Descarcă aplicația
educalingo
Ausprägung

Înțelesul "Ausprägung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSPRÄGUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲sprägung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSPRÄGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSPRÄGUNG ÎN GERMANĂ?

Variabila statistică

În statistici și empirism, o variabilă statistică sau o caracteristică statistică atribuie o caracteristică unei caracteristici a unei unități de anchetă. O variabilă statistică apare când expresiile anumitor caracteristici pot fi exprimate printr-un număr sau prin intervale numerice, iar frecvențele empiric măsurabile aparțin acestor valori.

Definiția Ausprägung în dicționarul Germană

expresia; amprenta pronunțată.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSPRÄGUNG

Abwägung · Altersversorgung · Deckelprägung · Einprägung · Erwägung · Güterabwägung · Interessenabwägung · Münzprägung · Nachprägung · Neuprägung · Nützlichkeitserwägung · Prägung · Risikoabwägung · Schrägung · Sonderprägung · Umprägung · Verfügung · Wortprägung · Wägung · Zweckmäßigkeitserwägung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSPRÄGUNG

Auspizium · ausplaudern · ausplauschen · ausplündern · Ausplünderung · auspolstern · Auspolsterung · ausposaunen · auspowern · Auspowerung · ausprägen · auspreisen · auspressen · ausprobieren · Auspuff · Auspuffanlage · Auspuffflamme · Auspuffgas · Auspuffrohr · Auspufftopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSPRÄGUNG

Anregung · Beendigung · Benachrichtigung · Berücksichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Bewegung · Datenübertragung · Eintragung · Einwilligung · Entsorgung · Erregung · Genehmigung · Reinigung · Vereinigung · Verfolgung · Verpflegung · Versorgung · Verteidigung · Vervielfältigung

Sinonimele și antonimele Ausprägung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSPRÄGUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ausprägung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ausprägung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSPRÄGUNG

Găsește traducerea Ausprägung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ausprägung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausprägung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

成型
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

la conformación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

shaping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आकार देने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تشكيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

формирование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

formação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রুপায়ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

façonner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

membentuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ausprägung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

形作ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

형성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mbentuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

định hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வடிவமைப்பதில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आकार घेत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

şekillendirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

shaping
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kształtowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

формування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fasonarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαμόρφωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vorming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

formning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausprägung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSPRÄGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausprägung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausprägung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausprägung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUSPRÄGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ausprägung.
1
Dorothee Zachmann
Es gibt nicht das Down-Syndrom, wohl aber einzigartige Menschen, die unter anderem mit äußerst unterschiedlicher Ausprägung ihre in allen Farben schillernde Persönlichkeit in die gleiche Form der Behinderung gießen.
2
Joachim Ritter
Was Rassen, Völker, Individuen unterscheidet, ist je die eigentümliche welthafte Bezogenheit ihres Lachens und mit ihr seine eigentümliche Formung und Ausprägung.
3
Rudolf Steiner
Wir können aber den Begriff des Menschen nicht zuende denken, ohne auf den freien Geist als die reinste Ausprägung der menschlichen Natur zu kommen.
4
Leo Tolstoi
Der Gedanke muss in der Gesellschaft geboren werden, seine Bearbeitung und Ausprägung erfolgt in der Einsamkeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSPRÄGUNG»

Descoperă întrebuințarea Ausprägung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausprägung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Nürnberger Patriziat - Entstehungsprozess und Ausprägung
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Frank Hoyer, 2009
2
Untersuchung der globalen und regionalen Ausprägung von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 1,5, Technische Universitat Ilmenau, 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Entwicklung und Etablierung neuer ...
Anke Lerp, 2008
3
Demokratie und Grundgesetz: Zur Ausprägung demokratischer ...
Vom Demokratiebegriff im historischen Wandel ausgehend, uber allgemein anerkannte Elemente der Demokratie versucht die Arbeit diese Elemente im Grundgesetz zu verorten und in ihrer Auspragung zu beschreiben.
Carsten-Dennis Lange, 2009
4
Ausprägung und Entwicklung der cluniazensischen Reform im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Philipp Erbslöh, 2010
5
Untersuchung zur Ausprägung des Burnout-Syndroms bei ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Diplomarbeit wurden die Belastungsfaktoren ...
Daniela Ludwig, 2012
6
Die Mystik der Kabbala und ihre Ausprägung in der Frühen Neuzeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Büter, 2007
7
"Mehret uns die Nahrung": Die Ausprägung des Steuerwesens ...
Die folgende Arbeit soll schwerpunktmäßig die Determinanten des Steuerwesens, also die Finanzverwaltung und die Erhebung von Steuern, unter Kurfürst Albrecht Achilles in der Mark Brandenburg beschreiben.
Markus Köhlerschmidt, 2009
8
Die Handelsmarke als besondere Ausprägung des Markenkonzepts
Die vorliegende Arbeit ist in zehn Abschnitte gegliedert.
Jana Kirchner, 2003
9
'Fundamentalistisches' Christentum: Ausprägung des ...
Durch die terroristischen Anschläge des 11.
Thomas Szczepanek, 2007
10
Der Klassikstar - Das Starphänomen und seine Ausprägung auf ...
Was ist ein Star?
Hayat Caroline Issa, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSPRÄGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausprägung în contextul următoarelor știri.
1
Neuplanung am Zürcher Gleisfeld: Negrellisteg schrumpft zur ...
Der Negrellisteg bleibt in dieser Ausprägung eine kühne Idee. (Bild: PD). So spektakulär hatte man sich die geplante Querung des Gleisfelds nicht vorgestellt. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Schönwald: Briefmarken-Memory und Geschicklichkeits-Spiele
Gedächtnistraining in unterschiedlicher Ausprägung boten Mathilde Maier und Roswitha Rombach beim jüngsten Treffen des Seniorenkreises an. Dafür hatten ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
3
Augen-Blicke: Was Augenfalten über die Gefühle von Pferden sagen
Ziel dieser Studie war es, herauszufinden, ob es einen Zusammenhang zwischen dem gefühlsmäßigen Zustand eines Pferdes und der Ausprägung, also der ... «Tiergesundheit aktuell, Iun 16»
4
DAX® - Verheißungsvoller Wochenauftakt
Die starke Kursentwicklung im Tagesverlauf sorgte vielmehr für die Ausprägung? eines "weißen Blocks", der zudem den Kerzenkörper der Vorperiode ... «WirtschaftsWoche, Apr 16»
5
Es wird Zeit für Management 4.0
Das Management in seiner tayloristischen Ausprägung hat ausgedient. Agile Führungsmodelle fußen auf Freiwilligkeit und Selbstorganisation und schaffen ... «Human Resources Manager, Feb 16»
6
Epigenetischer Schalter für Übergewicht
„Wir waren überrascht, dass bei gleichem Genotyp zwei sehr verschiedene aber recht stabile Ausprägungen zum Vorschein kamen“, sagt Kevin Dalgaard, ... «Max-Planck-Gesellschaft, Ian 16»
7
Coldplay feiern das Leben, nur die guten Songs fehlen
Das Motto lautet: „Es lebe der Pop!“ Nachsatz: „… und zwar leider in seiner massenkompatibelsten Ausprägung.“ Alles auf „A Head Full Of Dreams“ zielt auf den ... «nachrichten.at, Dec 15»
8
Bluesrock moderner Ausprägung in Melle-Buer
Eine neue und moderne Qualität von Rockmusik brachte die Gruppe „Vdelli“ in die Kulturwerkstatt nach Buer. Foto: Conny Rutsch. „Super abgemischt“, war die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»
9
Stephen Kings neuer Roman Finderlohn: Der Autor in Zahlen
Das Schreiben ist für ihn "definitiv eine Sucht mit neurotisch-zwanghafter Ausprägung", berichtet King am 24. März 2015 der Rolling Stone. Als sein bestes Buch ... «DIE WELT, Sep 15»
10
Ausrichtung auf spezielle Persönlichkeitsmerkmale
Die Nutzer mit einer faktischen Ausprägung werden eher von Zahlen angesprochen. Sie fühlen sich in einer klaren Gestaltung wohl und wollen präzise ... «Haufe - News & Fachwissen, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausprägung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auspragung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO