Descarcă aplicația
educalingo
Aussteigerin

Înțelesul "Aussteigerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSSTEIGERIN ÎN GERMANĂ

A̲u̲ssteigerin [ˈa͜usʃta͜iɡərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSTEIGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSTEIGERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Aussteigerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin până la abandon.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSTEIGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSTEIGERIN

Ausstecherle · Ausstechform · Ausstechförmchen · ausstecken · ausstehen · aussteifen · Aussteifung · aussteigen · Aussteiger · aussteinen · ausstellen · Aussteller · Ausstellerin · Ausstellfenster · Ausstellung · Ausstellungsbesucher · Ausstellungsbesucherin · Ausstellungseröffnung · Ausstellungsfläche · Ausstellungsgelände

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSTEIGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Aussteigerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSSTEIGERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aussteigerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Aussteigerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSSTEIGERIN

Găsește traducerea Aussteigerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aussteigerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aussteigerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

辍学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

deserción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dropout
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ख़ारिज किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التسرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отсев
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dropout
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঝরে পড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

marginal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keciciran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aussteigerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ドロップアウト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

드롭 아웃
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

jebolan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bỏ học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இடைநிற்றல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

गळती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bırakma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dropout
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

spadkowicz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відсів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

abandon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγκατάλειψης του σχολείου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dropout
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dropout
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aussteigerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSTEIGERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aussteigerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aussteigerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aussteigerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSTEIGERIN»

