CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUSGRÜBELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grüble aus
du grübelst aus
er/sie/es grübelt aus
wir grübeln aus
ihr grübelt aus
sie/Sie grübeln aus
Präteritum
ich grübelte aus
du grübeltest aus
er/sie/es grübelte aus
wir grübelten aus
ihr grübeltet aus
sie/Sie grübelten aus
Futur I
ich werde ausgrübeln
du wirst ausgrübeln
er/sie/es wird ausgrübeln
wir werden ausgrübeln
ihr werdet ausgrübeln
sie/Sie werden ausgrübeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgegrübelt
du hast ausgegrübelt
er/sie/es hat ausgegrübelt
wir haben ausgegrübelt
ihr habt ausgegrübelt
sie/Sie haben ausgegrübelt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgegrübelt
du hattest ausgegrübelt
er/sie/es hatte ausgegrübelt
wir hatten ausgegrübelt
ihr hattet ausgegrübelt
sie/Sie hatten ausgegrübelt
Futur II
ich werde ausgegrübelt haben
du wirst ausgegrübelt haben
er/sie/es wird ausgegrübelt haben
wir werden ausgegrübelt haben
ihr werdet ausgegrübelt haben
sie/Sie werden ausgegrübelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grüble aus
du grüblest aus
er/sie/es grüble aus
wir grüblen aus
ihr grüblet aus
sie/Sie grüblen aus
Futur I
ich werde ausgrübeln
du werdest ausgrübeln
er/sie/es werde ausgrübeln
wir werden ausgrübeln
ihr werdet ausgrübeln
sie/Sie werden ausgrübeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgegrübelt
du habest ausgegrübelt
er/sie/es habe ausgegrübelt
wir haben ausgegrübelt
ihr habet ausgegrübelt
sie/Sie haben ausgegrübelt
Futur II
ich werde ausgegrübelt haben
du werdest ausgegrübelt haben
er/sie/es werde ausgegrübelt haben
wir werden ausgegrübelt haben
ihr werdet ausgegrübelt haben
sie/Sie werden ausgegrübelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grübelte aus
du grübeltest aus
er/sie/es grübelte aus
wir grübelten aus
ihr grübeltet aus
sie/Sie grübelten aus
Futur I
ich würde ausgrübeln
du würdest ausgrübeln
er/sie/es würde ausgrübeln
wir würden ausgrübeln
ihr würdet ausgrübeln
sie/Sie würden ausgrübeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgegrübelt
du hättest ausgegrübelt
er/sie/es hätte ausgegrübelt
wir hätten ausgegrübelt
ihr hättet ausgegrübelt
sie/Sie hätten ausgegrübelt
Futur II
ich würde ausgegrübelt haben
du würdest ausgegrübelt haben
er/sie/es würde ausgegrübelt haben
wir würden ausgegrübelt haben
ihr würdet ausgegrübelt haben
sie/Sie würden ausgegrübelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausgrübeln
Infinitiv Perfekt
ausgegrübelt haben
Partizip Präsens
ausgrübelnd
Partizip Perfekt
ausgegrübelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGRÜBELN»
Descoperă întrebuințarea
ausgrübeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ausgrübeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Ausgrübeln, verb. reßul. s6r. im gemeinen Leben, durch Grübeln, d.i. vieles
Nachdenken heraus bringen, «in Ding ausgrübeln. Allee, ausgrübeln «ollen.
Medcrs. urklusern, von Lauft , eine Clause oder Mönchszelle. Daher die
Auogrübelung.
Johann Christoph Adelung,
1774
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Ausgrollen. Ausgrößern, v. intrs. bei den Kammmachern, die
eingeschnittenen Zähne eines Kammes ausgrößern, die Zwischenräume
zwischen denselben größer machen. Das Ausgrößern. Die Ausgrößerung X
Ausgrübeln, >. trs. durch ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Er will Alles ausgrübeln z edier ergrübein. Das Ausgrübeln. Die Ausgrübelung.
Ausgründen, v. trs. 1) Bei den Tischlern, eine Vertiefung zu einer
Sivschiebeleiste aushobelv; auch abgründen. Bei den Bildhauern und
Formschneidern, durch ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
4
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
Z. m. h. , klaubend u. mit Mühe herausbringen; uneig. ausgrübeln, auskleöen,
auskleiüen, r. th.Z.m. h. inwendig bekleben; zukleben: ein Loch -. auskleiden, r.l)
th.Z.m.h. derKleider entledigen, dieKlei- der ausziehen; 2) zf. Z. m. h. seine
Kleider ...
Ferdinand Adolf Weber,
1872
5
Deutsch-lateinisches Lexicon ...: mit tauglichen, ...
Ausareten, mit den Beinen, cliusricire, cliltenciere pecl«. , , Ausgrübeln, rimsri,
restigor«, onsere» re, «nqoirere, lcrmsri , inueoire, pe» nerrire, »ssequi.
Ausgründen, s. Ausgrübeln, ergrün, de». Ausguß, wo man das Wasser herunter
gießt, «n,li» ...
6
Praktisches englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
v. a. to clear up. Ans'klatschev, (u>.) «. I. a. I. to explore, eon ckemn b) clapping
tde K»»>I», to ilrive off tke' »tage; 2. riei. AusprtigelNj 3. to blab out, to tattle. AuS'
klauben, («.) «. a. I. to pick (out), to »Kell ; 2. F«. vi<f. Ausgrübeln Aus kleben, (10.
) ...
7
Deutsche acta eruditorum, oder, Geschichte der Gelehrten, ...
Es äußert sich eigentlich dieser Mißbrauch, wenn man so wohl in der Natur, als
in der H. Schl«fft,D<nge ausgrübeln will, wel« che GOtt nicht geoffcnbahret hat. In
der Natur gehen viel« zu weit, wenn sie mit Cartesis fragen, wie GOtt die Welt ...
Justus Gotthard Rabener, Christian Schöttgen, Johann Georg Walch,
1723
8
Beyträge zur Schilderung Wiens
Wie viel dazu erfodert werde, die Übereinstimmung der Vernunft mit der Religion
zu zeigen , ohne doch über die Schnur zu hauen , wie man zu stu gen pflegt,
durch seine eingeschränkte Vernunft nicht alles ausgrübeln zu wol, len, und was
...
Joseph Maria Weissegger von Weisseneck, M. Riggler,
1781
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
ausgrübeln ausgrübeln babbeln kabbeln brabbeln grabbeln krabbeln
herumkrabbeln hineinkrabbeln herauskrabbeln sabbeln besabbeln quabbeln
wabbeln schwabbeln durchschwabbeln FV kibbeln, kebbeln FV rebeln rebbeln
dibbeln ...
10
Wörterbuch der littauischen Sprache
I«2mi»ii.j„ , erdenken , aussinnen, ausgrübeln, erdichten. Issmisli^s, usi,
auswendig z. B. predigen, «s is«. misli^»m«s, unbegreiflich. Is2mi5ii^im»s, o, m.
die Erfindung, Aus- grübelung. ls«mi«l^i«zis, «, m. der Erfinder, der Dichter., Is2,
ni«iu8, i, ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann,
1851