Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "geliefert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELIEFERT ÎN GERMANĂ

geliefert  [geli̲e̲fert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GELIEFERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «geliefert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția geliefert în dicționarul Germană

Expresii, zicãri, proverbe fãcute. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtergeliefert sein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «geliefert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELIEFERT


Blaffert
Blạffert
Offert
Offẹrt
altüberliefert
ạltüberli̲e̲fert
ausgeliefert
a̲u̲sgeliefert
gepfeffert
gepfẹffert
getäfert
getäfert
überliefert
überli̲e̲fert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GELIEFERT

gelernt
gelesen
Geleucht
Geleuchte
Gelichter
Gelidium
geliebt
Geliebte
Geliebter
geliehen
gelieren
Geliermittel
Gelierzucker
Gelifraktion
gelind
gelingen
Gelispel
gelistet
gelitten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELIEFERT

Albert
Bert
Dessert
Gilbert
Herbert
Hubert
Insert
Konzert
Lambert
Norbert
Robert
Vert
alert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
interessiert
registriert
sortiert

Sinonimele și antonimele geliefert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GELIEFERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «geliefert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în geliefert

Traducerea «geliefert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELIEFERT

Găsește traducerea geliefert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile geliefert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geliefert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

交付
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

liberado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

delivered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वितरित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تسليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поставляется
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entregue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিষ্কৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

livré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dihantar
190 milioane de vorbitori

Germană

geliefert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

配信
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

전달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dikirim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வழங்கினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वितरित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

teslim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

consegnato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dostarczana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

поставляється
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

livrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραδοθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afgelewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

levereras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

levert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geliefert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELIEFERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «geliefert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geliefert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geliefert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GELIEFERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «geliefert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «geliefert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre geliefert

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GELIEFERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul geliefert.
1
Arthur Schopenhauer
Das Gedächtnis ist ein kapriziöses und launiges Wesen, einem jungen Mädchen zu vergleichen; bisweilen verweigert es ganz unerwartet, was es hundertmal geliefert hat, und bringt es dann später, wenn man nicht mehr daran denkt, ganz von selbst entgegen.
2
John Knittel
Man kann nicht verlangen, dass einem das Glück fix und fertig ins Haus geliefert wird.
3
Arthur Feldmann
Wozu noch strebend sich bemühen? Die Wahrheit wird uns vom Himmel hoch über die Fernsehantenne ins Haus geliefert.
4
Friedrich Rückert
Am Walde hätte nicht die Axt so leichtes Spiel, hätt' ihr der Wald nicht selbst geliefert den Stiel.
5
Friedrich Rückert
Am Walde hätte die Axt nicht so leichtes Spiel, hätt' ihr der Wald nicht selbst geliefert den Stiel.
6
Wilhelm Raabe
Alles was Kunst, Literatur usw. usw. durch die Jahrtausende geliefert hat, das ›Caput mortuum‹* der Menschheit. (*lateinisch: Totenkopf)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELIEFERT»

Descoperă întrebuințarea geliefert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geliefert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ans Messer geliefert: Biblio-Mysteries 1
In den Storys der Reihe "Bibliomysteries" geht es immer um Kriminalfälle, die im Zusammenhang mit Büchern stehen: mit alten Büchern, seltenen Manuskripten, unschätzbaren Stücken.
Jeffery Deaver, 2014
2
Mineralogisches Handbuch, durch weitere Ausführung des ...
Johann Georg Lenz. ö 1 1 A u h a u g I. Die Gebürgsarte«. ^ Von den Berg- oder GebürgSarten. ! ^>leienige Stewart aus welcher eln Berg oder eln gaw, zes Gebürge besteht, wird die Berg- oder die Gebürgsaxr genennt. ' ... . , ^ Alle ...
Johann Georg Lenz, 1791
3
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... frachtfrei für den Empfänger von Post- und anderen Warensendungen', häufig in Syntagmen wie die Ware wird franko geliefert, franko Grenze 'frei Grenze', auch als Terminus der Börse, z.B. franko Provision ohne Provision, Gebühr', franko ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
4
Textanalyse in den Wissenschaften: Inhalte und Argumente ...
Man kann sicher sein, dass die Briefe am nächsten Tag ankommen, dass sie an die richtige Adresse geliefert werden und dass sie morgens früh geliefert werden. “ (VAN EEMEREN/GROOTENDORST 1992:77) (11) „Der niederländische ...
Georg Brun, Gertrude Hirsch Hadorn, 2009
5
Der Weg Zum Neuen Mitteleuropa
Agrumen: Sie wurden 1929 nach italienischer Angabe geliefert für Lire Die Donaustaaten bezogen insgesamt für Lire III. Kraftfahrzeuge: Sie wurden 1929 nach italienischer Angabe geliefert für Lire Die Donaustaaten selbst belieferten sich im ...
Elemer Hantos, 2013
6
Johann Gottlieb von Eckharts Geheimbden Hof- und Cammerraths ...
Um nun der Sache naher zu treten, so muß an einem königlichen oder grossen fürstlichen Hofe, bey 'welchen nur alle Tage von jeder Sorte delicat fetten Geftügel eins zwey vier und acht Stük aufdie Tafel geliefert wird, mit Einschlus Tauben ...
Johann Gottlieb ¬von Eckhart, 1754
7
Dinglers polytechnisches journal
Die Lieferzeit für Lokomotiven beträgt in Amerika in der Regel vier bis acht Wochen; wenn nötig. können dieselben auch in noch kürzerer Zeit (Baldrvin in vierzehn Tagen. ja in einer Woche) “°) geliefert werden. vorausgesetzt. dass die Bauart ...
8
Das stellen zur disposition nach modernem deutschen handelsrecht
Wurden Waaren auf Bestellung geliefert, so ist zwischen Specieskauf und Kauf in genere zu unterscheiden. Ist eine species gekauft und diese wirklich geliefert, so ist D.-St. „wegen Contractlosigkeit" unmöglich; denn die gekaufte Sache, somit ...
Karl Gareis, 1870
9
Plane der Schlachten und Treffen, welche von der ...
August I Wagner. 42 Bat 4 Esc. - H. Armeecorps — Marschall Victor. 4te Division — Dubreton. 24. Leichtes R. VI. Armeecorps — Marschall Marmont 20ste Division — Compans. 32. 2te Division — Dumonceau. 13. Leichtes R 25. Lin. R. 57.
August I Wagner, 1831
10
Zum Widerruf im Versicherungsvertragsrecht: Motive, Probleme ...
versiegelte Waren geliefert werden, die aus Gründen des Gesund— heitsschutzes oder aus Hygienegründen nicht zur Rückgabe geeignet sind und deren Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde; Waren geliefert werden, die nach der ...
Domenik Henning Wendt, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELIEFERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geliefert în contextul următoarelor știri.
1
Eure Pakete werden bald von kleinen Robotern geliefert
Die Schweizer Post und Hermes haben sich mit Starship Technologies zusammengetan. Sie testen fast völlig autonome Lieferroboter. Im Umkreis von fünf ... «Deutsche Welle, Sep 16»
2
Bezahlt, aber nie geliefert
Bezahlt, aber nie geliefert. Sogenannte Fake-Shops locken Kunden mit immer neuen Tricks. Die Fälscher sind raffiniert, aber man kann sie enttarnen. «sz-online, Aug 16»
3
Rehberg: Union hat geliefert in der Flüchtlingspolitik
Im Gegenteil: Die Union hat geliefert. Es wurden zahlreiche Gesetze verabschiedet und viele Gelder bereitgestellt. Im Haushalt hat die Koalition bereits 2014 ... «Finanzen.net, Aug 16»
4
Pizza soll künftig per Drohne geliefert werden
Eine Pizza-Kette wird vermutlich in Kürze in Neuseeland weltweit den ersten Service namens "pizza per drone" anbieten. Dazu versuchte sich der ... «STERN, Aug 16»
5
Elektromobilität - Wie die Post mit einem Elektroauto die Welt ...
Online kaufen kann gut für die Umwelt sein - aber nur, wenn effizient geliefert wird. Der Streetscooter verbessert zumindest die Klimabilanz eines Pakets. «Süddeutsche.de, Aug 16»
6
Betrug - Schundschuhe nach Afrika geliefert
Bizarrer Prozess am Frankfurter Landgericht: Zwei Kaufleute sollen kaputte und schlecht-desinfizierte Schuhe nach Afrika verkauft und dafür noch 650 000 Euro ... «Frankfurter Rundschau, Aug 16»
7
Gleich geliefert
IN PLASTIK verpackt warten im Maulburger Rathaus am Mittwochnachmittag frisch angelieferte "Gleichgeschaltet"-Bücher in einer Europalette auf ihren ... «Badische Zeitung, Iul 16»
8
Geld für Milch, die nicht geliefert wird
Geld für Milch, die nicht geliefert wird. Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Die EU hat sich auf neue Förderungen für die Milchbauern geeinigt: Sie erhalten ... «DiePresse.com, Iul 16»
9
Angeklagter aus Bergkamen hatte bestellte Ware nicht geliefert
Bergkamen - Ein Verfahren wegen Betrugs kann, wenn der Angeklagte zur Sache aussagt, relativ schnell abgewickelt werden. Für die etwas kompliziertere ... «Westfälischer Anzeiger, Iul 16»
10
Pizza-Bote: "Ich hab öfters mal zum Puff geliefert"
Der Pizza-Bote erzählt von den größten Bestellungen: 16 Pizzas hatte er damals an einen Fußballverein geliefert. Aber ausgerechnet das Arbeitsamt bestelle ... «STERN, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. geliefert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geliefert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z