Înțelesul "Bahnverbindung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BAHNVERBINDUNG ÎN GERMANĂ

Bahnverbindung  Ba̲hnverbindung [ˈbaːnfɛɐ̯bɪndʊŋ]

CE ÎNSEAMNĂ BAHNVERBINDUNG ÎN GERMANĂ?

feroviar

Eisenbahnstrecke

Calea ferată se numește legătura locurilor cu o cale ferată. În schimb, termenul "linia de cale ferată" se referă la traficul regulat care are loc pe aceste rute. De exemplu, o serie de linii de cale ferată sau de cale ferată pot fi operate pe mai multe rute. Traseul liniei de cale ferată poate fi prevăzut cu una sau mai multe piese la distanță, cu sistemele de semnalizare, clădiri, Kilometrierung, aparatele de cale, care mai cuprinde stații și punctelor de oprire pentru transportul public și de marfă, o linie aeriană pentru operarea cu locomotive electrice și automotoare electrice. Construcția unei conexiuni telegrafice și de alimentare cu energie electrică este deja tipică în primele zile ale construcției de căi ferate. Ca rezultat, nu numai traficul de știri pentru operațiunile feroviare, ci și alte mijloace de transmisie. Infrastructura feroviară este construită dintr-o bază care este construită într-o poziție stabilă și primește forțele descendente ale vehiculelor feroviare și evacuări de apă precipitații, astfel încât, chiar și în caz de îngheț și precipitații ridicate rămâne stabilitatea.

Eisenbahnstrecke wird die Verbindung von Orten mit einem Schienenweg genannt. Im Gegensatz dazu bezeichnet der Begriff Bahnlinie den auf diesen Strecken regelmäßig stattfindenden Verkehr. So können auf einer Strecke mehrere Bahnlinien oder eine Bahnlinie auf mehreren Strecken verkehren. Die Trasse der Eisenbahnstrecke kann mit einem oder mehreren Streckengleisen, mit Signalanlagen, Hochbauten, Kilometrierung, Weichen und Kreuzungen ausgestattet sein, des Weiteren mit Bahnhöfen und Haltepunkten für den Personen- und Güterverkehr, einer Oberleitung für den Betrieb mit elektrischen Lokomotiven und elektrischen Triebwagen. Typisch ist bereits in der Frühzeit des Eisenbahn-Streckenbaus die Errichtung einer begleitenden Telegraphen- und Elektrizitätsverbindung. Dadurch war nicht nur der Nachrichtenverkehr für den Eisenbahnbetrieb sondern weitere Übermittlungswege möglich. Der Fahrweg der Eisenbahn ist aus einem Unterbau konstruiert, der lagestabil aufgebaut ist und die nach unten gerichteten Kräfte der Bahnfahrzeuge aufnimmt sowie Niederschlagswasser abführt, sodass auch bei Frost und hohen Niederschlagsmengen seine Stabilität bestehen bleibt.

Definiția Bahnverbindung în dicționarul Germană

Tren.

Zugverbindung.

SINONIMELE «BAHNVERBINDUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bahnverbindung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Bahnverbindung

Eisenbahnverbindung · Zugsverbindung · Zugverbindung

TRADUCEREA BAHNVERBINDUNG

Găsește traducerea Bahnverbindung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bahnverbindung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bahnverbindung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 铁路
• Traducător din Germană - Spaniolă: enlace ferroviario
• Traducător din Germană - Engleză: rail link
• Traducător din Germană - Hindi: रेल लिंक
• Traducător din Germană - Arabă: خط سكة حديد
• Traducător din Germană - Rusă: железнодорожное
• Traducător din Germană - Portugheză: ligação ferroviária
• Traducător din Germană - Bengali: রেল সংযোগ
• Traducător din Germană - Franceză: liaison ferroviaire
• Traducător din Germană - Malaeză: projek kereta api
• Germană: Bahnverbindung
• Traducător din Germană - Japoneză: レールリンク
• Traducător din Germană - Coreeană: 철도 연결
• Traducător din Germană - Javaneză: jalur sepur
• Traducător din Germană - Vietnameză: tuyến đường sắt
• Traducător din Germană - Tamilă: ரயில் இணைப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: रेल्वे दुवा
• Traducător din Germană - Turcă: demiryolu bağlantısı
• Traducător din Germană - Italiană: collegamento ferroviario
• Traducător din Germană - Poloneză: połączenie kolejowe
• Traducător din Germană - Ucraineană: залізничне
• Traducător din Germană - Română: Legătura feroviară
• Traducător din Germană - Greacă: σιδηροδρομική σύνδεση
• Traducător din Germană - Afrikaans: spoorverbinding
• Traducător din Germană - Suedeză: järnvägsförbindelsen
• Traducător din Germană - Norvegiană: skinne kobling

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAHNVERBINDUNG»

Descoperă întrebuințarea Bahnverbindung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bahnverbindung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Handbuch deutscher historischen Buchbestände. Tschechische ...

Bibliothek für Physik (Zentralbibliothek) (Ke Karlovu 3, 121 16 Praha 2): U- Bahnverbindung (Metrolinie C) bis Station I. P. Pavlova oder Straßenbahnverbindung (Linien 4, 6, 11, 16, 22) bis Haltestelle I. P. Pavlova. - Bibliothek für Mathematik ...

Bernhard Fabian, Vincenc Streit Vlasta Faltysová Pavel Pohlei

Die Tauernbahn

In der Donaumonarchie wuchs das Verkehrsaufkommen eklatant nach der Eröffnung der Semmeringbahn als letztes Teilstück der Bahnverbindung nach Triest im ]ahre 1854. Triest war der wichtigste Adriahafen für Österreich»Ungarn und ...

Mario Wiesner, 2011

Handbuch der historischen Buchbestände. Berlin. Teil 2.

U-Bahnverbindung (Linie U l oder U 6) bis Hallesches Tor; Busverbindung ( Linien 141, 241, 341) bis Gitschiner Straße. - Keine PKW- Parkplätze in der Nähe der Bibliothek. Die Beschreibung der historischen Buchbestände der Dienststelle  ...

Felicitas Marwinski Friedhilde Krause Eberhard Dünninger, Friedhilde Krause, Alwin Müller-Jerina

Der Bau Der Bayerischen Eisenbahnen Rechts Des Rheines

der gefamten Staatsverwaltung, mit dem wichtigften baher. Verkehrswege in unmittelbaren Zufammenhang gebracht werde. Diefe Bahn bildet ein wefentliches Glied der von der Kammer gewünfchten Bahnverbindung von Often nach Weften, ...

Kosmas Lutz

Großes Schulwörterbuch Deutsch

2. die Angaben zur Bahnverbindung' nach dem Fahrplan Können Sie mir die nächste Bahnverbindung nach ausdrucken? thn-würter, thn-wür-te-rin der <-s, -> Per son, die beruflich die Gleisanlagen überwacht und die Bahnschranken öflnet  ...

Werner Wolski, 2010

Bulgarien: die schönsten Wanderrouten im Pirin- und im ...

Gemeinde liegt auf der Nordostseite des Pirin, 12 km südöstlich von Razlog. Bus- und Bahnverbindung; Endstation der Schmalspurbahn von Septemvri. Kleiner Kurbereich mit Thermalwasserbad. Touristischer Ausgangspunkt zu den Hütten ...

Václav Klumpar, 2012

Handbuch der historischen Buchbestände. Bayern. Teil 1 ...

Mikrofilm-Lesegerät. Hinweise für anreisende Benutzer. Schriftliche oder telefonische Anmeldung empfehlenswert. - U-Bahn- verbindung ab Hauptbahnhof (Linie U4 oder U5) bis Haltestelle Odeonsplatz, von dort U- Bahnverbindung (Linie U3 ...

Eberhard Dünninger, Bernhard Fabian, Irmela Holtmeier

Die Kraft der Bilder in der nachhaltigen Entwicklung: die ...

Verschiedentlich kursierte deshalb auch die Idee, eine unterirdische Bahnverbindung (Mutter 1999) oder eine Brücke zu bauen (Escher 1999). Es war aber nicht nur das drohende Aus der imaginären Bahnverbindung, das für Verstimmung in ...

Urs Müller, 2007

Die kaiserliche Marine während der Wirren in China 1900-1901

Bahnverbindung. dorthin. unterbrochen,. Ereignifieda. wie fich fpäter herausftellte . die Chinefen unweit Tientfins die Schienengleife in einer Ausdehnung von 12 bis 15 kin aufgeriffen hatten. Von demfelben Zeitpunkt an arbeitete die ...

Admiralsstab Der Marine, 2012

Fledermausland

2. Das. Beste. an. Hannover. ist. die. Bahnverbindung. nach. Hamburg. Als ich an diesem Morgen durch das monotone Surren meines Weckers erwachte, brauchte ich einige Minuten, um meinen immer noch gefühllosen Arm und das Chaos ...

Oliver Dierssen, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAHNVERBINDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bahnverbindung în contextul următoarelor știri.

Geesthacht-Bergedorf: Bahnverbindung für zwei Tage

„Ich bin begeistert“, schwärmt Heribert Schippers aus Bergedorf während der Premierenfahrt: „Wenn es nach mir ginge, sollte man diese Bahnverbindung ... «Bergedorfer Zeitung, Iul 16»

Kreistag sagt ja zur Studie für die Bahnverbindung Oberstdorf ...

Bahn · Von Landkreisseite ist die Sache jetzt durch: Der Kreistag hat am Freitag ja gesagt zur Aktualisierung der Machbarkeitsstudie samt ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iun 16»

Neue Bahnverbindung von München nach Rimini

Vom 17. Juni bis zum 10. September 2016 stellt die Deutsche Bahn Italia Srl mit Unterstützung der Region Emilia Romagna zwei neue Züge zur Verfügung, die ... «Expat News, Iun 16»

Schnelle Bahnverbindung Berlin-Dresden verzögert sich

Die Fertigstellung der geplanten schnellen Bahnverbindung zwischen Dresden und Berlin verzögert sich um zwei Jahre. Grund sei die Umrüstung auf ein ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»

Bahnverbindung nach Frankreich: Schnellzug Thalys verbindet ...

Von Dortmund nach Paris in nicht einmal fünf Stunden - das ermöglicht ab heute der Schnellzug Thalys. In nur drei Stunden können Reisende mit dieser ... «FOCUS Online, Mar 16»

Bahnverbindung fürs Havelland : Berlin, Berlin, sie wollen nach ...

13.02.2016 11:17 Uhr. Bahnverbindung fürs Havelland : Berlin, Berlin, sie wollen nach Berlin: Party-Nachtzug für Brandenburger. Wer in die Stadt will, muss ... «Tagesspiegel, Feb 16»

Bolivien will Bahnverbindung zum Meer

Bolivien will Bahnverbindung zum Meer. Bolivien träumt von einem Meerzugang und treibt daher den Bau der transozeanischen Eisenbahn voran. Sie soll ... «Berner Zeitung, Feb 16»

Bahnverbindung zum Hauptstadtflughafen - In 40 statt 30 Minuten ...

Es ist ein Platz im Spitzenfeld, auf den die deutsche Hauptstadt sicher gern verzichten würde. Doch diese Medaille wird sich Berlin leider anheften müssen. «Berliner Zeitung, Ian 16»

GRÜNE: Abbestellung der Bahnverbindung zwischen Pirna und ...

(BVP) Meier: Eisenbahn-Grenzübergang Sebnitz − Dolni Poustevna wurde erst 2014 in Betrieb genommenen. Die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN im ... «BundesVerkehrsPortal, Ian 16»

Planung für schnelle Bahnverbindung Wiesbaden-Flughafen ...

Wiesbaden (dpa/lhe) - Die Planungen für eine neue, deutlich schnellere Bahnverbindung zwischen Wiesbaden und dem Frankfurter Flughafen sollen 2016 ... «DIE WELT, Ian 16»