Descoperă întrebuințarea Aussteigerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aussteigerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schweden - verwunschene Wälder, verzauberte Seen: ...
Der Traum von der Auswanderung ist heute so aktuell wie nie zuvor.
Christiane Peters, 2013
2
über-mut un-freiheit: Kein Spektakel!
Kein Spektakel! Reimar Kanis. Die Aussteigerin * C7 IchschauausdemFenster, wiedieLeuterennen. H7 Keinermag denganzenTagverpennen. F Drummüssenalleimmer G F G irgendetwastun. Jederistganzwichtig undhatwaszusagen.
Reimar Kanis, 2010
3
Der Flug - Das Phantom - Tamanrasset
Expeditionen in unerforschtes Terrain sind Simon Weiperts Erzahlungen im doppelten Sinne: Zum einen spannende Abenteuergeschichten, bei denen der Leser den Heldinnen in faszinierende und gefahrliche Landschaften folgt, sind sie zugleich und ...
Simon Weipert, 2013
4
Türkisches Fieber: Aus reinem Herzen
Realitätsnaher, authentischer Lebensbericht einer Frau zwischen zwei Kulturen
Reni Aksay, 2011
5
Augen zu gilt nicht: Auf der Suche nach einer gerechteren Welt
Silvia Hable gibt der Protestjugend von heute eine Stimme Eine junge Frau erzählt packend und sympathisch von ihrem Ausbruch aus der spießigen Welt ihrer Eltern und der Kleinstadt, in der Phantasie keinen Platz hat.
Silvia Hable, 2009
6
HIV Hope Is Victory
Es ist ihr Anliegen, Denkanstosse zu geben, die gleichzeitig unter die Haut gehen. In HIV Hope Is Victory vermittelt sie nachvollziehbar, wie leicht der Mensch einer Massenhysterie anheimfallt und in die Horigkeit der Angst gerat
Marlin Dexter, 2009
7
Die Welt erglänzt in Gottes Farben: Visionen von der ...
... dem Hochadel, identifiziert sich aber nicht nur mit dem religiösen Frauenkreis ihrer Zeit, sondern auch mit anderen Frauen, die sich zu den «Armen Christi» zählen. Dies würde erklären, warum man die «Aussteigerin» mit Schweigen ächtet.
Anton Rotzetter, 2000
8
Schwarze Seelen: mordsmäßige Geschichten
... in frühester Jugend entstanden, aber erst ab 2002 begann sie, öffentlich ihre skurrilen und mit schwarzem Humor gewürzten Mordgeschichten vorzutragen. Nach Fachabitur und kaufmännischer Lehre suchte sie als "Aussteigerin" Freiheit .
Petra Gockeln, 2011
9
Meine Freundin, der Zeitgeist und Ich: Eine Novelle über die ...
In Köln lernt Jens ein obdachloses Mädchen kennen, die Aussteigerin Jacqueline, die sich tief gegen die bürgerliche Welt Meine Freundin, der Zeitgeist und Ich · Meine Buchhändlerin sagte mir, ... 5 und deren vorgebliche Vernunft wehrt.
Markus B. Altmeyer, Vito von Eichborn, 2011
10
Die Begegnung: wir leben nicht des Sinnes wegen
... und depperte Buam als Politiker; uralte Wahnbilder von Christkindern, Loch- Ness-Ungeheuern, Yetis, Bildungsmilliarden und Brennerbasistunneln; . . . Einmischung in die Kunst .... Sie lädt uns alle ein, die Aussteigerin, nach Gars am  ...
Otto Licha, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSTEIGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aussteigerin în contextul următoarelor știri.
1
"Vampire Diaries"-Aussteigerin Nina Dobrev: Nun auch in der ...
"Hinter den Kulissen #GlamSquad", betitelt die "Vampire Diaries"-Aussteigerin das Bild. Offenbar hatte die Hollywood-Schönheit viel Spaß am Set der Sendung. «ProSieben, Iun 16»
2
"Vampire Diaries"-Aussteigerin Nina Dobrev: Beauty verführt ...
Auch die Verführungskünste einer "Vampire Diaries"-Aussteigerin wie Nina Dobrev (27) sind kein Selbstläufer. Zumindest nicht bei dem Ziel der Begierde, das ... «ProSieben, Iun 16»
3
Gespräch mit der Aussteigerin Brigitte von Ribbeck: „Was für ein ...
Die 69-jährige Brigitte von Ribbeck aus einem Dorf im Zabergäu arbeitet mit Ton, Tieren und der Natur. Gespräch mit einer Aussteigerin. Brigitte von Ribbeck mit ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 16»
4
Um Gottes Willen: Aussteigerin von Zeugen Jehovas berichtet
Eine Aussteigerin von den Zeugen Jehovas musste ihre Familie zurücklassen und kämpft nun für Menschen, die es ihr gleichtun wollen. Hannover. Religion ... «Neue Presse, Mai 16»
5
Zwangsprostitution - Eine Aussteigerin erzählt
Die Stadt Stuttgart geht mit einer Kampagne gegen Zwangsprostitution vor. Aber wie geht es den betroffenen Frauen? Eine Aussteigerin erzählt von Ausbeutung ... «Südwest Presse, Mai 16»
6
Ultraorthodoxe Aussteigerin - Flucht vor religiösem Fanatismus
Die Autorin Deborah Feldman wuchs in einer ultraorthodoxen jüdisch-amerikanischen Sekte in New York auf. Über ihren Ausstieg und das Leben in der Sekte ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
7
"Vampire Diaries"-Aussteigerin Nina Dobrev: Tierquälerei am Filmset?
Dieser Scherz von Nina Dobrev ging nach hinten los: Die ehemalige "Vampire Diaries"-Hauptdarstellerin postete zwei Videos rund um einen Streich, für den es ... «ProSieben, Apr 16»
8
Ohne Shampoo, Zahnpasta und Unterwäsche: Aussteigerin lebt den ...
Jenny aus Berlin hat eine Lebensweise für sich entdeckt, die sie so eng wie möglich an die Natur binden soll. Wie die „Welt“ berichtet, kommen auf Haut und ... «FOCUS Online, Apr 16»
9
Vampire Diaries-Aussteigerin Nina Dobrev: Üble Verletzung nach ...
Aktuell steht Nina Dobrev nicht bei den "Vampire Diaries", sondern für "xXx: The Return of Xander Cage" vor der Kamera. Dass der Dreh hart ist, beweisen die ... «SIXX, Apr 16»
10
Illustration: Sarah Schmitt
Von Chemtrails zu Morddrohungen: eine Verschwörungstheorie-Aussteigerin erzählt. Alexander Krützfeldt. von Alexander Krützfeldt · chemtrails. 16 Mär 2016. «VICE.com, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aussteigerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aussteigerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO