Descarcă aplicația
educalingo
Baslerin

Înțelesul "Baslerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BASLERIN ÎN GERMANĂ

Ba̲slerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASLERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Baslerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la Basler.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASLERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BASLERIN

Basketball · Basketballer · Basketballerin · Basketballschuh · Baskin · baskisch · Baskische · Basküle · Basküleverschluss · Basler · baslerisch · Basmati · Basmatireis · basophil · Basophobie · Basquine · Basrelief · bass · Bassa · Bassarie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASLERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Baslerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baslerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BASLERIN

Găsește traducerea Baslerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Baslerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baslerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

巴塞尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Basilea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Basle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बेसल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بازل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Базель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Basileia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Basle
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Bâle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Basle
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Baslerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

バーゼル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

바젤
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Basle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Basle
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பேசில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Basle
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Basel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Basilea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Basel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Базель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Basel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βασιλεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Basel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Basel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Basel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baslerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASLERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baslerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baslerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baslerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASLERIN»

Descoperă întrebuințarea Baslerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baslerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dschapei (Erweiterte Ausgabe)
beteuerte die alte Baslerin. »Dem fallt so ebbes net ein! Der will dir nix! Aber du mußt bloß denken, daß d' a Jungs Madl bist, ohne Kenntnis von der Welt und von die Leut. Und kommt da einer angsäuselt, der sich allweil auf'n Guten und ...
Ludwig Ganghofer, 2012
2
Im Dialog mit Raubrittern und schönen Madonnen: die Mark ...
Friedrichs Frau Sophie, Tochter des polnischen Königs Kasimir, hatte aus dem Umfeld ihres Frauenzimmers erfahren, dass ihr Gemahl ein Verhältnis mit der Baslerin haben soll. Unberechtigt schienen die Vermutungen nicht zu sein, denn  ...
Clemens Bergstedt, 2011
3
Hauptwerke
Nachmittags vergißt die Baslerin das Rendezvous. Die Determination dieses Vergessens ist mir nicht bekannt, doch sind ja gerade in dieser Situation ( Zusammentreffen mit einer eben verheirateten Jugendfreundin) mehrerlei typische ...
Sigmund Freud
4
Zur Psychopathologie Des Alltagslebens
Nachmittags vergißt die Baslerin das Rendezvous. Die Determination dieses Vergessens ist mir nicht bekannt, doch' sind ja gerade in dieser Situation ( Zusammentreffen mit einer eben verheirateten Jugendfreundin) mehrerlei typi» sehe ...
Sigmund Freud, 2012
5
Der Schweizer-Bote
Für« Erste spricht die . alte Baslerin ' : , Aargau werde mit der Liquidation der Klostergüter fortfahren. ' Wo nimmt sie diefe Behauptung her? Wir versichern sie, die Altkluge, daß mit der Liquidation noch gar nicht angefangen wurde; es kann ...
6
Nichts Neues! Wirklich?
Und das freut natürlich eine Baslerin richtiggehend schelmisch!" Wie hatte doch Andrea vor Jahren herzlich gelacht, als eine Brieffreundin aus Indien sie mit folgender Adresse anschrieb: Miss Andrea Kohl er, University of Zürich, Ger- many!
F. U. Ricardo, 2009
7
Eine baltisch-adlige Missionarin bewegt Europa: Barbara ...
Birmann »Sehr wichtig« ist Hadorn (1901:427) schliesslich das Urteil der jungen Baslerin »Fräulien Vischer«, welche auch im Kreis Juliane v. Krüdeners verkehrt habe, sich »aber eher vonihr abgestossen« fühlte.1397 Ausführlich zitiert ...
Debora Sommer, 2013
8
Fern von gebildeten menschen: eine oberschlesische ...
verlieben, verloben etc. könnte, lauter Dinge, die sie zugleich wünscht und nicht wünscht; in jedem Falle wäre ihr eine Baslerin lieber als eine von dieser heidnischen polnischen Gränze, 1U Stunde von dem Gränzflusse Prosna». Zwar nicht ...
Horst Fuhrmann, 1989
9
Zur Psychopathologie des Alltagslebens
Als die Freundinnen auseinandergehen, verabreden sie, nachmittags wieder zusammenzukommen und bis zur Abreise der Berlinerin beisammen zu bleiben. —— Nachmittags vergißt die Baslerin das Rendezvous. Die Determination dieses ...
S. Freud
10
"Afrika macht oder bricht einen Mann": soziales Verhalten ...
Elisabeth Debrunner, von der Synode der Kirche bereits als Nachfolgerin einer anderen Baslerin in dieses Amt gewählt, musste es aus politischen Gründen der von der Regierung nominierten Afrikanerin überlassen. Kurz nach Amtsantritt ...
René Lenzin, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baslerin în contextul următoarelor știri.
1
Nach Wawrinka, Hingis und Bencic: Baslerin Masarova (16) gewinnt ...
Die 16-jährige Baslerin Rebeka Masarova setzt sich im Final des Juniorinnen-Tableaus mit 7:5, 7:5 gegen die Amerikanerin Amanda Anisimowa (14) durch. «BLICK.CH, Iun 16»
2
Die Baslerin Rebeka Masárová knackt die Top 10
Rebeka Masárová hat bei einem ITF-Juniorenturnier der zweiten Kategorie in Spanien sowohl im Einzel als auch im Doppel triumphiert und schafft damit ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
3
Eine Baslerin verkauft seit 15 Jahren Plaketten für die Basler Fasnacht
Auch eine Fasnachtsclique hat die Baslerin ins Leben gerufen. Aber nicht jeder Basler darf dort Mitglied werden. Ein Besuch an ihrem Stand, unweit des Basler ... «Badische Zeitung, Feb 16»
4
Baslerin gewinnt «Prix de Soleure» an Solothurner Filmtagen
Baslerin gewinnt «Prix de Soleure» an Solothurner Filmtagen. 29.01.2016 07:19 ... «Das Leben drehen», so heisst das Erstlingswerk der Baslerin Eva Vitija. «Telebasel, Ian 16»
5
Für die in Mali entführte Baslerin: Das fordern die Dschihadisten von ...
An jenem Donnerstag wurde die Baslerin in ihrem Zuhause in Timbuktu von Bewaffneten entführt. Bereits 2012 war sie verschleppt worden – und unter der ... «BLICK.CH, Ian 16»
6
16-jährig, Schweizerin, im Australian-Open-Halbfinal
Die Baslerin schlug am Donnerstag auch Dayana Yastremska aus der Ukraine und steht bei ihrem Turnierdebüt im Halbfinal. Sie behielt die Nerven, als die ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 16»
7
Missionarin wieder gekidnappt
Die Baslerin Beatrice S. ist erneut in Mali entführt worden. Das war ihr schon im April 2012 passiert, damals forderten Terroristen der Ansar Dine bei ihrer ... «jesus.ch, Ian 16»
8
Helene Stehle, älteste Baslerin und Pionierin beim Radio Beromünster
An ihrem 100. Geburtstag bekam Helene Stehle (im Sessel) viel Besuch. Am Sonntag wird sie 108 Jahre alt – und ist damit die älteste Baslerin. (Archiv). «bz Basel, Dec 15»
9
Jetzt kommt die unscheinbare Baslerin Bachelor-Kandidatin ...
Jetzt kommt die unscheinbare Baslerin Bachelor-Kandidatin Annalisa räumt das Feld von hinten auf. Wenn er nicht mit ihr zum Einzeldate will, lädt sie ihn halt ... «Schweizer Illustrierte, Nov 15»
10
Baslerin streitet Kuss mit Bachelor Rentsch ab: Warum lügst du ...
Welch eine Ehre: Die Baslerin Hülya durfte als Erste und bisher Einzige den Bachelor richtig küssen. Doch in der Öffentlichkeit verleugnet sie ihre ... «BLICK.CH, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baslerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baslerin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO