und wurde schon zweimal ausgesteuert. 20 Minuten erzählt sie von der Odyssee, die sie seit dem Lehrabschluss durchlebt. «20 Minuten, Oct 15»
10
«Betroffene können in eine Negativspirale geraten»
Der Anteil der ausgesteuerten Jugendlichen ist in den letzten Jahren deutlich gestiegen. Grund dafür ist eine Änderung der Arbeitslosenversicherung (ALV), die ... «20 Minuten, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ausgesteuert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgesteuert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO