Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baslerisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASLERISCH ÎN GERMANĂ

baslerisch  [ba̲slerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASLERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BASLERISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baslerisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baslerisch în dicționarul Germană

Basel, referitor la Basler; din Basel. Basel, die Basler betreffend; aus Basel stammend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baslerisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASLERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BASLERISCH

baskisch
Baskische
Basküle
Basküleverschluss
Basler
Baslerin
Basmati
Basmatireis
basophil
Basophobie
Basquine
Basrelief
bass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASLERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele baslerisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «baslerisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASLERISCH

Găsește traducerea baslerisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile baslerisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baslerisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

baslerisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

baslerisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

baslerisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

baslerisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

baslerisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

baslerisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

baslerisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

baslerisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

baslerisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

baslerisch
190 milioane de vorbitori

Germană

baslerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

baslerisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

baslerisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

baslerisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

baslerisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

baslerisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

baslerisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

baslerisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

baslerisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

baslerisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

baslerisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

baslerisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

baslerisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

baslerisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

baslerisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

baslerisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baslerisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASLERISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baslerisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baslerisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baslerisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASLERISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baslerisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baslerisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre baslerisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASLERISCH»

Descoperă întrebuințarea baslerisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baslerisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Freunde und Gegner: Nietzsches Schreibmoral in seinen ...
DiaJekt^itate: 18 Belege b 4 Belege Sächsich: geguckelt, guter als, unsere Stolle ( Weihnachsstollen); Baslerisch: a bitzeli (- betrunken) II: 4 Belege Sächsisch: allergutester Freund (an Overbeck), Mämms (an Mutter), die Sälenlehre Romundts, ...
‎1999
2
Jeremias Gotthelfs (Albert Bitzius) gesammelte Schriften
Es wird Gottes Wort gepredigt fast wie bei uns, aber be» greiflich baslerisch. Wer im Kopf nicht dumm ist und schon in der Welt herum gekommen, der versteht es recht gut. Aber die Adresse, wie sie unten steht, mache Sie nur deutsch, ...
Jeremias Gotthelf, 1856
3
Das Geistliche Schrifttum des Spätmittelalters
̈Uberlieferung: 1. Gebet- und Andachtsbuch der Margret Zschampi, Basel, UB, cod. A VIII 51 (Pap., um 1460, baslerisch, mehrere Schreibhände). – 2. Basel, UB , cod. A IX 23 (Pap. und Perg., 15. Jh., baslerisch, sieben Schreibhände). – 3.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2011
4
Festschrift zur Feier des zweihundert-jährigen Bestandes des ...
Baslerisch-. Vorderösterreichische. Schiffahrtsstreitigkeiten. im. Lichte. geheimer. Korrespondenzen. (1760—1765). Von. Paul. Roth. (Basel). In den Bestrebungen der Errichtung eines großen, auch die Schweiz umfassenden Staates am ...
Österreichisches Staatsarchiv, Leo Santifaller, 1951
5
Basler Stadtbuch
Die Geschichte der Basler Juden zwischen Integration und Selbstbehauptung wurde in der Ausstellung <baslerisch und jüdisch> im Holbeinhof und im Kollegienhaus der Universität präsentiert, zu der Mitarbeiterinnen des in einem Basler ...
6
Martin Bucer and Sixteenth Century Europe: Actes Du
Auch der schon eher baslerisch zu nennende Kirchenvater Karl Barth hat — durchaus ohne Absprache mit seinem jahrzehntelangen Kollegen Bo Reicke — Bucer so selten wie sonst keinen namhaften Theologen der Reformationszeit in ...
Christian Krieger, Marc Lienhard, 1993
7
Briefe von der Insel: Kurbericht und Essay
Ähnlich, aber anders im Ergebnis, ist das Schicksal dieses jungen, sehr gut aussehenden, athletischen Mannes, der perfekt baslerisch spricht und dem die ausländische Herkunft nur noch am südländischen Aussehen abgelesen werden  ...
Walo C. Ilg, 2008
8
Sämtliche Briefe: kritische Studienausgabe in 8 Bänden
Endlich vermuthe ich, dass aus der „getheilten Haut" für Dich ein Winterüberziehrock geworden ist. 3° Das beigelegte Gebäck ist baslerisch und weit berühmt. Vielleicht erlebt es mein Schächtelchen, vor dem hellen Lichterbaume ausgepackt ...
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 2003
9
Pestalozzi, Johann H.: Sämtliche Werke und Briefe. ...
... 831465; 891436 Basken, Baskier (Volksgruppe in Nordspanien) 2481114, 297 Basle, Basler, baslerisch Ч Basel Bassersdorf (Wasserstorff) (Kt. Zürich) 821251, 365; 841515 Basseville (Frkr.) 91601 Bastille (Festung und Gefängnis in Paris, ...
Leonhard Friedrich, Sylvia Springer, 1996
10
Wissenschaftliche zeitschrift herausgegeben von lehrern der ...
Man muß die glücklichsten Wort« und Satzbildungen aller Kantone sich allmählig zu einer Art Schweizersprache vereinigen lassen/ die weder gerade Zürcherisch/ noch Baslerisch/ noch Bernisch/ oder Appenzellerisch sey / und dennoch ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASLERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baslerisch în contextul următoarelor știri.
1
Das Geld für die Flying Concierges reicht länger als gedacht
Und wo kann man Baslerisch essen? Fragen dieser Art versuchen seit knapp einem Jahr die Flying Concierges zu beantworten. Diese Flying Concierges sind ... «bz Basel, Mai 16»
2
Das Spitzenspiel, das keine Spannung birgt – oder doch?
Denn zwei Mal im eigenen Stadion gegen YB zu verlieren, das ist irgendwo so gar nicht baslerisch. Verwandte Themen: FC Basel · Super League ... «bz Basel, Apr 16»
3
Aargauer Mundart - was ist das genau?
In Baden und Wettingen redet man fast wie in Zürich, im Fricktal eher baslerisch, in Aarau klingt die Mundart nach Solothurn, in Zofingen schon heftig nach Bern ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 15»
4
Derbe Bierhalle, charmante Brasserie
Der «Braune Mutz» aber ist vom Konzept her die Mischung aus Bierhalle und Brasserie geblieben, baslerisch, trotz Zürcher Zepter, eine Bierhalle mit erweiterter ... «Basler Zeitung, Sep 15»
5
Neustart mit einer Basler Dramaturgie
Basels neuer Theaterdirektor Andreas Beck erklärt, was baslerisch ist an seinem Theater, warum er die «Zauberflöte» und «Jesus Christ Superstar» ins ... «Basellandschaftliche Zeitung, Mai 15»
6
Verirrt auf der Aussenbahn
Beide waren der Masse zu egozentrisch und/oder zu emotional und/oder zu baslerisch-erfolgreich. Dafür mochte die Schweiz Chapuisat und Knup. «Basler Zeitung, Mar 15»
7
Das letzte Stück Echtheit in einer überdrehten Fussballwelt
Er war manchmal so baslerisch, dass es fast zu viel war. Und er war mindestens so sentimental wie die Fans auf den Rängen. Niemand wird vergessen, wie ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»
8
Warum Strellers Rücktritt auch Zürcher traurig machen sollte
Er war manchmal so baslerisch, dass es fast zu viel war. Und er war mindestens so sentimental wie die Fans auf den Rängen. Niemand wird vergessen, wie ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»
9
Basler Web-Agentur kleidet Uni-Website für eine knappe Million in ...
Die deutsch-baslerische Web-Agentur Aperto hat nach bs.ch auch die neue Uni-Website erstellt. Auch der neue Online-Auftritt der Industriellen Werke Basel ... «bz Basel, Feb 15»
10
Waldig, süss, militärisch und sandig
Speziell gefallen hat mir der Auftritt der Spale Clique, weil musikalisch Top und gut baslerisch provokant in der Umsetzung. Auch die Guggen waren dieses Jahr ... «Basler Zeitung, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. baslerisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baslerisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z